Advertisement
Available languages
Available languages
MICRO SWITCH™ BX Series
CONDITIONS SPECIALES POUR UNE
UTILISATION SANS DANGER
Les interrupteurs antidéflagrants de Honeywell ont été spécialement
conçus pour une utilisation dans des applications dangereuses.
L'enveloppe des interrupteurs de série BX est étanche afin d'of-
frir une protection contre la corrosion, l'eau, la poussière et l'huile
conformément à la norme CEI 60529. Les valeurs nominales de
température de ces produits dépendent du matériau utilisé pour le
joint d'étanchéité. La plage de températures des produits utilisant un
joint en fluorosilicone s'étend de -40 °C [-40 °F] à 70 °C [158 °F]. La
plage de températures des produits utilisant un joint en fluorocarbone
s'étend de -12 °C [10 °F] à 70 °C [158 °F]. Ces produits satisfont aux
classes de protection et aux exigences essentielles en matière
de santé et de sécurité mentionnées ci-dessous.
Certifica-
IECEx
tion
Numéro de
IECEx SIR 07.0102X
certificat
Ex d IIC T6 Gb
Ex tb IIIC T85°C Db
–
Classe de
-12 °C < Temp. am-
protection
biante < +70 °C
(joint en fluorocarbone)
-40 °C < Temp. am-
biante < +70 °C
(joint en fluorosilicone)
CEI 60079-0:2011
Normes en
CEI 60079-1:2007
matière de
santé et de
sécurité
CEI 60079-31:2013
L'interstice de construction maximal (CI) est inférieur à celui préconisé
par le Tableau 2 selon la norme EN/CEI 60079-1:2007, clause 5.2.2,
tel que reproduit en détail ci-dessous.
Chemin de
Interstice
flamme
max.
Tige de poussée
0,076 mm
et palier
Les produits de série BX dotés de conduits du type 1/2-14NPT ou
3/4-14NPT sont également conformes aux normes nord-américaines
sur les zones dangereuses : NEMA 7 - Classe I, Groupes B, C et D ;
NEMA 9 - Classe II, Groupes E, F et G et respectent la norme UL :
UL 894, norme CSA : C22.2 No. 25-1966, C22.2 No. 30-M1986.
Le modèle BX est parfaitement adapté à une utilisation en exté-
rieur ou dans les environnements défavorables, lorsque les condi-
tions d'antidéflagration et d'étanchéité doivent être réunies. Afin de
garantir la conformité aux exigences en matière d'antidéflagration,
le boîtier de l'interrupteur BX abrite des chemins de flamme venant
refroidir les gaz explosants sous la température d'inflammation
avant qu'ils n'atteignent les gaz explosifs entourant le boîtier. Les
chemins de flamme du modèle BX correspondent (1) à un long
poussoir entre la cavité et la tête de l'interrupteur et (2) au filetage
du couvercle du boîtier à l'avant de l'interrupteur.
ATEX
INMETRO
SIRA
TÜV 14.0556
00ATEX1037X
Ex d IIC T6 Gb
Ex d IIC T6 Gb
Ex tb IIIC T85°C Db
Ex tb IIIC T85°C Db
–
IP6X
-12 °C < Temp.
-12 °C < Temp. ambiante
ambiante < +70 °C
< +70 °C
(joint en fluorocarbone)
(joint en fluorocarbone)
-40 °C < Temp.
-40 °C < Temp. ambiante
ambiante < +70 °C
< +70 °C
(joint en fluorosilicone)
(joint en fluorosilicone)
ABNT NBR
EN 60079-0:2012
CEI 60079-0:2008
ABNT NBR
EN 60079-1:2007
CEI 60079-1:2009
ABNT NBR
CEI 60079-31:2011
EN 60079-31:2009
ABNT NBR
CEI 60529:2009
Commentaires
Joint à emboîtement
cylindrique
MONTAGE, REGLAGE ET RACCORDEMENT
MONTAGE
Reportez-vous aux schémas dimensionnels de montage pour loca-
liser les orifices (Fig. 9 page 3). Les interrupteurs de série BX sont
directement interchangeables avec les interrupteurs de fin de course
antidéflagrants LSX : aucune plaquette d'adaptation n'est requise.
INSTRUCTIONS DE REGLAGE
Afin d'adapter le dispositif à différentes applications, l'utilisateur
peut effectuer les réglages décrits ci-dessous dans n'importe
quel ordre avant de raccorder l'unité.
TETE DE L'ACTIONNEUR
La tête de l'actionneur peut être orientée selon quatre directions.
1.
Desserrez les quatre vis imperdables de la tête.
2.
Placez la tête dans la position souhaitée.
3.
Serrez fermement les quatre vis avec un couple de 1,4 à
1,8 Nm [12 à 16 lb-in] (Figure 1).
INVERSION DU LEVIER A GALET
Hormis pour les leviers à galet coudés, il est possible d'inverser
le bras à galet de façon à le placer face au galet sur l'intérieur
ou l'extérieur du bras.
FIGURE 1.
4 × 90°
FIGURE 3.
POSITIONNEMENT DU LEVIER
Le levier des unités à commande rotative est réglable dans n'im-
porte quelle position sur 360° autour de l'axe.
1.
Desserrez la vis de blocage à l'aide d'une clé Allen hexago-
nale 9/64".
2.
Placez le levier dans la position souhaitée.
3.
Serrez fermement la vis jusqu'à ce que l'onglet de calibrage
ne puisse plus être déplacé à la main.
4.
Serrez encore la vis d'un huitième à un quart de tour afin que
le levier soit verrouillé sur l'axe (Fig. 2).
Une clé Allen hexagonale 9/64" est fournie dans le kit d'outils
de réglage LSZ4005.
PK 80148
ISSUE 12
FIGURE 2.
Honeywell Sensing and Control
360°
15
Advertisement
