HON 105 Stack-On Unit Manual page 6

Illustration 1
Panneau latéral
Ensemble supérieur
Porte
Plaque de
Plinthe
montage
Vis à Capuchon de
bois connecteur
Illustration 2
Plaque de
montage de
charnière
Avant de
la plaque
de montage
Panneau
latéral droit
Illustration 3
Côté de l'ensemble
supérieur
242-9641C
www.hon.com
Panneau latéral
droit gauche
Boulon Minifix
Charnière
Vis de
Cornière charnière
Came Goujon
Minifix
Boulon Minifix
Épaulement
Goujon
Goujon
Lire toutes les instructions et étudier les illustrations
avant l'installation
Outils requis pour l'assemblage :
Tournevis à douille de
Perceuse
Papier-cache
Maillet en caoutchouc
This assembly includes (Illustration 1):
(1) Ensemble supérieur
(1) Panneau latéral droit
(1) Panneau latéral gauche
(2) Cornière
(4) Plaque de montage
(4) Charnière
(10) Capuchon de connecteur
(8) Vis de charnière
Les meubles en bois sont plus lourds qu'il n'y paraît
et peuvent être encombrants et difficiles à déplacer.
Pour ne pas risquer de blessures graves, se mettre
à deux ou plus pour déplacer les meubles en bois.
Left end
Les panneaux sont lourds et peuvent pincer ou
panel
écraser les doigts. Pendant l'assemblage, ne pas
mettre les doigts entre les panneaux ni en dessous.
Pour éviter le risque de graves blessures aux yeux,
toujours porter des lunettes de protection pour uti-
liser un marteau ou des outils motorisés.
Assemblage :
1. Se reporter à l'illustration 2. Placer le panneau laté-
ral droit, trous sur le dessus, sur du carton ou une
moquette. En utilisant le maillet en caoutchouc, poser
deux goujons (dans la trousse de visserie) aux endroits
indiqués.
À l'aide du tournevis cruciforme, poser un boulon
Minifix (dans la trousse de visserie) sur le panneau
latéral droit comme indiqué.
À l'aide du tournevis cruciforme, poser deux plaques
de montage de charnière (dans la trousse de visserie)
sur le panneau latéral droit.
Répéter cette opération pour le panneau latéral
gauche.
2. Se reporter à l'illustration 3. Placer l'ensemble supéri-
eur à l'envers sur du carton ou une moquette. En
utilisant le maillet en caoutchouc, poser deux goujons
(dans la trousse de visserie) dans les plus gros trous
le long de chaque côté de l'ensemble supérieur.
Élément Superposable 105
/ de po motorisé
1
4
Mètre ruban
Lunettes de protection
Tournevis cruciforme
(2) Porte
(8) Goujons
(2) Plinthes
(6) Boulon Minifix
(6) Came Minifix
(8) Vis à bois
AVERTISSEMENT
CÔTÉ 1 OF 5