Page 1
Para Español, vea páginas 7-12. Pour le français, consulter la pages 13-18. π H-2526 1-800-295-5510 uline.com ZEBRA DESKTOP DUAL BARCODE PRINTER ZEBRA MODEL NO. GK420T PARTS Ribbon Core Documentation Printer Power Cord (Varies by Region) USB Cable Power Supply SET-UP...
ASSEMBLY GETTING STARTED 3. Plug the other end of the cord into an appropriate AC electrical outlet. Make sure the power switch is in the OFF position Note: The active power light will go on if power (down). (See Figure 1) is on at the AC outlet.
Page 3
ASSEMBLY CONTINUED 4. Pull the media so that it extends out of the front of the printer. Verify the roll turns freely. The roll must not Figure 3 sit in the bottom of the media compartment. (See Figure 3) 5. Verify the media's printing surface is facing up. (See Figure 3) 6.
ASSEMBLY CONTINUED LOADING RIBBON Figure 5 With the printer open, place a new roll of ribbon on ribbon supply spindles. (See Figure 5) 2. Rotate the roll until the notches align and lock into the left side of the supply hub. (See Figure 5) Ribbon Supply Spindles 3.
LOADING RIBBON CONTINUED Rotate the thumb wheel on the left side of the take-up spindle towards the rear of the printer until Figure 8 the ribbon is pulled tight across the printhead. (See Figure 8) 8. Verify that the media is loaded and ready to print and close the printer cover.
ADDITIONAL INFORMATION INSTALLING ZEBRA SOFTWARE Zebra Set-up Utilities software is included with the GK420t. Insert the disk and follow the prompts to install the utilities. ADDITIONAL SOFTWARE No other software is necessary to use the GK420t, although many people do use some form of label-making software to allow for more robust designs.
Page 7
π H-2526 01-800-295-5510 uline.mx ZEBRA IMPRESORA DUAL DE CÓDIGO DE BARRAS PARA ESCRITORIO MODELO NO. GK420T DE ZEBRA PARTES Núcleo de Cinta Documentación Impresora Cordón de Potencia (Varía según la región) Cable USB Suministro de Electricidad CONFIGURACIÓN DESEMPAQUE E INSPECCIONE LA IMPRESORA.
Page 8
ENSAMBLE COMENZAR 3. Enchufe el otro extremo del cable a un tomacorrientes eléctrico AC apropiado. 1. Asegúrese de que el interruptor de energía esté NOTA: La luz activa de encendido se prenderá (hacia abajo) en la posicion OFF (APAGADO) . si hay corriente en el tomacorriente AC.
Page 9
CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE 4. Jale el papel de forma que salga por la parte delantera de la impresora. Verifique que el rollo Diagrama 3 gira libremente. El rodillo no debe apoyarse en la parte inferior del compartimento del papel. (Vea Diagrama 3) 5.
Page 10
CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE CARGAR LA CINTA Diagrama 5 1. Con la impresora abierta, coloque un nuevo rollo de cinta en los rodillos de suministro de la cinta. (Vea Diagrama 5) 2. Gire el rollo hasta que las muescas se alineen y se aseguren en el lado izquierdo del centro de suministro.
Page 11
CONTINUACIÓN DE CARGAR LA CINTA Haga girar la rueda del lado izquierdo del rodillo Diagrama 8 de tensión hacia la parte posterior de la impresora hasta que la cinta esté bien estirada a lo largo del cabezal de impresión. (Vea Diagrama 8) 8.
INFORMACIÓN ADICIONAL INSTALAR EL SOFTWARE DE ZEBRA El software de configuración de utilidades de Zebra se incluye con la GK420t. Inserte el disquete y siga las indicaciones para instalar las utilidades. SOFTWARE ADICIONAL No se requiere ningún otro software adicional para usar la GK420t, aunque mucha gente sí usa alguna clase de software para hacer etiquetas que les permite conseguir diseños más robustos.
π H-2526 1-800-295-5510 uline.ca ZEBRA - IMPRIMANTE DE TABLE À DOUBLE COMPATIBILITÉ POUR CODE À BARRES MODÈLE ZEBRA Nº GK420T PIÈCES Mandrin à ruban Documentation Imprimante Cordon d'alimentation (varie d'une région à l'autre) Câble USB Bloc d'alimentation INSTALLATION DÉBALLER ET INSPECTER L'IMPRIMANTE Si lors de l'inspection vous constatez des dommages attribuables au transport :...
ASSEMBLAGE AVANT DE COMMENCER 3. Branchez l'autre extrémité du cordon dans une prise électrique CA appropriée. 1. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation est en Remarque : Le voyant de puissance électrique position « OFF » (vers le bas). (Voir Figure 1) active s'allumera s'il y a du courant dans la 2.
Page 15
ASSEMBLAGE SUITE 4. Tirez sur le papier afin qu'il sorte à l'avant de l'imprimante. Assurez-vous que le rouleau tourne Figure 3 librement. Le rouleau ne doit pas reposer au fond du compartiment de papier. (Voir Figure 3) 5. Assurez-vous que la surface d'impression est orientée vers le haut.
ASSEMBLAGE SUITE CHARGEMENT DU RUBAN Figure 5 1. Avec l'imprimante ouverte, placez un nouveau rouleau de ruban sur les axes d'alimentation du ruban. (Voir Figure 5) 2. Tournez le rouleau jusqu'à ce que les encoches s'alignent et se verrouillent dans le côté gauche du moyeu d'alimentation.
Page 17
CHARGEMENT DU RUBAN SUITE 7. Tournez la molette sur le côté gauche de l'axe Figure 8 d'enroulement vers l'arrière de l'imprimante jusqu'à ce que le ruban soit tendu sur la tête d'impression. (Voir Figure 8) 8. Vérifiez que le papier est chargé et prêt à imprimer, fermez ensuite le capot de l'imprimante.
Page 18
RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES INSTALLATION DU LOGICIEL ZEBRA Le logiciel utilitaire de configuration Zebra est compris avec la GK420t. Insérez le disque et suivez les instructions d'installation du logiciel. LOGICIEL SUPPLÉMENTAIRE Aucun autre logiciel n'est nécessaire pour utiliser la GK420t. Cependant, beaucoup de gens utilisent un logiciel de confection d'étiquettes offrant des conceptions plus robustes.
Need help?
Do you have a question about the H-2526 and is the answer not in the manual?
Questions and answers