Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for LAZBOY AirSpa
Summary of Contents for LAZBOY AirSpa
- Page 1 ó n __________ i n s t r u c t i o n s AirSpa ® massage system...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of Contents Congratulations! Important Safety Instructions........4-5 You are now the proud AirSpa ® Assembly Instructions ........6-8 owner of a state-of-the-art AirSpa ® AirSpa ® Operating Instructions.........9-10 Massage Recliner by La-Z-Boy ® AirSpa ® Programming Instructions .......11 AirSpa ® Troubleshooting ..........12 You have just selected one of the Reclining Tension Adjustment Instructions ....13... -
Page 3: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions: Important Safety Instructions: Impor tant: Read these instructions thoroughly before using. Impor tant: Read these instructions thoroughly before using. DANGER • Do not use this product where aerosol (spray) products are being used or -- To reduce the risk of electric shock, serious where oxygen is being administered. -
Page 4: Airspa
AirSpa ® 10-Motor Massage & Heat Recliner AirSpa ® 10-Motor Massage & Heat Recliner Assembly Instructions: Assembly Details: WARNING – To reduce the risk of injur y: IGURE IGURE • Do not operate the unit until the back is installed and locked. - Page 5 Press the PWR button, at the bottom left on the hand wand, to start the AirSpa ® massage. The lumbar support pillows will inflate for three seconds NOTICE: ever y time the AirSpa ® system is turned on. To prevent damage to the connectors and cords, it is •...
-
Page 6: Airspa Operating Instructions
3 seconds before pressure NOTE: System will be at MED can be adjusted. setting when activated. POWER DEFLATE LED indicates when AirSpa ® Will decrease the pressure System is activated. of the lumbar support. May NOTE: Air massage will deactivate in be operated independently 30 minutes. -
Page 7: Airspa Troubleshooting
® dealer for service information. changed for your personal preference. To avoid tip over and insure stability, do not operate the unit with the tension adjustment wing nuts Troubleshooting for AirSpa ® 10-Motor Massage & Heat Recliners completely loosened. There are no user maintenance or repair requirements. If the massage or heat... -
Page 8: 3-Position Legrest Operating Instructions
3-Position Legrest Furniture Placement Guide: Operating Instructions: WARNING WARNING – To reduce the risk of serious injur y: – To reduce the risk of serious injur y: • Provide a clear path for operation of the back and legrest. Place tables •... - Page 9 IMPORTANTE Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el sillón reclinable con masaje AirSpa ® Guárdelas para futura referencia.
- Page 10 Instrucciones de seguridad importantes: Instrucciones de seguridad importantes: Impor tante: Lea atentamente estas instrucciones Impor tante: Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el producto. antes de utilizar el producto. PELIGRO -- Para reducir el riesgo de choque eléctrico, • No utilice este producto donde se usen productos en aerosol (en atomizador) ni donde se administre oxígeno.
- Page 11 Instrucciones de armado del sillón reclinable con Detalles de armado del sillón reclinable con función térmica y masaje AirSpa ® de 10 motores: función térmica y masaje AirSpa ® de 10 motores: ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de lesiones:...
- Page 12 Intrucciones de armado. para iniciar el masaje AirSpa ® . Las almohadas del apoyo lumbar se inflarán durante tres segundos cada vez que se encienda el sistema AirSpa ® • Presione el botón INFLATE (inflar) o DEFLATE (desinflar) para personalizar el apoyo lumbar.
- Page 13 Comuníquese con el distribuidor de La-Z-Boy ® para realizar un servicio a la unidad. ESPECIFICACIONES DEL TRANSFORMADOR DEL SILLÓN RECLINABLE CON FUNCIÓN TÉRMICA Y MASAJE AIRSPA ® DE 10 MOTORES: Entrada: 120 V CA 60 Hz 65 W Salida: 12 V CA 4170 mA...
- Page 14 Solución de problemas del sillón reclinable con Instrucciones de ajuste de la tensión función térmica y masaje AirSpa ® de 10 motores: de reclinación: ADVERTENCIA ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de lesiones: – Para reducir el riesgo de lesiones: •...
- Page 15 Instrucciones de operación Guía para la ubicación del mobiliario: del apoyapiernas de 3 posiciones: ADVERTENCIA ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de lesiones: – Para reducir el riesgo de lesiones: • Deje un espacio libre para el funcionamiento del respaldo y el apoyapiernas. •...
- Page 16 Fonctionnement du mobilier AirSpa ......37-38 Programmation du mobilier AirSpa ......39 Vous venez d’acheter un des meubles Dépannage pour le mobilier AirSpa ......40 rembourrés les plus perfectionnés de Réglage de la tension d’inclinaison ......41 l’industrie du meuble en Amérique du Nord, Fonctionnement du repose-jambes à...
- Page 17 Règles de sécurité importantes Règles de sécurité importantes Impor tant : bien lire les instructions avant l’utilisation. Impor tant : bien lire les instructions avant l’utilisation. DANGER • Les personnes qui utilisent des dispositifs médicaux doivent communiquer avec – Pour réduire les risques de choc électrique, leur fournisseur de soins de santé...
- Page 18 Montage du fauteuil inclinable Montage du fauteuil inclinable massage-chaleur 10 moteurs AirSpa massage-chaleur 10 moteurs AirSpa AVERTISSEMENT -- Pour réduire le risque IGURE IGURE de blessures : • Attendre que le dossier soit installé et bloqué avant de faire fonctionner le meuble.
- Page 19 Brancher le transformateur électrique directement dans une prise au mur. 7. Remettre le fauteuil en position verticale : Fonctions massage-chaleur et minuteries automatiques du mobilier AirSpa • Tenir le cordon du transformateur électrique loin de la base et remettre le fauteuil debout. S’assurer que le cordon n’est pas coincé entre la base Le système AirSpa...
- Page 20 Fonctionnement du fauteuil inclinable Programmation du fauteuil inclinable massage-chaleur 10 moteurs AirSpa massage-chaleur 10 moteurs AirSpa POWER HEAT La fonction programmation permet de programmer les niveaux d’intensité des Active le système quand le bouton Active la chaleur. Appuyer moteurs de massage vibrateur dans chaque zone.
- Page 21 à ailettes qui règle la tension est complètement desserré. Dépannage pour le fauteuil inclinable massage-chaleur 10 moteurs AirSpa Il n’y a aucune exigence d’entretien ou de réparations pour le propriétaire. AVIS: Si le massage ou la chaleur ne fonctionnent pas : Pour réduire le risque d’endommager le produit :...
- Page 22 Comment disposer Fonctionnement vos meubles du repose-jambes à 3 réglages – Pour réduire le risque – Pour réduire le risque AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT de blessures graves : de blessures graves : • Prévoir un parcours sans obstructions pour faire fonctionner le dossier et •...
Need help?
Do you have a question about the AirSpa and is the answer not in the manual?
Questions and answers