Download Print this page

COZY CDV15 Installation Instructions Manual page 13

Gravity wall furnace and direct vent wall heaters

Advertisement

MISE
EN GARDE:
Si vous ne
sunez pas ces
instructions
à la lettre, un
incendie ou
une explosion
peut en résulter
causant des
dégâts, des
blessures ou
la mort.
ARRÊT! Il faut lire les instructions de l'étiquette de sécurité.
1.
Régler à la température la plus basse le thermostat qui se trouve sur
2.
le dessus du caisson.
Tirer tout droit le bouton de thermostat et l'enlever.
3.
Enlever le caisson.
4.
Appuyer légèrement sur le bouton de commande de gaz et le tourner
5.
dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à la position d'arrêt
à «OFF».
PILOT
ADJ
Bouton de Commande de Gaz
Attendre cinq (5) minutes pour que le gaz soit complètement
6.
éliminé. Sentir s'il y a une odeur de gaz, y compris près du sol. S'il
y a une odeur de gaz, ARRÊTER! Suivre les consignes du point B
de l'étiquette de sécurité. S'il n'y a pas d'odeur de gaz, passer à
l'étape suivante.
Ouvrir la plaque-couvercle du voyant.
7.
Repérer le bouton d'allumeur piézoélectrique à l'intérieur du boîtier de
8.
la commande de gaz. Repérer la veilleuse derrière le voyant (suivre
le tube métallique de la veilleuse à partir de la commande de gaz).
Tourner le bouton de commande de gaz dans le sens inverse
9.
des aiguilles d'une montre,
(PILOT).
Mettre le bouton de la commande de température à la
1.
température la plus basse.
Enlever le bouton de la commande de température.
2.
Enlever le caisson.
3.
Manuel en Français
INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE DU MODÈLE BBSK - ( FACULTATIF )
PAR SOUCI DE SÉCURITÉ, LIRE AVANT D'ALLUMER
Cet appareil est équipé d'une veilleuse qui doit être
A.
allumée manuellement. Il faut suivre scrupuleusement
ces consignes lors de l'allumage de la veilleuse.
AVANT L'ALLUMAGE, sentir autour de
B.
l'appareil afin de détecter toute odeur de gaz. Ne
pas oublier de sentir près du sol, car le gaz est plus
lourd que l'air et descend près du sol.
QUE FAIRE EN CAS DE DÉTECTION:
• NE PAS essayer d'allumer un appareil.
• NE PAS toucher un interrupteur.
• NE PAS utiliser un téléphone dans le
bâtiment où se trouve la fuite.
• Appeler immédiatement le fournisseur de gaz
en utilisant le téléphone d'un voisin. Suivre les
INSTRUCTIONS POUR L'ALLUMAGE
REMARQUE - Il faut
appuyer légèrement
sur le bouton de
commande de
veilleuse pour pouvoir
le tourner jusqu à la
position d'arrêt « OFF » .
Ne pas forcer.
jusqu'à la position de veilleuse
COUPURE DE L'ALIMENTATION DE GAZ
instructions du fournisseur de gaz.
• S'il n'est pas possible d'atteindre le fournisseur
de gaz, appeler les pompiers.
Appuyer sur le bouton de gaz et le tourner à la main
C.
seulement. Ne jamais utiliser d'outil. S'il n'est pas
possible de pousser le bouton ou de le tourner à la
main, ne pas essayer de le réparer, mais appeler un
technicien qualifié. Forcer le bouton ou essayer de le
réparer peut causer un incendie ou une explosion.
Ne pas utiliser cet appareil si une portion quelconque
D.
a été immergée dans l'eau. Appeler immédiatement
un service de réparation pour inspecter l'appareil et
remplacer toute pièce du système de commande et
toute commande de gaz qui ont été immérgées.
10. Appuyer sur le bouton de commande de gaz et le maintenir à cette
position. Commencer immédiatement à appuyer répétitivement sur
le bouton rouge de l'allumeur piézoélectrique, tout en observant
la veilleuse à travers le voyant. Continuer ainsi jusqu à ce que la
veilleuse s'allume. Après l'allumage de la veilleuse, continuer à
appuyer sur le bouton de commande de gaz pendant environ une (1)
minute. Relâcher le bouton de commande de gaz et le laisser sortir.
La veilleuse doit rester allumée. Si la veilleuse s'éteint, répéter les
étapes 4 à 9.
• Si le bouton ne sort pas quand il est relâché, ARRÊTER et appeler
immédiatement un technicien ou le fournisseur de gaz.
• Si la veilleuse ne reste pas allumée après plusieurs tentatives,
mettre le bouton de commande de gaz sur l'arrêt (OFF) et appeler
un technicien ou le fournisseur de gaz.
11. Fermer la plaque-couvercle du voyant.
12. Tourner le bouton de commande de gaz dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre, jusqu'à la position de marche (ON).
13. Remettre le caisson en place.
14. Remettre en place le bouton de la commande de température.
15. Régler le bouton de la commande de température à la température
désirée.
Appuyer sur le bouton de commande de gaz et le tourner dans le
4.
sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à la position d'arrêt
à «OFF». Ne pas forcer.
Remettre le caisson en place.
5.
Remettre en place le bouton de la commande de température.
6.
Page 13
Voyant
Plaque-Couvercle du
Veilleuse
Voyant
84517-C

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Cdv25Cdv33Gwf