CONTENTS Introduction Accuracy and precautions for use Water resistance “1000 Hours Control” test Technical specifications Movement Functions and displays International Guarantee Limited Warranty (United States of America and Canada) Guarantee for Australia Jaeger-LeCoultre Customer Service...
Page 4
1 Minute hand 2 Month 3 Date hand 4 Crown 5 Hammers 6 Gyrotourbillon 7 Gongs 8 Minute Repeater retractable push-piece 9 Unlocking trigger 10 Day 11 Hour hand 12 Year 13 Corrector...
21 century. With an exceptional mastery of watch- making, Jaeger-LeCoultre seeks to con- stantly push the limits of the imagination with each new creation, thus blending aesthetic appearance, technical perfor- mance, and unique functions.
This oscillates at a rate of 28,800 vibrations per hour. Despite all the care that the master watchmakers of the Jaeger-LeCoultre Manufacture have lavished on building and assembling your watch, its accuracy...
WATER RESISTANCE Your Jaeger-LeCoultre watch is water- resistant to 5 bar. Its water resistance can be identified by the symbol and/or the engraving: “5 bar” on the case-back.
Page 8
5 bar, corresponding to an immersion pressure of 50 metres (1 bar = ±10 me- tres). In accordance with the ISO 22810/ NIHS 92-20 standard, in order to guar- antee the durability of the watch’s characteristics over time, and as water resistance may be affected by certain activities, it is recommended that you: - have the watch's water resistance...
Page 9
and have the water resistance checked after any severe impact. - avoid using the controls, push-piece, or time-setting crown while under water, or outside the water, if the watch is not yet dry after immersion. - restore the time-setting crown and the push-pieces to their normal posi- tions, (or where applicable, close the compression keys) after every manip-...
“1000 HOURS CONTROL” TEST Jaeger-LeCoultre Manufacture pays close attention to the quality and final checks of its watches. The 1000 Hours Control is a series of internal qualification tests for each of the models in our collection, as well as...
MOVEMENT - 1050 parts - 126 jewels - 8.9 mm thick - 33.5 mm in diameter FUNCTIONS AND DISPLAYS The watch offers the following functions: - Hours - Minutes - Seconds...
Page 13
- Gyrotourbillon with constant-force mechanism PERPETUAL CALENDAR The Perpetual Calendar of this Master Hybris Mechanica Calibre 184 has the unique feature of being adjustable in both directions. This means you can change the date forwards like a tra- ditional Perpetual Calendar with the...
Page 14
year. The date, day of the week, month and year are therefore indicated me- chanically, without the slightest need for readjustment until 1 March 2100. All these are interlinked by an ingenious mechanism: a genuine, entirely mechan- ical programme. Thus merely changing the initial date effects the appropriate changes in all other functions.
Page 15
perpetual calendar will need to be cor- rected. Until that date, your watch will count days, months and decades. On March 2100, the calendar will indi- cate the 29 February even though the actual date will be Monday 1 March, as such a watchmaker will need to adjust your watch.
Page 16
This Minute Repeater chimes thanks to 4 Trebuchet hammers (2 on both sides, each with a specific function) which strike the Crystal gongs. The bottom left hammer chimes the min- utes, the bottom right hammer chimes the hours, and the 4 hammers together create a melody to chime the quarter- hours that replicates the famous sound of Big Ben in London.
Page 17
retractable push-piece at 8 o’clock, which is used to trigger the Minute Re- peater. As soon as the Minute Repeat- er has been triggered, the push-piece returns to its initial recessed position, thus ensuring that the watch’s bal- anced, harmonious appearance is not disrupted.
Corrector Crown: -Position 0: winding -Position 1: time-setting Quick corrector between the lugs at 12 o’clock to move the Perpetual Calen- dar one day forward. The watch is wound by turning the crown clockwise. The movement is fully wound when the crown is locked. Do not attempt to wind a manually wound watch beyond the locking point.
Page 19
To ensure good operating accuracy, it is advisable to wind your watch regularly. WINDING Crown in position 0 The watch is wound by turning the crown clockwise. The movement is fully wound when the crown is locked. Do not attempt to wind a manually wound watch beyond the locking point.
Page 20
NB: If the watch has stopped, the min- ute hand may be slightly offset from the hour-marker. When the movement is wound, it will immediately reposition it- self in front of the correct hour-marker. Be careful not to change the time when the minute repeater is activated.
Page 21
We remind you that you should not: - Perform this calendar correction be- tween 10 pm and 6 am, as this will not lead to any change in the calendar (it will already have entered the phase where it automatically adjusts itself). - If you have adjusted the date and gone too far by one or more days, the unique mechanism of this Perpetual...
Page 22
ADJUSTING THE WATCH WHEN CHANGING TIME ZONES (OR WHEN SWITCHING FROM DAYLIGHT SAVING TIME TO WINTER TIME AND VICE VERSA) Pull the crown out to position 1. - If you are travelling Eastwards, move the hour forward to display the new local time.
Page 23
ACTIVATING THE MINUTE REPEATER FUNCTION The Master Hybris Mechanica Calibre 184 watch indicates the time by a strik- ing mechanism when its retractable push-piece is pressed. NB: Be careful not to change the time when the minute repeater is activated If the watch has stopped, the minute repeater function may not be guaran- teed.
Page 24
Sliding down the unlocking trigger on the side of the watch-case at 9 o’clock will instantly make the time- piece’s retractable push-piece appear at 8 o’clock. Pressing the push-piece will then wind the independent bar- rel-spring so as to trigger the Minute Repeater function.
Page 25
the watch is composed of 4 Trebuchet hammers. Two on the left: one posi- tioned at the top to chime the minutes (E) and one at the bottom that only chimes the quarter-hours (D). Two on the right: one at the top to chime the hours (G) and one at the bottom that only chimes the quarter-hours (C) (Figure 1).
Page 26
note, while the quarter-hours play a different melody depending on which quarter-hour it is (i.e. 1 to 4 bars, from the first quarter hour up to the full hour). When the watch chimes the first quar- ter-hour (between 15 and 29 minutes), it will chime the first bar of 4 notes.
Page 27
e s t m i n s t e r h i m e s 5 bars of 4 notes First quarter-hour Second quarter-hour Third quarter-hour Fourth quarter-hour Figure 2 Let’s take the example of the watch chiming at 14 minutes past 12 o’clock (Figure 3).
Page 28
The exceptional Westminster chime sound produced by the limited-series Master Hybris Mechanica Calibre 184 model is the result of long research carried out in the Manufacture’s lab- oratories. Rather than use the case...
Page 29
as to give the sound a reverberation of particular force for a wristwatch. Once the chimes have finished, it should be noted that the retractable push-piece will remain in its "recessed" position so as to preserve the purity of the watch's profile. NB: We recommend that you operate the minute repeater when the calibre is wound to ensure the melody being...
Jaeger-LeCoultre retailers or from Jaeger-LeCoultre Boutiques. Main- tenance and repair work must be entrust- ed to an authorised Jaeger-LeCoultre retailer, a Jaeger-LeCoultre Boutique, or an authorised Jaeger-LeCoultre Service Centre. If these conditions are not met, the manufacturer’s guarantee does not...
Page 31
TERMS AND CONDITIONS OF AEGER-LE OULTRE INTERNATIONAL GUARANTEE Your Jaeger-LeCoultre watch is guaran- teed to protect against all manufacturing defects for two years from the date of purchase, subject to the following con- ditions. Any part found by our technical...
Page 32
Jaeger-LeCoultre water-resistant watch- es can be identified by the symbol and/or by “3, 5, 10, or 20 bar” (or another number depending on the model) en- graved on the caseback.
Page 33
Jaeger-LeCoultre retailer, a Jaeger-LeCoultre Boutique, or an authorised Jaeger-LeCoultre Service Centre (for further information please see your User Manual).
LIMITED WARRANTY (UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA) The following Limited Warranty applies to Jaeger-LeCoultre products sold or presented for warranty repairs in the United States of America and Canada only. TERMS AND CONDITIONS OF AEGER-LE OULTRE LIMITED WARRANTY Your Jaeger-LeCoultre watch is guar-...
Page 35
Jaeger-LeCoultre re- tailer or the Jaeger-LeCoultre Boutique, which sold you your watch. This Jaeger-LeCoultre Limited Warranty does not cover defects resulting from accidents, mishandling, or incorrect,...
Page 36
Jaeger-LeCoultre retailer, a Jaeger- LeCoultre Boutique, or an authorised Jaeger-LeCoultre Service Centre (for further information please see your User Manual).
Page 37
The liability of Jaeger-LeCoultre is lim- ited solely and exclusively to repair or replacement under the terms and con- ditions stated herein. Jaeger-LeCoultre shall not be liable, by virtue of this Lim- ited Warranty or otherwise, for any loss or damage arising out of the use of or...
This Jaeger-LeCoultre Guarantee gives you additional rights and remedies un- der the Australian Consumer Law and any other laws in relation to the goods.
Page 39
Every Jaeger-LeCoultre product is made and tested to meet the Jaeger-LeCoultre quality standards. Nevertheless, should your Jaeger-LeCoultre product prove defective, please contact the Jaeger- LeCoultre retailer or Jaeger-LeCoultre Boutique indicated on your guarantee certificate; only authorised Jaeger- LeCoultre retailers or Jaeger-LeCoultre...
Page 40
The Jaeger-LeCoultre Guarantee does not cover defects and damage caused by accident, improper use (including knocks, dents, crushing, etc.), normal wear and tear, alteration, dismantling, repair by persons other than authorised Jaeger-LeCoultre repair...
Page 41
It is essential to have the water resist- ance checked by an authorised Jaeger- LeCoultre retailer, a Jaeger-LeCoultre Boutique, or an authorised Jaeger- LeCoultre Service Centre at least every two years, and in any event, prior to any period of intensive use. Please refer to the operating instructions for further de- tails.
Page 42
Richemont Australia Pty Ltd PO Box 4780 Sydney, NSW 2001 Tel: +1 800 71 0665 Email: client.relations.asia@jaeger- lecoultre.com...
JAEGER-LECOULTRE CUSTOMER SERVICE A Jaeger-LeCoultre timepiece is a high-precision instrument that oper- ates 24 hours a day, or 8,760 hours a year. Therefore, it is essential to have it serviced regularly in order to guaran- tee its good working order and its du- rability.
Page 44
Jaeger-LeCoultre watches and clocks. In certain cases, especially for opera- tions requiring special tools and parts, the Service Centres will send your watch to the Jaeger-LeCoultre Manu- facture in Switzerland to have the nec- essary work carried out.
Need help?
Do you have a question about the HYBRIS MECHANICA CALIBRE 184 and is the answer not in the manual?
Questions and answers