Montage; Mise En Service; Remplissage, Purge Et Contrôle D'étanchéité De L'installation; Réglage - oventrop Multidis SF Operating Instructions Manual

Stainless steel distributor/collector
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 15
«Multidis SF»
6.

Montage

Les consoles permettent la fixation du
distributeur/collecteur dans le coffret ou
directement sur le mur.
1. Monter le distributeur pour l'aller (en haut)
et le collecteur pour le retour (en bas) sur la
console anti-vibratoire.
2. Monter la console sur le mur ou dans le
coffret.
Les conduites aller et retour peuvent
être raccordées du côté gauche ou
droit.
ATTENTION
Dégâts matériels par lubrifiants !
Des graisses ou de l'huile peuvent
endommager les joints.
f Ne pas utiliser de graisse ou
d'huile lors du montage.
f Si nécessaire, éliminer les
impuretés ou résidus de graisse ou
d'huile de la tuyauterie par rinçage.
f Choix du fluide de service selon
les règles de l'art actuelles (par ex.
VDI 2035).
f Monter un filtre sur la conduite
aller si le fluide de service est
encrassé (VDI 2035).
7.

Mise en service

7.1 Remplissage, purge et
contrôle d'étanchéité de
l'installation
1. Ouvrir les robinets à tournant sphérique.
2. Remplir l'installation via les colonnes
montantes jusqu'au distributeur/collecteur
en acier inoxydable «Multidis SF».
Utiliser les purgeurs d'air (voir Fig.
1 page 31 et Fig. 2 page 32
(2)) pour purger l'installation. Vous
pouvez également purger l'installa-
tion lorsqu'elle se trouve en service
de chauffage.
140645280-V02.08.2019
3. Fermer les robinets à tournant sphérique.
4. Rincer et remplir les circuits individuels de
surface chauffante/rafraîchissante à travers
le robinet de vidange et de remplissage
dans le distributeur pour l'aller jusqu'au
robinet de vidange et de remplissage
dans le collecteur pour le retour. Rincer
et remplir chaque circuit de surface
chauffante/rafraîchissante séparément. Le
raccordement G ¾ du robinet de vidange
et de remplissage convient aux raccords
porte-caoutchouc standards DN 15.
5. Procéder au test d'étanchéité selon DIN
EN 1264.
Consigner l'étanchéité et la pression
d'essai dans un procès-verbal. Vous
trouvez le procès-verbal du test
d'étanchéité sur notre site Internet
comme document à copier.
f Visiter www.oventrop.com.
f Sélectionner l'option «Produits».
f Cliquer sur «Prospectus couleur».
f Sélectionner «Systèmes
de surfaces chauffantes et
rafraîchissantes Cofloor».
f Vous trouvez le procès-
verbal est dans le prospectus
«Cofloor Systèmes de surfaces
chauffantes et rafraîchissantes-
Systèmes avec distributeurs/
collecteurs».
7.2 Réglage
Équilibrer les colonnes de l'installation de
surfaces chauffantes/rafraîchissantes entre
elles. Régler les circuits de surface chauffante/
rafraîchissante au distributeur/collecteur en
acier inoxydable «Multidis SF».
Montage
35

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents