Eldom WK230 Instruction Manual

Eldom WK230 Instruction Manual

Electronic kitchen scale
Table of Contents
  • Instrukcja Obsługi
  • Dane Techniczne
  • Wyświetlacz Lcd
  • Automatyczne Wyłączanie
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Ochrona Środowiska
  • Warunki Gwarancji
  • Návod K Obsluze
  • Automatické Vypínání
  • Lcd-Anzeige
  • Инструкция По Эксплуатации
  • Работа Устройства
  • Автоматическое Выключение
  • Сообщения Об Ошибке
  • Меры Безопасности
  • Защита Окружающей Среды

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

R
WK230
ELEKTRONICZNA WAGA KUCHENNA
ELECTRONIC KITCHEN SCALE
ELEKTRONICKÁ KUCHYŇSKÁ VÁHA
ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGE
ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ КУХОННЫЕ
E l d o m s p . z o . o .
u l . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 Ka t o w i c e , P O L A N D
t e l : + 4 8 3 2 2 5 5 3 3 4 0 , f a x : + 4 8 3 2 2 5 3 0 4 1 2
w w w . e l d o m . e u

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WK230 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Eldom WK230

  • Page 1 WK230 ELEKTRONICZNA WAGA KUCHENNA ELECTRONIC KITCHEN SCALE ELEKTRONICKÁ KUCHYŇSKÁ VÁHA ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGE ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ КУХОННЫЕ E l d o m s p . z o . o . u l . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 Ka t o w i c e , P O L A N D t e l : + 4 8 3 2 2 5 5 3 3 4 0 , f a x : + 4 8 3 2 2 5 3 0 4 1 2 w w w .
  • Page 2: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNA WAGA KUCHENNA WK230 DANE TECHNICZNE - waga maksymalna: 5kg - dokładność podziałki: 1g - dokładność wskazania: 15g - zasilanie: bateria CR2032 (3V) BATERIE Urządzenie zailane jest baterią litową CR2032. Przed pierwszym uruchomieniem należy zdjąć folię zabezpieczającą baterię.
  • Page 3: Automatyczne Wyłączanie

    FUNKCJA „ZERO” LUB „TAROWANIE” Aby ważyć różne produkty jeden po drugim bez zdejmowania z wagi, należy po zważeniu pierwszej porcji nacisnąć [ZERO] aby zresetować wyświetlacz. Czynność można powtarzać. 1. Funkcja ”ZERO” Gdy łączna suma produktów na wadze wynosi <4% wagi maksymalnej urządzenia (w przypadku wagi max.
  • Page 4: Czyszczenie I Konserwacja

    - napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt serwisowy. Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych niż oryginalne części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania - Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego używania urządzenia. OCHRONA ŚRODOWISKA - urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą...
  • Page 5: Weighing Mode

    INSTRUCTION MANUAL ELECTRONIC KITCHEN SCALE WK230 TECHNICAL DETAILS - weight capacity 5kg - resolution 1g - accuracy of measurement: 15g - power: CR2032 battery BATTERY CR2032 lithium baterry (icluded). Remove isolation sheet before use. 1. Open the battery case cover at the bottom of scale.
  • Page 6: Warning Indicators

    "ZERO" OR "TARE" FUNCTION To weigh different loads consecutively without removing loads from the scale. Put first Load on the scale, get weight reading. Press [ZERO] button to reset the LCD reading to "0" before adding next load. You can repeat this operation. 1.
  • Page 7: Návod K Obsluze

    NÁVOD K OBSLUZE ELEKTRONICKÁ KUCHYŇSKÁ VÁHA WK230 TECHNICKÉ ÚDAJE - maximální hmotnost: 5kg - přesnost stupnice: 1g - přesnost údajů: 15g - napájení: baterie CR2032 (3V) BATERIE Zařízení je napájeno pomocí lithiové baterie CR2032. Před prvním spuštěním je nutné odstranit fólii, která ochraňuje baterii.
  • Page 8: Automatické Vypínání

    FUNKCE „ZERO” NEBO „TÁROVÁNÍ” Aby bylo možné vážit různé produkty, jeden za druhým, bez toho, že je sundáme z  váhy, je nutné po zvážení první porce stisknout [ZERO], čímž dojde k resetování obrazovky. Činnost je možné opakovat. 1. Funkce 'ZERO' Pokud celková hmotnost produktů na váze činí <4% maximální váhy zařízení (v případě...
  • Page 9: Lcd-Anzeige

    BEDIENUNGSANLEITUNG ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGE WK230 TECHNISCHE DATEN - Maximale Tragkraft: 5 kg - Skalenteilung: 1 g - Anzeigengenauigkeit: +/-15 g - Speisung: Batterie CR2032 (3V) BATTERIEN Das Gerät wird von einer Lithium-Batterie CR2032 versorgt. Vor der ersten Inbetriebnahme die Sicherungsfolie von der Batterie abziehen.
  • Page 10 „ZERO“- oder „TARE“-FUNKTION Um verschiedene Produkte nacheinander zu wiegen, ohne diese von der Waage herunter zu nehmen, drücken Sie nach dem Wiegen der ersten Portion die Taste [ZERO], um die LCD-Anzeige zu nullen. Den Vorgang widerholen. 1. ‘NULL‘-Funktion Wenn die Gesamtbelastung der Waage ≤ 4% der maximalen zulässigen Waagebelastung beträgt (4% = 200 g bei der maximalen zulässigen Waagebelastung von 5 kg).
  • Page 11: Инструкция По Эксплуатации

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ КУХОННЫЕ WK230 ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА - макс. вес: 5кг - цена деления 1г - точность взвешивания: 15гр - питание: батарейка CR 2032 (3V) БАТАРЕЙКИ Прибор работает на литиевой батарейке CR 2032 Перед первым включением необходимо снять защитную пленку с батарейки.
  • Page 12: Автоматическое Выключение

    ФУНКЦИЯ „ZERO” или „ТАРА” To weigh different loads consecutively without removing loads from the scale. Put first Load on the scale, get weight reading. Press [ZERO] button to reset the LCD reading to "0" before adding next load. You can repeat this operation. 1.

This manual is also suitable for:

5908277381189

Table of Contents