Caractéristiques Techniques - S+S Regeltechnik AERASGARD KLQ-W Series Operating Instructions, Mounting & Installation

Duct air quality sensors (voc) and measuring transducers, including installation flange, self-calibrating, with multi-range switching and active/switching output
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 6
F
®
AERASGARD
KLQ - SD / KLQ - W
Produit de qualité breveté (n° de brevet DE 10 2014 010 719.1)
Sonde de mesure pour montage en gaine AERASGARD
boîtier plastique compact avec couvercle emboîté, pour déterminer la qualité de l'air dans trois niveaux de sensibilité aux COV (faible/moyen/élevé).
Le convertisseur de mesure convertit les grandeurs de mesure en un signal normalisé de 0 -10 V.
Sonde de mesure pour montage en gaine AERASGARD
dans un boîtier plastique compact avec vis de fermeture rapide, pour déterminer la qualité de l'air dans trois niveaux de sensibilité aux COV (faible/
moyen/élevé). Le convertisseur de mesure convertit les grandeurs de mesure en un signal normalisé de 0 -10 V ou de 4...20 mA (commutable).
La sonde est utilisée dans les bureaux, hôtels, salles de conférence, appartements, magasins, etc. et sert à évaluer le climat ambiant. Cela permet
d'économiser de l'énergie, d'aérer les pièces en fonction des besoins et donc de réduire les coûts d'exploitation et d'améliorer le bien-être.
La qualité de l'air est déterminée à l'aide d'un capteur COV (capteur de gaz mixtes pour substances organiques volatiles). Ce capteur détermine la
pollution de l'air ambiant par des gaz pollués tels que la fumée de cigarette, les odeurs corporelles, l'air respirable, les vapeurs de solvants, les
émissions provenant de parties debâtiment, etc. En ce qui concerne la contamination prévisible de l'air, une sensibilité aux COV faible, moyenne ou
élevée peut être réglée.
CARAC TÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation en tension :
Puissance absorbée :
Capteur :
Plage de mesure :
Sortie :
Sortie relais :
Précision de mesure :
Durée de vie :
Échange de gaz :
Temps de démarrage :
Température ambiante :
Temps de réponse :
Raccordement électrique :
Boîtier :
Dimensions du boîtier :
Raccordement de câble :
Tube de protection :
Raccordement process :
Classe de protection :
Type de protection :
Normes :
®
KLQ-SD sans entretien avec sortie active, calibrage automatique (réglage fixe), dans un
®
KLQ-W sans entretien avec sortie active/de commutation, calibrage automatique (désactivable),
24 V ca / cc (± 10 %)
< 1,5 W ⁄ 24 V cc typique ; < 2,9 VA ⁄ 24 V ca typique ; Pointe de courant 200 mA
capteur COV (oxyde métallique) (volatile organic compounds = composés organiques volatils),
avec étalonnage manuel (via la touche zéro),
KLQ - SD
avec étalonnage automatique (réglage fixe)
KLQ -W
avec étalonnage automatique (désactivable via interrupteur DIP)
0...100 % qualité d'air, se référant au gaz de calibrage,
commutation multi-gamme (sélectionnable via interrupteur DIP)
sensibilité COV faible, moyenne, élevée
(0 V = air propre, 10 V = air pollué)
KLQ - SD
0 -10 V (réglage fixe)
KLQ - W
0 -10 V ou 4...20 mA, charge < 800 Ω
(sélectionnable via interrupteur DIP), avec potentiomètre offset (± 10 % de la plage de mesure)
KLQ - SD
sans inverseur
KLQ - W
avec inverseur sans potentiel (24 V / 1 A), point de commutation réglable
± 20 % Vf (se référant au gaz de calibrage)
> 60 mois (sous sollicitation normale)
dépend du type de sollicitation et de la concentration de gaz
diffusion
env. 1 heure
–10...+60 °C
env. 1 minute, vitesse d'écoulement du gaz 0,3 m/s (air)
2
0,14 - 1,5 mm
, par bornes à vis
plastique, stabilisé contre UV, matière polyamide, renforcé à 30 % de billes de verre,
couleur blanc signalisation (similaire à RAL 9016) 
KLQ - SD
avec couvercle emboîté,
KLQ -W
avec vis de fermeture rapide (association fente ⁄ fente en croix)
72 x 64 x 37,8 mm (Tyr 1/Tyr 01 sans écran)
Presse-étoupe en plastique (M 16 x 1,5 ; avec décharge de traction,
remplaçable, diamètre intérieur max. 10,4 mm) ou
connecteur M12 selon DIN EN 61076-2-101 (en option et sur demande)
TM
PLEUROFORM
, polyamide (PA6), avec protection contre la torsion,
Ø 20 mm, NL = 202,5 mm, v
avec bride de montage en matière plastique (compris dans la livraison)
III (selon EN 60 730)
KLQ - SD
IP 54 (selon EN 60 529)* Boîtier testée,
TÜV SÜD, rapport n° 713160960A (Tyr 01)
KLQ - W
IP 65 (selon EN 60 529)* Boîtier testée,
TÜV SÜD, rapport n° 713139052 (Tyr 1)
* Boîtier à l'état monté (PLEUROFORM perméable à la diffusion : IP 30)
conformité CE, compatibilité électromagnétique selon EN 61 326, Directive « CEM » 2014 ⁄ 30 ⁄ EU
= 30 m/s (air)
max
Rev. 2020 - V34

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents