Epstein-Design Sun Shine E27 Manual

Sun Shine E27 / E26 ortsveränderlich
Kugelleuchte / ball lamp / balle lumière / шар света
Anwendung / application / application / заявки
DE: Der Sun Shine fasziniert in jedem Garten mit seiner stimmungsvollen Beleuchtung. Blendfreies und
gleichmäßiges Licht für die Beleuchtung von Flächen und Wegen in öffentlichen und privaten Bereich.
Ortsveränderliche, freistrahlende Kugelleuchte. Lichtaustritt über die ganze Oberfläche.
Sonderanfertigungen werden auf der Grundlage der aktuellen Vorschriften gefertigt.
EN: The Sun Shine fascinates in every garden with its atmospheric lighting. Glare-free and uniform light for the
illumination of surfaces and paths in public and private areas.
Variable, free-radiating ball light. Light emission over the entire surface.
Custom-made products are manufactured on the basis of current regulations.
FR: Le Sun Shine fascine dans tous les jardins avec son éclairage d'ambiance. Lumière non éblouissante et
uniforme pour l'éclairage des surfaces et des chemins dans les espaces publics et privés.
Lampe à bille variable, à rayonnement libre. Emission lumineuse sur toute la surface.
Les produits sur mesure sont fabriqués sur la base des réglementations en vigueur.
RU: Sun Shine очаровывает в каждом саду своим атмосферным освещением. Без бликов и равномерного
света для освещения поверхностей и дорожек в общественных и частных помещениях.
Переменный, свободно излучающий шариковый свет. Излучение света по всей поверхности.
Изготовленные на заказ изделия производятся на основе действующих правил.
Epstein-Design Leuchtenmanufaktur
Westerwaldstraße 134
D-53773 Hennef-Uckerath
Telefon: +49 (0) 2248 / 91 29 – 46
Telefax: +49 (0) 2248 / 91 29 – 48
E-Mail: info@epstein-design.de
www.epstein-design.de
Ø 20, 30, 40, 50
Maße / Dimensions / dimensions / размерами cm