Directives De Sécurité Importantes; Sécurité Générale - Flotec FP4012-10 Owner's Manual

Sécurité
Safety
Di rectives de sécurité importantes
Conservez ces directives – Ce manuel renferme d'importantes
directives qu'il faut suivre durant l'installation et l'entretien de
la pompe.
Ce symbole indique qu'il faut être prudent. Lorsque ce
symbole apparaît sur la pompe ou dans cette Notice, rechercher
une des mises en garde qui suivent, car elles indiquent un
potentiel de blessures corporelles!
Le mot signal indique un danger qui, s'il n'est pas
évité, causera la mort ou des blessures graves.
Le mot signal indique un risque qui, s'il n'est pas
évité, pourrait causer la mort ou des blessures graves.
Le mot signal
évité, pourrait causer des blessures mineures ou modérées.
Le mot AVIS est utilisé pour les pratiques qui ne sont pas reliées
aux blessures personnelles.
Lire attentivement toutes les consignes de sécurité contenues dans
cette Notice ou collées sur la pompe.
Garder les autocollants de sécurité en bon état; les remplacer s'ils
manquent ou s'ils ont été endommagés.
Avertissement lié à la Proposition 65 de la Californie
Ce produit et les accessoires connexes contiennent
des produits chimiques reconnus dans l'État de la Californie
comme pouvant provoquer des cancers, des anomalies
congénitales ou d'autres dangers relatifs à la reproduction.
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse . Risque
de secousses électriques, de
brûlures, voire de mort.
Mettre à la terre la pompe
avant de la brancher sur le
courant électrique. Couper
l'arrivée de courant avant
d'intervenir sur la pompe,
sur le moteur ou sur
le réservoir.
Respecter les instructions de câblage figurant dans
cette Notice lorsque l'on branche le moteur sur
une ligne haute tension .
Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le (800)365-6832
indique un risque qui, s'il n'est pas
Câbler le moteur en
fonction de la bonne
tension . Voir la Section
«Électricité» de cette
Notice et la plaque
signalétique du moteur .
Mettre à la terre le
moteur avant de le
brancher sur le courant
électrique .
Conforme au Code
national de l'électricité,
au Code canadien de
l'électricité et aux codes
municipaux pour tous
les câblages .
Sécurité concernant l'électricité
Risque de secousses électriques . Pouvant causer
des brúlures, voire la mort. La tension du condensateur peut
être dangereuse. Pour décharger le condensateur du moteur,
tenir un tournevis à manche isolé PAR LE MANCHE et mettre en
court-circuit les bornes du condensateur. Ne pas toucher la lame
métallique du tournevis ni les bornes du condensateur. En cas de
doute, consulter un électricien qualifié.
Sécurité générale
Risque de brûlures . Ne pas toucher un moteur
qui fonctionne. Les moteurs modernes sont conçus pour
fonctionner par des températures élevées. Pour ne pas se brûler
lorsque l'on interviendra sur la pompe, la laisser refroidir pendant
20 minutes après l'avoir arrêtée avant de la toucher.
Ne pas laisser geler la pompe ni aucun autre élément du système,
sinon la garantie sera annulée.
Ne pomper que de l'eau avec cette pompe.
Périodiquement, inspecter la pompe et tous les éléments
du système.
Toujours porter des lunettes de sécurité lorsque l'on intervient sur
une pompe.
Garder la zone de travail propre, non encombrée et bien éclairée;
tous les outils et tout l'équipement non utilisés doivent être
entreposés correctement.
Ne pas laisser les visiteurs s'approcher de la zone de travail.
Risque d'explosion . Ne pas mettre à la terre sur une
conduite de gaz. Le corps de la pompe peut exploser si la pompe
est utilisée en tant que pompe de surpression, à moins qu'une
soupape de sûreté pouvant laisser passer le débit maximum de la
2
pompe à 75 lb/po soit posée.
11
11
AVERTISSEMENT
Pression dangereuse!
Poser une soupape de sûreté
sur le tuyau de refoulement.
Dissiper toute la pression du
système avant d'intervenir sur
un élément.