Westinghouse WSFSB1601BU Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Westinghouse Manuals
  4. Fan
  5. WSFSB1601BU
  6. Instruction manual

Westinghouse WSFSB1601BU Instruction Manual

16" pedestal fan
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
16" Ventilateur sur pied
Instruction Manual / Manuel d'instructions
WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 1
WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 1
16" Pedestal fan /
WSFSB1601BU
11/3/2021 4:56:09 PM
11/3/2021 4:56:09 PM

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Westinghouse WSFSB1601BU

Summary of Contents for Westinghouse WSFSB1601BU

  • Page 1 16" Pedestal fan / 16" Ventilateur sur pied Instruction Manual / Manuel d’instructions WSFSB1601BU WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 1 WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 1 11/3/2021 4:56:09 PM 11/3/2021 4:56:09 PM...
  • Page 2 WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 2 WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 2 11/3/2021 4:56:09 PM 11/3/2021 4:56:09 PM...

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENT SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFEGUARDS ............... 4 POLARIZED PLUG ..................7 HOW TO USE DESCRIPTION OF PARTS ................8 BEFORE FIRST USE ..................9 OPERATING INSTRUCTIONS..............13 CLEANING AND CARE STORAGE INSTRUCTIONS ................. 14 DISPOSAL ....................INFORMATION AND SERVICE ............WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 3 WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 3 11/3/2021 4:56:09 PM...

  • Page 4: Safety Information

    SAFETY INFORMATION DANGER WARNING CAUTION DANGER – Immediate hazards WARNING – Hazards or unsafe CAUTION – Hazards or unsafe which WILL result in severe practices which COULD result in practices which COULD result in personal injury or death severe personal injury or death minor personal injury WARNING When using electrical appliances, basic safety precautions...
  • Page 5 SAFETY INFORMATION 6. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Close supervision must be provided when the appliance is used by or near children.
  • Page 6 SAFETY INFORMATION 19. The use of attachments is not recommended and may be hazardous. 20. Never cover the appliance. Ensure there is sufficient ventilation. 21. Avoid contact with the fan’s moving parts. Never insert fingers, pencils or other similar objects through the mesh cover. 22.

  • Page 7: Polarized Plug

    SAFETY INFORMATION POLARIZED PLUG The appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the wall outlet, reverse the plug.

  • Page 8: How To Use

    HOW TO USE DESCRIPTION OF PARTS WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 8 WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 8 11/3/2021 4:56:10 PM 11/3/2021 4:56:10 PM...

  • Page 9: Before First Use

    HOW TO USE Front cover 10. Locking screw 2. Blade cap 11. Extendable pole 3. Fan blade 12. Locking collar 4. Plastic nut 13. Base 5. Rear cover with handle 14. Screw with lever and metal 6. Motor shaft disc Oscillation knob 15.
  • Page 10 HOW TO USE 2. Turn the locking screw (10) on the bottom of the motor / control button panel (8/9) counterclockwise to loosen the screw and then place the motor (8) onto the extendable pole (11). Secure into place by turning the locking screw (10) clockwise.
  • Page 11 HOW TO USE 3. Turn the blade cap (2) clockwise in the direction marked LOOSEN and remove it. Turn the plastic nut (4) on the motor shaft (6) counterclockwise and remove it. 4. Insert the rear cover (5) onto the motor shaft (6) making sure the handle (7) is on the outside and positioned at the top.
  • Page 12 HOW TO USE 5. Push the fan blade (3) onto the drive pin at the rear of the motor shaft (6). Secure into place with the blade cap (2), turning it counterclockwise in the direction marked TIGHTEN. A reversely installed blade may cause incorrect operation such as vibrations and noise.

  • Page 13: Operating Instructions

    HOW TO USE Unscrew the locking collar (12) counterclockwise to loosen. Adjust the height of the fan. Twist the locking collar (12) clockwise to secure it into place. OPERATING INSTRUCTIONS Place the fan on a stable, horizontal surface. 2. Insert the plug (15) into a 120 V AC / 60 Hz outlet. 3.

  • Page 14: Cleaning And Care

    CLEANING AND CARE Regularly inspect and clean the fan, particularly the blades, to ensure product longevity. CAUTION: Twist the control panel (9) to the off position 0 off the fan and unplug it from the power supply. 2. Undo the nut on the cover safety screw and remove the screw. Then unclip and lift off the front cover.

  • Page 15: Disposal

    In line with our policy of continuous product development, we reserve the right to change the product, packaging and documentation specifications without prior notice. Model: WSFSB1601BU Input voltage: 120 V, 60 Hz Power: 45 W WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 15 WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 15...
  • Page 16 TABLE DES MATIÈRES SAFETY INFORMATION PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ........17 PRISE POLARISÉE ..................20 UTILISATION DESCRIPTION DES PIÈCES ................ 21 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ............22 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ..........27 NETTOYAGE ET ENTRETIEN INSTRUCTIONS DE STOCKAGE ............... 28 DISPOSAL ....................

  • Page 17: Précautions De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ DANGER AVERTISSEMENT MISE EN GARDE DANGER – Danger immédiat AVERTISSEMENT – Dangers ou pratiques MISE EN GARDE – Dangers ou dangereuses POUVANT provoquer des pratiques peu sécuritaires POUVANT quiCAUSERA des blessures graves ou la mort. blessures graves, voire mortelles. causer des blessures légères.
  • Page 18 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 5. N'utilisez pas l'appareil avec un câble ou une fiche endommagé(e), après un dysfonctionnement, une chute ou une détérioration quelconque. Si l'appareil surchauffe ou est endommagé de quelque manière que ce soit, ne l'utilisez pas et contactez le point de vente, le fabricant ou un centre de réparation agréé.
  • Page 19 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 16. Ne laissez pas le cordon pendre au-dessus d'arêtes vives, du bord d'une table ou d'un comptoir ou toucher des objets chauds. 17. Ne couvrez pas le câble d’alimentation avec des tissus d'ameublement tels que des tapis, des carpettes ou des chemins d’escalier.

  • Page 20: Prise Polarisée

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ 28. Pour éviter tout risque de blessure, assurez-vous que vos mains sont parfaitement sèches avant d'utiliser l'appareil. 29. Après le nettoyage, assurez-vous que l'appareil et les pièces sont complètement secs avant de les utiliser à nouveau. RISQUE DE SUFFOCATION ! GARDEZ CE PRODUIT HORS DE PORTÉE DES ENFANTS –...

  • Page 21: Utilisation

    UTILISATION DESCRIPTION DES PIÈCES WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 21 WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 21 11/3/2021 4:56:14 PM 11/3/2021 4:56:14 PM...

  • Page 22: Avant La Première Utilisation

    UTILISATION Grille avant 10. Vis de verrouillage 2. Capuchon de la pale 11. Montant extensible 3. Pale de ventilation 12. Collier de verrouillage 4. Écrou en plastique 13. Base 5. Couvercle arrière avec 14. Vis avec levier et disque poignée métallique 6.
  • Page 23 UTILISATION 2. Tournez la vis de blocage (10) sur la partie inférieure du moteur / panneau des boutons de commande (8/9) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour desserrer la vis, puis placez le moteur (8) sur le montant extensible (11). Fixez en place en tournant la vis de blocage (10) dans le sens des aiguilles d'une montre.
  • Page 24 UTILISATION 3. Tournez le capuchon de la pale (2) dans le sens des aiguilles d'une montre, dans le sens de la marque LOOSEN (DESSERRER), et retirez-le. Tournez l'écrou en plastique (4) sur l'arbre du moteur (6) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez-le.
  • Page 25 UTILISATION 5. Poussez la pale du ventilateur (3) sur l'axe d'entraînement à l'arrière de l'arbre du moteur (6). Fixez-la en place à l'aide du capuchon de pale (2), en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, dans la direction indiquée par TIGHTEN (SERRER).
  • Page 26 UTILISATION 6. Fixez les grilles avant et arrière l’une à l’autre (1/5). Fixez les deux parties ensemble avec la vis de sécurité du capot avec écrou et les clips. Dévissez le collier de verrouillage (12) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le desserrer.

  • Page 27: Instructions De Fonctionnement

    UTILISATION INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Placez le ventilateur sur une surface stable et horizontale. 2. Insérez la fiche (15) dans une prise de courant de 120 V CA / 60 Hz. 3. Tournez le panneau de commande (9) pour allumer le ventilateur afin de sélectionner le réglage souhaité : 1 = Vitesse faible 2 = Vitesse moyenne 3 = Vitesse forte...

  • Page 28: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN Inspectez et nettoyez régulièrement le ventilateur, en particulier les pales, pour assurer la longévité du produit. ATTENTION : Tournez le panneau de commande (9) à la position d’arrêt 0 du ventilateur et débranchez-le du bloc d’alimentation. 2. Défaites l’écrou de la vis de sécurité du couvercle et retirez la vis.

  • Page 29: Disposal

    Conformément à notre politique de développement continu des produits, nous nous réservons le droit de modifier les spécifications du produit, de l’emballage et de la documentation sans préavis. Modèle : WSFSB1601BU Tension d’entrée : 120 V, 60 Hz Puissance : 45 W WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 29...
  • Page 30 WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 30 WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 30 11/3/2021 4:56:17 PM 11/3/2021 4:56:17 PM...
  • Page 31 WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 31 WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 31 11/3/2021 4:56:17 PM 11/3/2021 4:56:17 PM...
  • Page 32 ¼ and Westinghouse are trademarks of Westinghouse Electric Corporation, a USA company. Used under license by Westinghouse Homeware (HK) Co. All Rights Reserved. WSFSB1601BU • 12/21 WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 32 WSFSB1601BU_Pedestal Fan_2L.indd 32 11/3/2021 4:56:17 PM 11/3/2021 4:56:17 PM...

Table of Contents