CONTENT SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFEGUARDS ..................4 POLARIZED PLUG ......................6 HOW TO USE DESCRIPTION OF PARTS .................... 7 BEFORE FIRST USE ..................... 8 OPERATING INSTRUCTIONS ..................10 CLEANING AND CARE ....................11 DISPOSAL ........................ 12 INFORMATION AND SERVICE ................... 12...
SAFETY INFORMATION DANGER WARNING CAUTION DANGER – Immediate hazards which WARNING – Hazards or unsafe practices CAUTION – Hazards or unsafe practices WILL result in severe personal injury which COULD result in severe personal which COULD result in minor personal or death injury or death injury...
Page 5
SAFETY INFORMATION Close supervision must be provided when the appliance is used by or near children. When the appliance is not in use, make sure it is stored in a location that is inaccessible to children. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
SAFETY INFORMATION humid environments such as a damp basement. Do not expose it to dripping or splashing water. Do not immerse the appliance in water or any other liquid or place it under running water (see CLEANING AND CARE). 27. The use of accessories or fittings other than the original parts supplied with this appliance may result in an injury, fire or damages and will void the warranty.
HOW TO USE DESCRIPTION OF PARTS Front cover 10. Control knob – 0 (off), speed level 1, 2. Blade cap 2 or 3 3. Fan blade 11. Locking screw 4. Plastic nut 12. Extendable pole 5. Rear cover with handle 13. Locking collar 6.
HOW TO USE BEFORE FIRST USE • Unpack and remove all packaging materials from the appliance and accessories. • Check for damage that may have occurred during transport. If any parts are damaged or missing, do not use the appliance and return it to your retail outlet immediately.
Page 9
HOW TO USE 3. Turn the blade cap (2) clockwise in the direction marked LOOSEN and remove it. Turn the plastic nut (4) on the motor shaft (6) counterclockwise and remove it. 4. Insert the rear cover (5) onto the motor shaft (6) making sure the handle (5) is on the outside and positioned at the top.
HOW TO USE 6. Fix together the front and rear cover (1/5). Secure the two parts together with the cover safety screw and nut (16), then the press the clips into place. Unscrew the locking collar (13) counterclockwise to loosen. Adjust the height of the fan.
CLEANING AND CARE • Regularly inspect and clean the fan, particularly the blades, to ensure product longevity. CAUTION: Twist the control knob (10) to the off position 0 off the fan and unplug it from the power supply. 2. Undo the nut on the cover safety screw and remove the screw. Then unclip and lift off the front cover.
If you have questions or concerns about your product, please visit our website: https://info.westinghousehomeware.com/ https://info.westinghousehomeware.com/ In line with our policy of continuous product development, we reserve the right to change the product, packaging and documentation specifications without prior notice. Model: WSFSE16195 Input voltage: 120 V, 60 Hz Power: 50 W...
Page 13
Manuel de L’utilisateur 16" Ventilateur Sur Pied WSFSE16195 WSFSE16195...
Page 14
CONTENU CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..............15 PRISE POLARISÉE ....................... 18 MODE D'EMPLOI DESCRIPTION DES PIÈCES ..................19 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ................20 INSTRUCTIONS D’UTILISATION .................. 22 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ..................23 MISE AU REBUT ....................... 24 INFORMATIONS ET SERVICE APRÈS-VENTE ............
CONSIGNES DE SÉCURITÉ DANGER AVERTISSEMENT MISE EN GARDE AVERTISSEMENT – Dangers ou pratiques MISE EN GARDE – Dangers ou pratiques DANGER – Danger immédiat quiCAUSERA dangereuses POUVANT provoquer des peu sécuritaires POUVANT causer des des blessures graves ou la mort. blessures graves, voire mortelles.
Page 16
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 6. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances, à moins qu’une surveillance ou des instructions concernant leur utilisation aient été données par une personnes responsable de leur sécurité.
Page 17
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 21. Évitez tout contact avec les pièces mobiles du ventilateur. N’insérez jamais vos doigts, crayons ou autres objets à travers la grille métallique. 22. Ne faites pas fonctionner le ventilateur si le boîtier du ventilateur n’est pas correctement fixé...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ PRISE POLARISÉE Cet appareil est doté d’une fiche polarisée (une des lames est plus large que l’autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche est conçue pour être insérée dans une prise polarisée dans un sens. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise, inversez-la.
MODE D'EMPLOI DESCRIPTION DES PIÈCES Grille avant 10. Bouton de contrôle - 0 (arrêt), vitesse 2. Capuchon de la pale niveau 1, 2 ou 3 3. Pale de ventilation 11. Vis de verrouillage 4. Écrou en plastique 12. Montant extensible 5. Couvercle arrière avec poignée 13.
MODE D'EMPLOI AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION • Déballez et retirez tous les matériaux d’emballage de l’appareil et de ses accessoires. • Recherchez les éventuels dommages survenus pendant le transport. Si des pièces sont endommagées ou manquantes, n’utilisez pas l’appareil et renvoyez-le immédiatement à...
Page 21
MODE D'EMPLOI 3. Tournez le capuchon de la pale (2) dans le sens des aiguilles d’une montre, dans le sens indiqué par l’inscription LOOSEN (DESSERRER), et retirez-le. Tournez l’écrou en plastique (4) sur l’arbre du moteur (6) dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et retirez-le.
MODE D'EMPLOI 6. Fixez les grilles avant et arrière l’une à l’autre (1/5). Fixez les deux parties ensemble à l’aide de la vis et de l’écrou de sécurité du couvercle (16), puis appuyer sur les clips pour les mettre en place. Dévissez le collier de verrouillage (13) dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour le desserrer.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Inspectez et nettoyez régulièrement le ventilateur, en particulier les pales, pour assurer la longévité du produit. ATTENTION : Tournez le bouton de commande (10) en position d’arrêt 0 le ventilateur et débranchez-le de l’alimentation électrique. 2. Défaites l’écrou de la vis de sécurité du couvercle et retirez la vis. Déclipsez et soulevez la grille avant du ventilateur.
Conformément à notre politique de développement continu des produits, nous nous réservons le droit de modifier les spécifications du produit, de l’emballage et de la documentation sans préavis. Modèle : WSFSE16195 Tension d’entrée : 120 V, 60 Hz Puissance : 50 W...
Page 28
¼ and Westinghouse are trademarks of Westinghouse Electric Corporation. Used under license by Westinghouse Homeware (HK) Co. All Rights Reserved.
Need help?
Do you have a question about the WSFSE16195 and is the answer not in the manual?
Questions and answers