Samson 42-34 Mounting And Operating Instructions page 64

Servicing
Type 2423 Valve, DN 15 to 250 · Balanced by a
22
4
7
14.1
20
21
+
16
17
Type 2424 Actuator
Type 42-34
Fig. 9-1: Functional diagram for regulators, DN 15 to 250 with balancing bellows
9-4
bellows
_
DN 15 to 100 · Balanced by a bellows
1.3
1.1
1.2
1.4
2
3
1
8
5
9.1
9
10
11
11
12.1
12.1
18
19
15
13
14.2
+
12.2
24
Type 2423 Valve
_
Type 2428 Actuator
Type 42-38
16, 20
13
19
21
18
EB 3013 EN