Custom Audio Electronics FUSION NF Short Manual

Advertisement

Quick Links

Italiano / English
GUIDA RAPIDA
SHORT GUIDE
FUSION NF

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FUSION NF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Custom Audio Electronics FUSION NF

  • Page 1 Italiano / English GUIDA RAPIDA SHORT GUIDE FUSION NF...
  • Page 2 Grazie per aver scelto un prodotto Custom ® Thank you for choosing a Custom product ®...
  • Page 3 MANUAL Per i dettagli relativi ai comandi consultare il manuale cod. 77100000003300 For details on the commands, refer to the manual with code 77200000003700...
  • Page 4: Contenuto Della Confezione

    ITALIANO ENGLISH CONTENUTO DELLA CONFEZIONE BOX CONTENT Assicuratevi che vi siano i componenti illustrati in seguito e che essi non siano danneggiati. Make sure that all the components illustrated below are present in the box and that there are no signs of damage. 1.
  • Page 5: Descrizione Del Dispositivo

    DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO DEVICE DESCRIPTION 1. Coperchio vano carta 8. Porta interfaccia HDMI 1. Cover for paper compartment 8. HDMI port 2. Touch screen 9. Porta cassetto 2. Touch screen 9. Drawer port 3. Uscita carta 10. Porta interfaccia ETHERNET 3.
  • Page 6: Accensione E Spegnimento

    ITALIANO ENGLISH ACCENSIONE E SPEGNIMENTO SWITCH THE DEVICE ON/OFF • Collegare l’adattatore di rete in dotazione al dispositivo e alla presa di rete. Utilizzare il • Connect the power adapter (supplied) to the device and the mains outlet. Use the type tipo di alimentazione elettrica indicato sull’etichetta del dispositivo.
  • Page 7 COLLEGAMENTI CONNECTIONS FUSION ANDROID USB DEVICE (debug port to connect to PC) HOST USB CASH DRAWER ETHERNET SERIAL DEVICE cod. 26500000000308 FUSION PC CASH DRAWER ETHERNET SERIAL DEVICE cod. 26500000000049...
  • Page 8 ITALIANO ENGLISH UTILIZZO STAMPANTE INTERNA USING INTERNAL PRINTER Per l'utilizzo della stampante interna del dispositivo impostare i seguenti parametri di co- To use the internal printer of the device setting the following serial communication param- municazione dell'interfaccia seriale: eters: FUSION PC FUSION PC INTERFACCIA SERIALE SERIAL INTERFACE...
  • Page 9: Status Messages

    SEGNALAZIONI DI STATO STATUS MESSAGES DISPOSITIVO NON ALIMENTATO DEVICE OFF (NON POWERED DEVICE) BLUE DISPOSITIVO ACCESO DEVICE ON ROSSO DISPOSITIVO ALIMENTATO MA SPENTO DEVICE OFF (POWERED DEVICE)
  • Page 10: Caricamento Della Carta

    ITALIANO ENGLISH CARICAMENTO DELLA CARTA LOADING PAPER • Il meccanismo di apertura del coperchio scatta automaticamente quando la carta finisce • The opening mechanism of the cover snaps automatically in case of paper end and e invita l’utente a una semplice e veloce sostituzione. In caso di anomalie premere il invites the user to a quick and easy replacement.
  • Page 11 PULIZIA CLEANING La pulizia regolare del dispositivo mantiene la qualità di stampa e ne prolunga la durata Cleaning your device regularly maintains print quality and may extend the life of the printer. nel tempo. La tabella seguente riporta la pianificazione consigliata per la pulizia. The recommended cleaning schedule is shown in the following table.
  • Page 12: Specifiche Tecniche

    ITALIANO ENGLISH SPECIFICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS GENERALI GENERALS Processore Freescale Arm Cortex-A9 Dual Core 1 GHz (FUSION Android) Processor Freescale Arm Cortex-A9 Dual Core 1 GHz (FUSION Android) Intel Atom D2550 Dual Core 1.86GHz (FUSION PC) Intel Atom D2550 Dual Core 1.86GHz (FUSION PC) Memoria RAM 1 GB (FUSION Android) RAM memory...
  • Page 13 FUNZIONI FUNCTIONS Gestione cassetto Cash drawer da stampante con comando in seriale by printer with command via serial port rendiresto management Gestione apertura Paper compartment da stampante con comando in seriale by printer with command via serial port vano carta opening management CARTA PAPER...
  • Page 14: Assistenza Tecnica

    ITALIANO ENGLISH ASSISTENZA TECNICA TECHNICAL SERVICE • Localizzare l’etichetta prodotto situata sul fondo del dispositivo. Sull’etichetta sono riportati • Find the product label located on the bottom of the device. The label shows the product il codice prodotto PC, il numero di serie SN e la revisione hardware HW. code PC, serial number SN and hardware release HW.
  • Page 16 CUSTOM S.p.A. INFORMAZIONI GENERALI IL MARCHIO CE APPLICATO AL PRODOTTO CERTIFICA Via Berettine 2/B SULLA SICUREZZA CHE IL PRODOTTO STESSO SODDISFA I REQUISITI 43010 Fontevivo (PARMA) - Italy Si richiama l’attenzione sulle seguenti azioni che possono compromettere BASE DI SICUREZZA. Tel.
  • Page 17 CUSTOM S.p.A. GENERAL SAFETY INFORMATION THE CE MARK AFFIXED TO THE PRODUCT CERTIFY Via Berettine 2/B THAT THE PRODUCT SATISFIES THE BASIC SAFETY Your attention is drawn to the following actions that could compromise 43010 Fontevivo (PARMA) - Italy REQUIREMENTS. the characteristics of the product: Tel.

Table of Contents