Related Manuals for DoCash Vega
Summary of Contents for DoCash Vega
- Page 1 Automatic Currency Detector Автоматический детектор подлинности банкнот DoCash Vega ENGLISH РУССКИЙ User Manual Руководство по эксплуатации...
-
Page 2: Table Of Contents
2. Design 3. Using the machine 3.1. Power 3.2. Switching on 3.3. Function setting 3.4. Inserting the banknotes correctly 4. Daily maintenance 5. Software updating 6. Transport and storage 7. Complete set 8. Warranty 9. Technical features DoCash Vega www.docash.de... -
Page 3: Safety Regulations
Unplug this product from the outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning the cover. The information about available notes can be provided by the manufacturer. DoCash Vega www.docash.de... - Page 4 Thank you for choosing DoCash equipment. DoCash is a wide range of special cash handling equipment for retail trade and financial organizations. DoCash is a brand for simple and reliable banknote and coin counters, universal and automatic currency detectors, vacuum packaging machines, shredders, etc.
-
Page 5: Design
3. DIRECTION Key (Press and hold this key to change passing direction) Bottom and Back side 1. Battery Cover 2. USB Port for Software Update 3. DC9V Power Input Socket 4. Power Switch 5. Currency Exit Slot DoCash Vega www.docash.de... -
Page 6: Using The Machine
”. This direction means that genuine notes exit from the Currency exit slot, and counterfeit notes exit from the Currency input slot. This direction means that both genuine and counterfeit notes exit from the Currency input slot. DoCash Vega www.docash.de... -
Page 7: Inserting The Banknotes Correctly
1. The machine will not check the note and respond with an error message , if the note is not put correctly. Banknotes of any orientation must be placed near the left side, as it show on picture 1. √ DoCash Vega www.docash.de... - Page 8 If the note is genuine, the signal will be shown on the display. If the note is not genuine, the signal will be shown on the display. DoCash Vega www.docash.de...
-
Page 9: Daily Maintenance
It is recommended to follow the regulations of a correct note input, because it helps to avoid false error detection. It is doesn’t mean that the note is not genuine. Such note must be checked again in different orientation. DoCash Vega www.docash.de... -
Page 10: Software Updating
2. Connect the machine to the PC with a PC connection cable, provided with the machine. The necessary driver must be installed. Connect to Detector Connect to PC USB port USB port 3. Run the Updating program exe-file. DoCash Vega www.docash.de... - Page 11 «Checking target MCU» 6. Switch the detector Off after 2-3 seconds. The program will show the message «Complete» after about 10 seconds. The software will be updated. 7. Switch the detector Off. Close the program. Unplug the USB cable. DoCash Vega www.docash.de...
-
Page 12: Transport And Storage
–30°С to +50°С. Storage of the counter is allowed at temperature from +1°С to +40°С and relative humidity of up to 80 % (at 25°С), noncondensing. 7. Complete set DoCash Vega includes: Currency detector Power adapter User manual Rechargeable Lithium accumulator (optional) PC-connection cable (optional) 8. -
Page 13: Technical Features
Net Weight 0.6kg Display Large LED Power Source DC9V or 7.5V Lithium Battery (optional) Detection Speed < 0.5 seconds/banknote Power Consumption Certification CE, EAC, ROHS approved Contact the Technical service support department in any case of malfunction. DoCash Vega www.docash.de... - Page 14 DoCash Vega www.docash.de...
- Page 15 Further use of this document or equipment and/or software for any purposes means complete agreement of a third party, including, without limitation, the user, with the conditions expressed in this document. DoCash Vega www.docash.de...
- Page 16 Настоящее Руководство пользователя содержит блок с Гарантийным талоном и условиями предоставления гарантии. Сохраняйте настоящее Руководство как минимум в течение всего срока гарантийной службы машины. Производитель оставляет за собой право вносить любые изменения в спецификацию устройства, а также изменения в алгоритмы управления. DoCash Vega www.docash.ru...
-
Page 17: Инструкции По Безопасности
отсутствии посторонних объектов, которые могут помешать работе механизмов устройства. Отсоедините шнур питания от розетки перед очисткой устройства. Не используйте жидкие чистящие средства или аэрозоли. Для очистки поверхности используйте чистую влажную ткань. Информация о допустимых банкнотах уточняется у поставщика. DoCash Vega www.docash.ru... - Page 18 Благодарим Вас за выбор техники марки DoCash. DoCash – это широкий спектр оборудования для предприятий торговли, сферы услуг и финансовых организаций: надежные и простые в эксплуатации счетчики банкнот и монет, универсальные и автоматические детекторы валют, вакуумные и безвакуумные упаковщики банкнот и другое оборудование.
-
Page 19: Конструкция Прибора
1. LED дисплей 2. Отверстие подачи банкнот 3. Клавиша DIRECTION (Удерживайте для изменения направления проверки банкноты) Дополнительные интерфейсы 1. Крышка батареи 2. Порт USB (для обновления ПО) 3. Разъем питания DC9V 4. Выключатель 5. Отверстие выдачи банкнот DoCash Vega www.docash.ru... -
Page 20: Порядок Работы
” или “ ”. Данное направление означает, что подлинные банкноты будут выданы через Отверстие выдачи банкноты, а подозрительные банкноты через Отверстие подачи банкноты. Данное направление означает, что подлинные и подозрительные банкноты будут выданы через Отверстие подачи банкноты. DoCash Vega www.docash.ru... -
Page 21: Корректный Ввод Банкнот В Устройство
показано на изображении 1. Устройство не проверит банкноту и оповестит пользователя двойным звуковым сигналом, если банкнота была введена некорректно. На дисплее отобразится символ Банкноты должны быть помещены возле левой стороны в любой ориентации, как показано на изображении 1. √ DoCash Vega www.docash.ru... - Page 22 параллельно положению устройства. × × После ввода банкноты, машина проведет проверку и оповестит пользователя звуковым сигналом, является ли данная банкнота подлинной или подозрительной. Если банкнота является подлинной, на дисплее отобразится . Если банкнота не является подлинной, на дисплее отобразится DoCash Vega www.docash.ru...
-
Page 23: Очистка Устройства
При необходимости проведите очистку сенсоров или замени- те поврежденные компоненты. Верхняя крышка ВНИМАНИЕ Несоблюдении правил подачи банкноты может вызвать ошибку. Это не является признаком того, что банкнота фальшивая. В данном случае рекомендуем осуществить проверку банкноты в другой ориентации. DoCash Vega www.docash.ru... -
Page 24: Обновление По
5. Обновление ПО 1. Выключите устройство. 2. Подключите устройство к ПК при помощи USB кабеля поставляемого в комплекте (опция), предварительно установив соответствующий драйвер. Подключение к Подключение к детектору ПК 3. Запустите .exe фаил прошивки. DoCash Vega www.docash.ru... - Page 25 5. Нажмите «Update» для обновления. Программа покажет сообщение «Checking target MCU». 6. Спустя 2-3 секунды включите детектор. Начнется процесс обновления. Спустя 10 секунд программа покажет сообщение «Complete». Устройство будет обновлено. 7. Выключите детектор. Закройте программу. Отсоедините USB кабель. DoCash Vega www.docash.ru...
-
Page 26: Транспортировка И Хранение
помещениях при температуре от +1 °С до + 40 °С при относительной влажности воздуха до 80 % (при 25 °С) без конденсации. 7. Комплектация В комплект поставки прибора DoCash Vega входят: Детектор банкнот 1 шт. Блок питания 1 шт. Руководство пользователя... -
Page 27: Технические Характеристики
< 0.5 секунд на банкноту Потребление питания Сертификат CE, EAC, Одобрено ROHS Если в работе машины происходят сбои, которые Вы не можете устранить, пожалуйста, свяжитесь с Отделом технической поддержки нашей Компании или с нашими представителями, чтобы провести соответствующее техническое обслуживание. DoCash Vega www.docash.ru... - Page 28 и подразумеваемых, ни в отношении точности или полноты содержания настоящего документа или прочей связанной с ним информации, которая может быть предоставлена Компанией в любое время, ни в отношении мнений и/или оценок, выраженных в настоящем документе или относительно него. DoCash Vega www.docash.ru...
- Page 29 нем, не может являться договором или основанием для договора между Компанией «Гамма-Центр» и/или любыми лицами, использующими данный документ. Дальнейшее использование настоящего документа или оборудования и/или ПО в любых целях означает полное согласие третьего лица, в том числе пользователя, с условиями, изложенными в настоящем документе. DoCash Vega www.docash.ru...
- Page 30 ЕДИНАЯ СЕРВИСНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА DoCash (495) 663-31-15...
- Page 31 внешних электрических соединений кабелей, заземления • наводнения, землетрясения, попадания молнии и других стихийных бедствий • исправлений, подчисток или следов копирования гаран- тийного талона, а также в случае незаполненного, непра- вильно или не полностью заполненного гарантийного талона. ЕДИНАЯ СЕРВИСНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА DoCash (495) 663-31-15...
Need help?
Do you have a question about the Vega and is the answer not in the manual?
Questions and answers