Signification Des Symboles De Sécurité - Generac Power Systems GP Series Owner's Manual

Signification des symboles
de sécurité
• Le moteur laisse échapper des gaz
contenant du monoxyde de carbone incolore
et inodore. S'il est inspiré en quantité
suffisante, ce gaz toxique peut entraîner une
perte de connaissance ou la mort.
• De l'air doit
obstruction pour
correctement le site pour que le générateur
puisse bien fonctionner. N'altérez pas
l'installation, ou ne laissez pas le système
de ventilation
partiellement, sous peine de compromettre
sérieusement le fonctionnement sécurisé
du générateur. Le générateur DOIT être
utilisé en extérieur.
• Ce système d'échappement doit être
entretenu correctement. Évitez toute action
susceptible de
d'échappement non sécurisé, ou non
conforme avec les normes et/ou codes
locaux en vigueur.
• En intérieur, utilisez toujours un système
d'alarme signalant
monoxyde de carbone, fonctionnant avec
une batterie et installé conformément aux
instructions du fabricant.
• Si vous commencez à vous sentir mal, ou
faible, ou à avoir des vertiges après avoir
fait fonctionner
IMMÉDIATEMENT à l'air libre. Consultez
un médecin, car il se peut que vous soyez
victime d'une intoxication au monoxyde de
carbone.
Asphyxie. Le moteur en marche produit du monoxyde
de carbone, un gaz inodore, incolore et toxique. Le
monoxyde de carbone, s'il n'est pas évité, entraînera la
mort ou des blessures graves.
Décharge électrique. Le contact de l'eau avec une
source d'alimentation, s'il n'est pas évité, entraînera la
mort ou des blessures graves.
Décharge électrique. Coupez l'alimentation du réseau
public et du générateur avant de connecter les câbles
d'alimentation et les lignes de charge. Le non-respect
de cette consigne entraînera la mort ou des blessures
graves.
2
pouvoir circuler
refroidir et
s'obstruer
rendre le système
la présence
le générateur,
DANGER
(000116)
• Pour des raisons de sécurité, il est
recommandé de confier les opérations de
maintenance de cet équipement à un
CRIA.
générateur, et si des pièces doivent être
réparées ou remplacées, communiquez
avec votre CRIA le plus proche.
• Ne faites fonctionner le générateur que sur
une surface plane, où il ne sera pas exposé
à une humidité excessive, à la saleté, à la
poussière ou aux vapeurs corrosives.
sans
ventiler
même
Dommages à l'équipement et aux biens. Ne modifiez pas la
construction ni l'installation du générateur et ne bloquez pas
la ventilation. Le non-respect de cette consigne pourrait
endommager le générateur ou le rendre dangereux.
N'insérez aucun objet dans les fentes de refroidissement.
Le générateur peut se mettre en marche à tout moment
et entraîner la mort, des blessures graves ou des
dommages.
de
• Au moment d'utiliser ou d'intervenir sur cet
équipement,
permanence.
• N'intervenez jamais sur l'équipement si
vous vous trouvez en état d'épuisement
physique ou moral.
sortez
• N'utilisez jamais le générateur ou l'une de
ses pièces comme un marchepied. Poser
les pieds sur l'unité peut détériorer et briser
les pièces, et entraîner des conditions de
fonctionnement dangereuses, telles que
des fuites de gaz d'échappement, de
carburant, d'huile, etc.
(000103)
(000104)
Manuel du propriétaire de générateur portatif
Inspectez régulièrement
Pièces mobiles. Gardez les vêtements, les
cheveux et les accessoires loin des pièces mobiles.
Le non-respect de cette consigne pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
Surfaces chaudes. Lorsque vous utilisez l'appareil, ne
touchez pas aux surfaces chaudes. Gardez l'appareil
loin des matériaux combustibles lorsqu'il fonctionne.
Le contact avec des surfaces chaudes pourrait entraîner
des brûlures graves ou un incendie.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
restez
le
(000111)
(000108)
(000146)
(000142)
vigilant en
000406