Conexión Hidráulica; Conexión Hidráulica Del Acumulador De Agua Caliente; Montaje De La Válvula De Seguridad (De La Instalación); Montaje De La Sonda De Temperatura Del Agua Caliente - Bosch W 500-5X Series Installation And Maintenance Instructions For The Contractor

5.3 Conexión hidráulica
ADVERTENCIA: Peligro de quemaduras por trabajos de
soldadura.
▶ Tome las medidas de precaución adecuadas cuando
realice trabajos de soldadura, ya que el aislamiento
térmico es inflamable (p. ej., cubrir el aislamiento
térmico).
ADVERTENCIA: Peligro para la salud por agua sucia.
Los trabajos de montaje realizados de forma inadecuada
contaminan el agua potable.
▶ Instale y equipe el acumulador de agua caliente de
manera higiénica de acuerdo con las normas y direc-
trices específicas nacionales.
5.3.1 Conexión hidráulica del acumulador de agua caliente
Ejemplo de instalación con todas las válvulas y llaves de paso recomen-
dadas (fig. 19, pág. 72).
▶ Utilizar material de instalación que sea resistente a una temperatura
de 160 °C (320 °F).
▶ No utilice vasos de expansión abiertos.
▶ En las instalaciones de calentamiento de agua potable con conductos
de plástico, utilice siempre racores de conexión metálicos.
▶ Utilice un conducto de vaciado de un tamaño adecuado a la conexión.
▶ Para garantizar la limpieza de fangos, no monte codos en el conducto
de vaciado.
▶ En caso de utilizar una válvula de retención en la tubería que va a la
entrada del agua fría: instale una válvula de seguridad entre la válvula
de retención y la entrada del agua fría.
▶ Si la presión estática de la instalación es > 5 bar, instale un reductor
de presión.
▶ Cierre todas las conexiones que no se utilicen.
▶ Llene el acumulador de agua caliente únicamente con
agua potable.
▶ Durante el llenado, abra la llave que se encuentra más alta ( fig. 21,
pág. 72).
5.3.2 Montaje de la válvula de seguridad (de la instalación)
▶ Instalar una válvula de seguridad aprobada para su uso con agua
potable (DN 20) en la tubería de agua fría ( fig. 19, pág. 72).
▶ Tenga en cuenta el manual de instalación de la válvula de seguridad.
▶ Deje que el conducto de vaciado de la válvula de seguridad se
derrame en un área visible sin peligro de heladas a través de un punto
de desagüe.
– El conducto de vaciado debe coincidir, como mínimo, con la sec-
ción transversal de salida de la válvula de seguridad.
– El conducto de vaciado debe poder evacuar, como mínimo, el
caudal permitido en la entrada del agua fría
( tab. 3, pág. 32).
▶ Coloque en la válvula de seguridad un cartel con las siguientes indica-
ciones: "No cerrar el conducto de vaciado. Durante el calentamiento
podría producirse una expulsión de agua por motivos de servicio."
Si la presión mínima de la instalación supera el 80 % de la presión de
aplicación de la válvula de seguridad:
▶ Conectar un reductor de presión ( fig. 19, pág. 72).
W 500-5X... | W 750-5X... | W 1000-5X...
Presión de apertu-
Presión de la red ra de la válvula de
(presión estática) seguridad
6 bar
< 4,8 bar
5 bar 6 bar
8 bar
5 bar
8 bar
6 bar
7,8 bar 10 bar
Tab. 7 Selección del reductor de presión adecuado
5.4

Montaje de la sonda de temperatura del agua caliente

Para medir y vigilar la temperatura del agua caliente del acumulador:
▶ Montar la sonda de temperatura del agua caliente ( fig. 20,
pág. 72).
Posiciones de los puntos de medición:
• W 500...1000-5X... ( Fig. 2, pág. 67):
Montar sensor de conexión y de desconexión en la posición 4 y 5.
▶ Preste atención a que la superficie de la sonda haga
contacto en toda su longitud con la superficie de la vai-
na de inmersión.
6

Puesta en funcionamiento

AVISO: ¡Daño a equipo por exceso de presión!
Una presión excesiva puede producir fisuras en el es-
malte.
▶ No cierre el conjunto de vaciado de la válvula de se-
guridad .
▶ Ponga en marcha todos los componentes y los accesorios según las
indicaciones del fabricante recogidas en la documentación técnica.
Realice la prueba la estanqueidad del acumulador de
agua caliente exclusivamente con agua potable.
6.1

Puesta en marcha del acumulador de agua caliente

Después de haberlo llenado, es necesario realizar una prueba de presión
del acumulador. La presión de prueba debe ser de 10 bar (150 psi) de
sobrepresión como máximo para el agua caliente.
▶ Realizar la prueba de estanqueidad ( fig. 23, pág. 73).
▶ Enjuague a fondo las tuberías y el acumulador de agua caliente antes
de la puesta en marcha ( fig. 24, pág. 73).
6.2 Instrucción del usuario
ADVERTENCIA: ¡Peligro de sufrir quemaduras en las to-
mas de agua caliente!
Durante la desinfección térmica y cuando la temperatu-
ra del agua de calefacción está ajustada a más de 60 °C,
existe peligro de quemarse en las tomas de agua calien-
te.
▶ Indicar al usuario que abra el grifo de manera que
sólo salga agua templada.
▶ Explicar el funcionamiento y el manejo de la instalación de calefac-
ción, del sistema de carga y del acumulador de agua caliente y hacer
hincapié en los puntos técnicos de seguridad.
Puesta en funcionamiento | 35
Reductor de presión
Dentro de
la UE Fuera de la UE
No No
necesario necesario
4,8 bar 4,8 bar
No No
necesario necesario
5,0 bar
No necesario
5,0 bar
No necesario
6 720 820 733 (2017/09)