Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Table of Contents
EN - English .............................................................................................................................................................. 21
Documentation and Notice ...................................................................................................................................... 21
Overview .................................................................................................................................................................. 21
Specifications ........................................................................................................................................................... 21
Product Information ............................................................................................................................................ 24
Warnings and Limitations of Use ......................................................................................................................... 25
Location of Safety and Compliance Labels ...................................................................................................... 25
Voltage Warning .............................................................................................................................................. 25
Laser Warning .................................................................................................................................................. 26
Temperature Warning ..................................................................................................................................... 27
Compliance ...................................................................................................................................................... 27
Serial Number, Configuration, Date Code, and Modification Codes ............................................................... 27
ESD Caution ...................................................................................................................................................... 28
Potential for Radio Frequency Interference on Imager Operation .................................................................. 28
Potential for Radio and Television Interference .............................................................................................. 28
Guidance Regarding Electromagnetic Emissions and Immunity ..................................................................... 29
Safety Precautions ........................................................................................................................................... 31
Location Precautions ........................................................................................................................................ 32
Cleaning Precautions........................................................................................................................................ 33
Media ............................................................................................................................................................... 33
Codonics Paper/White Film Media .................................................................................................................. 34
File Transfer via FTP and LPR ........................................................................................................................... 34
Color Management .......................................................................................................................................... 34
Image Scaling ................................................................................................................................................... 34
Hardware Variations ........................................................................................................................................ 34
Disposal Requirements .................................................................................................................................... 34
European Disposal Requirements .................................................................................................................... 34
Indications for Use ........................................................................................................................................... 35
User Manual Warnings and Cautions .............................................................................................................. 36
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Codonics Horizon XL
Summary of Contents for Codonics Horizon XL
-
Page 1: Table Of Contents
Safety Precautions ............................31 Location Precautions ............................32 Cleaning Precautions............................33 Media ................................33 Codonics Paper/White Film Media ........................34 File Transfer via FTP and LPR ........................... 34 Color Management ............................34 Image Scaling ..............................34 Hardware Variations ............................34 Disposal Requirements ............................ - Page 2 IT - Italiano ................................304 Documentazione e Avviso ............................304...
- Page 3 Sicurezza Precauzioni ............................. 314 Posizione Precauzioni ............................. 315 Pulizia Precauzioni ............................316 Media ................................316 Codonics Carta / Bianco Film Media ......................317 File Trasferimento attraverso FTP e LPR ......................317 Colore Gestione ............................. 317 Immagine Ridimensionamento ........................317 Hardware Variazioni ............................317 Disposizione Requisiti ............................
-
Page 4: En - English
The Horizon XL combines diagnostic film, color paper and grayscale paper printing in a versatile medical imager. Horizon XL features exclusive 36” and 51” dry long film ideal for long bone and scoliosis studies. A total CR/DR print solution, Horizon XL will reduce your costs, save you space, and completely eliminate your wet film processing needs. - Page 5 Rotation, Scaling, Antialiasing Sheet Control: Density Adjustment (Dmax), Look-Up Tables (LUT), Image Warnings, Captions, Sheet Coverage, Border Color, Border Fill, Crop Anchor Sheet Formatting: 1:1 - 1:81; Variable Multi-Formatting (VMF™), Fixed Multi-Formatting (FMF™) Control Panel: Large, backlit LCD display, Status lights include Online, Alert, Fault, Active Power and Menu navigation buttons Processor: Intel Memory: 512MB RAM...
- Page 6 Menu paths are used in some procedures instead of documenting every step needed to navigate to a specific menu option. For example: From the Main Menu, select the following options: Default Media Grayscale DV Film Blue Control Panel Keys Control panel keys are shown in small black ovals to resemble the actual keys, for example, “Press the ENTER key.”...
-
Page 7: Product Information
(Catalog no. HORIZON MNLT). The Technical Manual serves as a companion document to this manual Product Information For technical assistance with the Horizon, call Codonics Technical Support at the following number: Phone: +1.440.243.1198 Toll Free: 800.444.1198 (USA only) Technical Support is available anytime. Technical Support is also available online via email and the... -
Page 8: Warnings And Limitations Of Use
Email: support@codonics.com Web Site: www.codonics.com General product information can also be requested by sending email to: Email: info@codonics.com Please include your postal mailing address and telephone number in the email message. Basic product information is returned via email unless otherwise requested. -
Page 9: Laser Warning
IEC 60601-1- 1. If in doubt, contact a qualified technician or Codonics Technical Support for approved configurations. -
Page 10: Temperature Warning
The temperature warning label is shown below. Compliance Codonics is in compliance with various regulations. The Compliance label, which is affixed at the back of the imager, is shown below. Serial Number, Configuration, Date Code, and Modification Codes The Serial number label is placed onto the Compliance label. -
Page 11: Esd Caution
The modifications codes, which are to the right of the CNFG number and are a series of 20 numbers. When any of these numbers are blocked out, that identifies a modification that was made to the unit. The date code in YYYY-MM format below the factory date code symbol. ESD Caution Connections to other pieces of equipment are made at the rear of the Horizon imager. -
Page 12: Guidance Regarding Electromagnetic Emissions And Immunity
Relocate the imager with respect to the receiver • If necessary, you should consult Codonics technical support or an experienced radio/television technician for additional suggestions. You may find the following booklet prepared by the Federal How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems Communications Commission helpful: This booklet is available from the U.S. -
Page 14: Safety Precautions
Safety Precautions Never connect this imager to any outlet or power supply that has a voltage or frequency • different than that specified on the rear of the imager. When servicing the imager, always power it off using the (power) key at the control panel, then •... -
Page 15: Location Precautions
Damage to the power cord may cause fire or shock hazard. When unplugging the power cord, • hold it by the plug only and remove the plug carefully. If the power cord needs to be replaced, replace it only with another Codonics power cord • manufactured specifically for your imager’s power configuration. -
Page 16: Cleaning Precautions
These variations most often occur in color ribbons and are characterized as a slight color hue in grayscale images. Codonics film media is designed to be viewed using a light box suitable for viewing medical • diagnostic images. -
Page 17: Codonics Paper/White Film Media
(For example, printed sheets should not be stored in an automobile on a sunny day.) Precautions should be used to avoid prolonged direct exposure. Codonics Paper/White Film Media The terms “white paper” and “white film” are synonymous references and used interchangeably in this manual. -
Page 18: Indications For Use
(Ci, Ci-s, CiRAD, and SF models) direct thermal printer/imagers. The Horizon XL is a special model adding 14 x 36in. and 14 x 51in. true size “long” media that permits digital direct orthopedic application hardcopy, including diagnosis and analysis of scoliosis, weight bearing spine/hip/knee, and long bone/hip prosthetic and orthopedic appliances work-up and surgical planning. -
Page 19: User Manual Warnings And Cautions
0 (off) position, then unplug the imager. CAUTION Use only Codonics media. Do not use plain paper, office transparencies, or other unapproved media as damage, improper operation, or malfunction may result. For information about the approved Codonics media types and sizes, and how to order cassettes, refer to “Ordering Media”. - Page 20 DICOM application or a PostScript printer’s settings, or use a Job Settings file that contains the values Horizon Imager Technical Manual you need. For information about Job Settings files, refer to the CAUTION Changing the imager’s Default Media and Default User Settings could affect subsequent prints made by other users.
- Page 21 CAUTION Federal law restricts this device to be sold for use by or on the order of a physician. CAUTION Use care when running the Purge Print Jobs function. This function will purge other users’ print jobs as well as yours. CAUTION All files uploaded using anonymous FTP are readable by other FTP users.
- Page 22 Horizon XL Caratteristiche esclusivo 36 " e 51 " asciutto lungo film ideale per lungo osso e scoliosi studi. UN totale CR / DR Stampa soluzione, Horizon XL volontà ridurre il tuo costi, Salva voi spazio, e completamente eliminare il tuo bagnato film in lavorazione esigenze.
- Page 23 Immagine Qualità: Automatico calibrazione utilizzando incorporato densitometro Immagine Controllo: Gamma, Contrasto, Saturazione, Medico Colore Abbinamento (MCM ™), Polarità, Rotazione, Scalare, Anti aliasing Foglio Controllo: Densità Regolazione (Dmax), Consultare Tabelle (LUT), Immagine Avvertenze, Didascalie, Foglio Copertura, Confine Colore, Confine Riempire, Ritaglia Ancora Foglio Formattazione: 1: 1 - 1:81;...
- Page 24 Menù percorsi siamo Usato nel alcuni procedure anziché di documentare ogni passo necessario per navigare per un specifica menù opzione. Per esempio: A partire dal il Principale Menù, Selezionare il a seguire opzioni: Predefinito Media Scala di grigi DV Film Blu Controllo Pannello Chiavi Controllo pannello chiavi siamo mostrato nel piccolo nero ovali per assomigliano il effettivo chiavi, per esempio, "Stampa il ACCEDERE chiave."...
- Page 25 Di più Avanzate operazioni, fare riferimento per il Imager Tecnico Manuale (Catalogo n.HORIZONMNLT). Il Tecnico Manuale servi come un compagno documento per Questo Manuale Prodotto Informazione Per tecnico assistenza con il Horizon, chiamata Codonics Tecnico Supporto a il a seguire numero:...
- Page 26 Telefono:+1.440.243.1198 Pedaggio Gratuito: 800.444.1198 (STATI UNITI D'AMERICA solo) Tecnico Supporto è a disposizione in qualsiasi momento. Tecnico Supporto è anche a disposizione in linea attraverso e-mail e il Codonics ragnatela posto: E-mail:support@codonics.com ragnatela Posto: www.codonics.com Generale Prodotto informazione può anche essere richiesto di invio e-mail per: E-mail:info@codonics.com...
- Page 27 Voltaggio avvertimento Il esclamazione punto entro un equilatero triangolo e persona lettura un Manuale simbolo siamo previsto per mettere in guardia il utente per il presenza di importante operativo e Manutenzione (manutenzione) Istruzioni nel il letteratura accompagnamento Questo dispositivo. NO RIPARABILE DALL'UTENTE PARTI DENTRO. FARE RIFERIMENTO ASSISTENZA PER QUALIFICATO SERVIZIO PERSONALE.
- Page 28 (Durante alcune attività di manutenzione preventiva, toccherai i componenti interni con tamponi o tamponi per la pulizia.) Il temperatura avvertimento etichetta è mostrato sotto. Conformità Codonics è nel conformità con vari regolamenti. Il Conformità etichetta, quale è apposto a il indietro di il imager, è mostrato sotto.
- Page 29 Seriale Numero, Configurazione, Data Codice, e Modifica Codici Il Seriale numero etichetta è posto su il Conformità etichetta. It include il a seguire informazione. Il seriale numero (SN), quale in modo univoco identifica il unità. Il Configurazione numero (CNFG), quale dettagli il costruire configurazione. Il modifiche codici, quale siamo per il giusto di il CNFG numero e siamo un serie di 20 numeri.
- Page 30 Trasferisci il imager con rispetto per il ricevitore • Se necessario, voi dovrebbero consultare Codonics tecnico supporto o un esperto radio / televisione tecnico per aggiuntivo suggerimenti. voi Maggio trova il a seguire opuscolo preparato di il Federale Come per Identificare e Risolvere Radio-TV Interferenza I...
- Page 31 Horizon è previsto per uso nel professionale assistenza sanitaria servizio, struttura ambienti, • Compreso ospedali e medico cliniche. Horizon ha non stato valutato per uso vicino HF chirurgico attrezzature. Se uso vicino HF • chirurgico attrezzature è desiderato, il utente è responsabile per verifica corretto operazione di il Horizon.
- Page 32 Sicurezza Precauzioni Mai Collegare Questo imager per qualunque presa o energia fornitura quello ha un voltaggio o • frequenza diverso di quello specificato su il posteriore di il imager.
- Page 33 Danno per il energia cavo Maggio causa fuoco o shock rischio. quando scollegare il energia • cavo, tenere esso di il spina solo e rimuovere il spina accuratamente. Se il energia cavo esigenze per essere sostituito, sostituire esso solo con un altro Codonics • energia cavo manufatto specificamente per il tuo imager's energia configurazione.
- Page 34 Ventilazione slot e buchi siamo fornito su il lati e posteriore di il imager. Posto il imager su un • difficile livello superficie e individuare esso a meno 10 cm (4 pollici) a partire dal pareti per garantire corretto ventilazione ATTENZIONE Adeguato ventilazione è...
- Page 35 Immagine qualità e colore. Questi variazioni maggior parte spesso si verificano nel colore nastri e siamo caratterizzato come un lieve colore tonalità nel scala di grigi immagini. Codonics film media è progettato per essere visto utilizzando un luce scatola adatto per •...
- Page 36 Disposizione Requisiti Codonics imager e elettronico accessorio dispositivi siamo non per essere scartato o riciclato; piuttosto essi siamo per essere restituito per il produttore. Contatto Codonics direttamente o di il collegamento fornito per il più recente informazione riguardante: Identificazione di il Paese specifico Importatore / distributore / produttore •...
- Page 37 / colore (Ci, Ci-s, CiRAD, e SF Modelli) diretto termico stampante / imager. Il Horizon XL è un speciale modello aggiungendo 14 X 36nel. e 14 X 51nel. vero taglia "lungo" media quello permessi digitale diretto ortopedico applicazione copia cartacea, Compreso diagnosi e analisi di scoliosi, peso cuscinetto colonna vertebrale / anca / ginocchio, e lungo ossa / anca protesica e ortopedico elettrodomestici work-up e chirurgico pianificazione.
- Page 38 ATTENZIONE Fare non ricarica un cassetta. Fare non manomettere con o rimuovere il codice a barre etichetta. Il cassette codice a barre informazione è essenziale per garantendo diagnostico Immagine qualità. Compromettendo il cassetta nel qualunque modo mette a repentaglio il qualità e affidabilità di il imager.
- Page 39 ATTENZIONE Il termico Stampa capo dovere essere completamente asciutto prima tentando per uso il imager. Permettendo il termico Stampa capo per calore su ancora mentre ancora bagnato volontà danno il termico Stampa capo. AVVERTIMENTO Con il imager copertina Aperto, toccare solo quelli interno componenti quello siamo colorato verde.
Need help?
Do you have a question about the Horizon XL and is the answer not in the manual?
Questions and answers