Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Table of Contents
EN - English .............................................................................................................................................................. 21
Documentation and Notice ...................................................................................................................................... 21
Overview .................................................................................................................................................................. 21
Specifications ........................................................................................................................................................... 21
Product Information ............................................................................................................................................ 24
Warnings and Limitations of Use ......................................................................................................................... 25
Location of Safety and Compliance Labels ...................................................................................................... 25
Voltage Warning .............................................................................................................................................. 25
Laser Warning .................................................................................................................................................. 26
Temperature Warning ..................................................................................................................................... 27
Compliance ...................................................................................................................................................... 27
Serial Number, Configuration, Date Code, and Modification Codes ............................................................... 27
ESD Caution ...................................................................................................................................................... 28
Potential for Radio Frequency Interference on Imager Operation .................................................................. 28
Potential for Radio and Television Interference .............................................................................................. 28
Guidance Regarding Electromagnetic Emissions and Immunity ..................................................................... 29
Safety Precautions ........................................................................................................................................... 31
Location Precautions ........................................................................................................................................ 32
Cleaning Precautions........................................................................................................................................ 33
Media ............................................................................................................................................................... 33
Codonics Paper/White Film Media .................................................................................................................. 34
File Transfer via FTP and LPR ........................................................................................................................... 34
Color Management .......................................................................................................................................... 34
Image Scaling ................................................................................................................................................... 34
Hardware Variations ........................................................................................................................................ 34
Disposal Requirements .................................................................................................................................... 34
European Disposal Requirements .................................................................................................................... 34
Indications for Use ........................................................................................................................................... 35
User Manual Warnings and Cautions .............................................................................................................. 36
FR - Français ............................................................................................................................................................. 39
Documentation et Avis ............................................................................................................................................ 39
Aperçu ...................................................................................................................................................................... 39
Caractéristiques ....................................................................................................................................................... 39
Produit Informations ............................................................................................................................................ 43
Mises en garde et Limites de Utilisation .............................................................................................................. 43
Lieu de Sécurité et Conformité Étiquettes ....................................................................................................... 43
Tension Avertissement .................................................................................................................................... 44
Laser Avertissement ......................................................................................................................................... 45
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Codonics Horizon XL
Summary of Contents for Codonics Horizon XL
-
Page 1: Table Of Contents
Safety Precautions ............................31 Location Precautions ............................32 Cleaning Precautions............................33 Media ................................33 Codonics Paper/White Film Media ........................34 File Transfer via FTP and LPR ........................... 34 Color Management ............................34 Image Scaling ..............................34 Hardware Variations ............................34 Disposal Requirements ............................ - Page 2 Sécurité Précautions ............................50 Lieu Précautions ............................... 51 Nettoyage Précautions ............................. 52 Médias ................................52 Codonics Papier / Blanc Film Médias ....................... 53 Déposer Transfert via FTP et LPR ........................53 Couleur Gestion ............................... 53 Image Mise à l'échelle ............................53 Matériel Variations ............................
-
Page 3: En - English
The Horizon XL combines diagnostic film, color paper and grayscale paper printing in a versatile medical imager. Horizon XL features exclusive 36” and 51” dry long film ideal for long bone and scoliosis studies. A total CR/DR print solution, Horizon XL will reduce your costs, save you space, and completely eliminate your wet film processing needs. - Page 4 Rotation, Scaling, Antialiasing Sheet Control: Density Adjustment (Dmax), Look-Up Tables (LUT), Image Warnings, Captions, Sheet Coverage, Border Color, Border Fill, Crop Anchor Sheet Formatting: 1:1 - 1:81; Variable Multi-Formatting (VMF™), Fixed Multi-Formatting (FMF™) Control Panel: Large, backlit LCD display, Status lights include Online, Alert, Fault, Active Power and Menu navigation buttons Processor: Intel Memory: 512MB RAM...
- Page 5 Menu paths are used in some procedures instead of documenting every step needed to navigate to a specific menu option. For example: From the Main Menu, select the following options: Default Media Grayscale DV Film Blue Control Panel Keys Control panel keys are shown in small black ovals to resemble the actual keys, for example, “Press the ENTER key.”...
-
Page 6: Product Information
(Catalog no. HORIZON MNLT). The Technical Manual serves as a companion document to this manual Product Information For technical assistance with the Horizon, call Codonics Technical Support at the following number: Phone: +1.440.243.1198 Toll Free: 800.444.1198 (USA only) Technical Support is available anytime. Technical Support is also available online via email and the... -
Page 7: Warnings And Limitations Of Use
Email: support@codonics.com Web Site: www.codonics.com General product information can also be requested by sending email to: Email: info@codonics.com Please include your postal mailing address and telephone number in the email message. Basic product information is returned via email unless otherwise requested. -
Page 8: Laser Warning
IEC 60601-1- 1. If in doubt, contact a qualified technician or Codonics Technical Support for approved configurations. -
Page 9: Temperature Warning
The temperature warning label is shown below. Compliance Codonics is in compliance with various regulations. The Compliance label, which is affixed at the back of the imager, is shown below. Serial Number, Configuration, Date Code, and Modification Codes The Serial number label is placed onto the Compliance label. -
Page 10: Esd Caution
The modifications codes, which are to the right of the CNFG number and are a series of 20 numbers. When any of these numbers are blocked out, that identifies a modification that was made to the unit. The date code in YYYY-MM format below the factory date code symbol. ESD Caution Connections to other pieces of equipment are made at the rear of the Horizon imager. -
Page 11: Guidance Regarding Electromagnetic Emissions And Immunity
Relocate the imager with respect to the receiver • If necessary, you should consult Codonics technical support or an experienced radio/television technician for additional suggestions. You may find the following booklet prepared by the Federal How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems Communications Commission helpful: This booklet is available from the U.S. -
Page 13: Safety Precautions
Safety Precautions Never connect this imager to any outlet or power supply that has a voltage or frequency • different than that specified on the rear of the imager. When servicing the imager, always power it off using the (power) key at the control panel, then •... -
Page 14: Location Precautions
Damage to the power cord may cause fire or shock hazard. When unplugging the power cord, • hold it by the plug only and remove the plug carefully. If the power cord needs to be replaced, replace it only with another Codonics power cord • manufactured specifically for your imager’s power configuration. -
Page 15: Cleaning Precautions
These variations most often occur in color ribbons and are characterized as a slight color hue in grayscale images. Codonics film media is designed to be viewed using a light box suitable for viewing medical • diagnostic images. -
Page 16: Codonics Paper/White Film Media
(For example, printed sheets should not be stored in an automobile on a sunny day.) Precautions should be used to avoid prolonged direct exposure. Codonics Paper/White Film Media The terms “white paper” and “white film” are synonymous references and used interchangeably in this manual. -
Page 17: Indications For Use
(Ci, Ci-s, CiRAD, and SF models) direct thermal printer/imagers. The Horizon XL is a special model adding 14 x 36in. and 14 x 51in. true size “long” media that permits digital direct orthopedic application hardcopy, including diagnosis and analysis of scoliosis, weight bearing spine/hip/knee, and long bone/hip prosthetic and orthopedic appliances work-up and surgical planning. -
Page 18: User Manual Warnings And Cautions
0 (off) position, then unplug the imager. CAUTION Use only Codonics media. Do not use plain paper, office transparencies, or other unapproved media as damage, improper operation, or malfunction may result. For information about the approved Codonics media types and sizes, and how to order cassettes, refer to “Ordering Media”. - Page 19 DICOM application or a PostScript printer’s settings, or use a Job Settings file that contains the values Horizon Imager Technical Manual you need. For information about Job Settings files, refer to the CAUTION Changing the imager’s Default Media and Default User Settings could affect subsequent prints made by other users.
- Page 20 CAUTION Federal law restricts this device to be sold for use by or on the order of a physician. CAUTION Use care when running the Purge Print Jobs function. This function will purge other users’ print jobs as well as yours. CAUTION All files uploaded using anonymous FTP are readable by other FTP users.
-
Page 21: Fr - Français
Le Horizon XL combine diagnostique film, Couleur papier et niveaux de gris papier impression dans une polyvalent médical imageur. Horizon XL Caractéristiques exclusif 36 " et 51 " sécher longue film idéal pour longue OS et scoliose études. UNE total CR / DR impression Solution, Horizon XL volonté... - Page 22 Image Formats: Standard: TIFF, GIF, PCX, BMP, PGM, PNG, PPM, XWD, JPEG, SGI (RVB), Soleil Raster, Targa Optionnel: DICOM, PostScript ™ compatibilité Image Qualité: Automatique étalonnage utilisant intégré densitomètre Image Contrôler: Gamma, Contraste, Saturation, Médical Couleur Correspondant à (MCM ™), Polarité, Rotation, Mise à...
- Page 23 Le sélecteur La Flèche se déplace en haut et vers le bas par le liste. Le bas portion de le contrôler panneau affichage spectacles une un message associée avec le actuellement choisi menu option. ation Contrôler Panneau Navig Menu chemins sommes utilisé...
- Page 24 Texte Des dossiers et Affiché Texte Monospace taper est utilisé pour le Contenu de une ASCII déposer ou machine texte affiché dans une Terminal commander la fenêtre. Utilisateur Données Gras monospace taper est utilisé à indiquer spécifique personnages ou mots cette tu Entrer à une Si le taper est également héberger poste de travail lorsque performant Avancée imageur opérations.
-
Page 25: Produit Informations
Imageur Technique Manuel (Catalogue no.HORIZONMNLT). Le Technique Manuel sert comme une un compagnon document à ce Manuel Produit Informations Pour technique assistance avec le Horizon, appeler Codonics Technique Soutien à le Suivant numéro: Téléphone:+1.440.243.1198 Sonner Libérer: 800.444.1198 (ETATS-UNIS seul) Technique Soutien est disponible à toute heure. Technique Soutien est également disponible en ligne via e-mail et le Codonics la toile placer: E-mail:support@codonics.com... -
Page 26: Tension Avertissement
Tension Avertissement Le exclamation point dans une équilatéral Triangle et la personne en train de lire une Manuel symbole sommes destiné à alerte le utilisateur à le présence de important en fonctionnement et maintenance (entretien) instructions dans le Littérature accompagnement ce dispositif. NON RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR LES PIÈCES À... -
Page 27: Laser Avertissement
À EMPÊCHER FEU OU CHOC RISQUER, FAIS NE PAS EXPOSER CE IMAGER À PLUIE OU HUMIDITÉ. L'ÉQUIPEMENT NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ COMME COMPOSANT D'UN SYSTÈME DE SOUTIEN À LA VIE. Les dispositifs ou systèmes de survie sont des dispositifs ou des systèmes qui soutiennent ou maintiennent la vie, et dont on peut raisonnablement s'attendre à... -
Page 28: Température Avertissement
Le Température Attention étiqueter est montré en dessous de. Conformité Codonics est dans conformité avec divers règlements. Le Conformité étiqueter, lequel est apposé à le retour de le imageur, est montré en dessous de. En série Nombre, Configuration, Date Code, et Modification Codes Le En série numéro étiqueter est mis sur le Conformité... -
Page 29: Esd Mise En Garde
ESD Mise en garde Connexions à autre pièces de équipement sommes fabriqué à le arrière de le Horizon imageur. Ces connecteurs sommes marqué avec une de précaution ESD Attention symbole, comme montré en dessous de. Fais ne pas toucher tout de le épingles de ces connecteurs. Lorsque fabrication Connexions à... -
Page 30: Conseils Concernant Électromagnétique Émissions Et Immunité
Déménager le imageur avec le respect à le destinataire • Si nécessaire, tu devrait consulter Codonics technique Support ou une expérimenté radio / télévision technicien pour Additionnel suggestions. Tu peut trouver le Suivant brochure préparé par Comment à Identifier et Résoudre Radio-TV le Fédéral Les communications Commission utile:... -
Page 32: Sécurité Précautions
Sécurité Précautions Jamais relier ce imageur à tout sortie ou Puissance fournir cette a une Tension ou la fréquence • différent que cette spécifié sur le arrière de le imageur. -
Page 33: Lieu Précautions
Puissance corde, tenir il par le prise de courant seul et supprimer le prise de courant soigneusement. Si le Puissance corde Besoins à être remplacé, remplacer il seul avec un autre Codonics • Puissance corde fabriqué Plus précisément pour ton imageur Puissance configuration. -
Page 34: Nettoyage Précautions
Ventilation fentes et des trous sommes à condition de sur le côtés et arrière de le imageur. Lieu • le imageur sur une difficile niveau surface et Localiser il à moins 10 cm (4 pouces) de des murs à assurer correct ventilation MISE EN GARDE Adéquat ventilation est obligatoire pour correct opération de le imageur MISE EN GARDE Lorsque positionnement le Horizon Imageur, assurer là... -
Page 35: Codonics Papier / Blanc Film Médias
Couleur. Ces variations les plus souvent se produire dans Couleur rubans et sommes caractérisé comme une léger Couleur teinte dans niveaux de gris images. Codonics film médias est conçu à être vu utilisant une lumière boîte qui convient pour regarder •... -
Page 36: Disposition Conditions
Codonics imageurs et électronique accessoire dispositifs sommes ne pas à être mis au rebut ou recyclé; plutôt elles ou ils sommes à être revenu à le fabricant. Contacter Codonics directement ou par le lien à condition de pour le dernier informations concernant: Identification de le spécifique au pays Importateur / Distributeur / Producteur... -
Page 37: Utilisateur Manuel Mises En Garde Et Précautions
G2 des modèles) et niveaux de gris / couleur (Ci, Ci-s, CiRAD, et SF des modèles) direct thermique imprimante / imageurs. Le Horizon XL est une spécial maquette ajouter 14 X 36dans. et 14 X 51dans. vrai Taille "longue" médias cette permis numérique direct orthopédique application Copie conforme, y compris diagnostic et Analyse de scoliose, poids palier colonne vertébrale / hanche / genou, et longue os /... - Page 38 Pour informations à propos de le approuvé Codonics médias les types et tailles, et comment à ordre cassettes, référer à "Commande Médias". MISE EN GARDE Fais ne pas recharge une cassette. Fais ne pas altérer avec ou supprimer le code à...
- Page 39 thermique avec vos doigts; cela pourrait endommager la tête d'impression. Pour éviter de toucher la surface en verre, vous pouvez porter des gants lors du nettoyage de la tête d'impression thermique. MISE EN GARDE Le thermique impression diriger doit être complètement sécher avant que essayer à utilisation le imageur.
Need help?
Do you have a question about the Horizon XL and is the answer not in the manual?
Questions and answers