Cembre PO8500 Operation And Maintenance Manual page 31

Item
Code N°
N° code Pièce
Teil
Art.-Nr.
Elemento
N° código
N° codice Componente
6620367 2
6362022 3
6360263 4
6360460 5
6040701 6
6520760 7
6740120 8
6550028 9
6550029 9 1
6800005 9 2
6720060 10
6520740 11
6780345 12
6360082 13
6800080 14
6640110 15
6560326 16
6520236 17
6641100 19
6900847 20
6340566 21
6520568 22
6740140 23
6520762 24
6740060 25
6900342 26
6640195 27
6635015 28
31
DESCRIPTION / DESIGNATION / BESCHREIBUNG /
DESCRIPCION / DESCRIZIONE
PUMPING RAM / PISTON DE POMPAGE / PUMPKOLBEN / PISTON BOMBEO / PISTONE
POMPANTE
SEAL / JOINT TORIQUE / DICHTUNG / JUNTA DE GOMA / GUARNIZIONE
O-RING / JOINT TORIQUE / O-RING / JUNTA DE GOMA / GUARNIZIONE OR
O-RING / JOINT TORIQUE / O-RING / JUNTA DE GOMA / GUARNIZIONE OR
AUTOLOCK RING / ANNEAU AUTOBLOCANT / BLOCKIERUNGSRING / ANILLA
AUTOBLOCCANTE / ANELLO AUTOBLOCCANTE
SUCTION SCREW / RESSORT ASPIRATION / ANSAUGFEDER / MUELLE DE SUCCIÓN /
MOLLA ASPIRAZIONE
BALL / BILLE / KUGEL / BOLA / SFERA
COMPLETE PEDAL / PEDALE COMPLET / PEDAL KOMPLETT / PEDAL COMPLETO /
PEDALE COMPLETO
PEDAL / PEDALE / PEDAL / PEDAL / PEDALE
KNOB / LOQUET / DREHKNOPF / POMO / OTTURATORE
OIL RESERVOIR / RESERVOIR HUILE / ÖLTANK / DEPOSITO DE ACEITE / SERBATOIO OLIO
PEDAL LATCH SPRING / CROCHET RETENUE PEDALE / PEDALHALTERUNG / MUELLE DE
ENGANCHE PEDAL / MOLLA AGGANCIO PEDALE
RESERVOIR SUPPORT / SUPPORT RESERVOIR / ÖLTANKKAPPE / SOPORTE DEPOSITO /
SUPPORTO SERBATOIO
O-RING / JOINT TORIQUE / O-RING / JUNTA DE GOMA / GUARNIZIONE OR
OIL RESERVOIR CAP / BOUCHON HUILE / ÖLTANKVERSCHLUSSKAPPE / TAPÓN DE CARGA
ACEITE / TAPPO CARICO OLIO
WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA / ROSETTA ø10.5x21x2
PEDAL LEVER PIN / AXE LEVIER PEDALE / PEDALHALTEBOLZEN / PADADOR PALANCA
PEDAL / PERNO LEVA PEDALE
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA
WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA / ROSETTA ø8
ANTI-RETURN SCREW / VIS ANTI-RETOUR / GEGENDRUCKVENTIL / TORNILLO ANTI
RETORNO / VITE ANTIRITORNO ALTA VELOCITA'
BALL POSITIONING DOWEL / GOUPILLE BILLE / KUGELHALTER / TORNILLO RETEN DE
BOLA / GRANO TENUTA SFERA
ANTI-RETURN SPRING / RESSORT ANTI-RETOUR / GEGENDRUCKFEDER / MUELLE ANTI
RETORNO / MOLLA ANTIRITORNO
BALL / BILLE / KUGEL / BOLA / SFERA 9/32"
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA ASPIRAZIONE
BALL / BILLE / KUGEL / BOLA / SFERA 3/16"
SCREW / VIS / SCHRAUBE / TORNILLO / VITE M8x14
WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA / ROSETTA GROWER M8
CUP / BOUCHON / KUNSTSTOFFKAPPE / TAPÓN / COPRITESTA
Qty
Q.tè
Menge
C.dad
Q.tà
1
1 K
1 K
2 K
1 K
1 K
2 K
1
1
1
1
1
1
2 K
1
1
2
4
1
1
1
1 K
1 K
1 K
1 K
2
2
1