INSTRUCTIONS FOR USE insert_p A-L • With the water sensor, the device stops • Lanaform cannot be held liable in the automatically when there is no more water • Place the Mahé in the room half an hour event of accidental damage resulting from...
Page 5
LANAFORM’s control. sentimen Clean the reservoir and pour help_out The device is disconnected fresh water into it. LANAFORM may not be held liable for any type or there is a mains fault. of circumstantial, indirect or specific damage. TECHNICAL FEATURES...
NL CS SK SL RO BG LT • Ne branchez, ni ne débranchez la fiche . Positionnez-le transducteur • Lanaform ne peut être tenu pour respon- [ label 4] [ label 2] avec des mains mouillées. son support, en vérifiant qu’il soit bien sable en cas de dommage accidentel résul-...
Page 7
L’eau est trop froide. help_out Le niveau d’eau dans le La garantie LANAFORM ne couvre pas les sentimen Utilisez de l’eau à température ambiante. réservoir est trop faible. dommages causés suite à une usure normale sentimen Ajoutez de l’eau dans le réservoir...
• Lanaform kan niet aansprakelijk worden is een stroomonderbreking. • Controleer of de verdamper schoon is. gesteld voor incidentele schade als gevolg sentimen Stop de stekker van het apparaat •...
LANAFORM dekt geen schade veroorzaakt kunnen worden in het sorteercentrum van door een normale slijtage van dit product. Na ontvangst zal LANAFORM het toestel her- uw gemeente om gebruikt te worden als stellen of vervangen, naargelang het geval, en Deze garantie op een product van LANA- secundaire materialen.
Po přijetí zboží k reklamaci, společnost správnému fungování přístroje. LANAFORM v závislosti na situaci toto za- help_out V nádržce příliš dlouhou dobu stojí voda. řízení opraví či nahradí a následně vám ho sentimen Vyčistěte nádržku a nalijte Doporučení...
účely report_p Ďalšie informácie o alebo s inými zariadeniami. Ďakujeme, že ste si kúpili difuzér Mahé od použití éterických olejov spoločnosti LANAFORM. Difuzér esenciál- Nepoužívajte syntetické parfumy a vône. nych olejov Mahé je spojením technológie, Mohli by prístroj poškodiť. •...
Pol hodiny pred použitím OBMEDZENÁ ZÁRUKA aby ste nepoškriabali povrch, ponechajte jednotku v miestnosti s izbovou teplotou. Spoločnosť LANAFORM sa zaručuje, že tento Čistenie nádržky a dr- výrobok je bez akejkoľvek chyby materiálu sentimen Netypický zápach pary žiakov snímača či spracovania, a to od dátumu predaja po...
• Podjetje Lanaform ne odgovarja za slu- okvare na električnem omrežju. kanjem izkušenj ali znanja, razen če jih pri čajno škodo, ki je posledica uporabe, ki uporabi naprave nadzira ali jim svetuje oseba, help_out Raven vode v zbiralniku je prenizka.
2 évig, az alábbi esetek másolatát be tudják mutatni. ODPADKOV kivételével. A termék átvétele esetén, a LANAFORM me- Embalaža je v celoti sestavljena iz materialov, A LANAFORM garanciája nem vonatkozik gjavítja vagy kicseréli a készüléket, az adott ki niso nevarni okolju in ki jih lahko odlagate a termék normál elhasználódásából eredő...
Branșați aparatul sau verificați la data achiziției, cu excepția circumstanțelor • Lanaform nu poate fi trasă la răspundere dacă există o defecțiune la descrise mai jos. în caz de daune accidentale rezultate din nivelul rețelei de alimentare.
Page 16
[ label 4] вия сервиз за следпродажбена поддръжка. етерично масло. Сложете преобразувателя върху [ label 2] • Компанията Lanaform не може да бъде неговата поставка, като проверите дали държана отговорна за повреди, про- Български / 20 E-IM-Mahé-001-v1.0.indd 16 13/08/2019 16:56:19...
Нивото на водата в резервоара вода при всяка употреба; е много високо. 2 Почиствайте резервоара на LANAFORM гарантира, че този продукт не sentimen Изсипете вода от резервоара, за всеки 2 дни, а преобразу- притежава материални и фабрични дефе- да бъде под максималното ниво.
šiuo prietaisu, o garas ir šviesa sukuria atsipalaiduojamą ne kitais tikslais ar su kitais prietaisais. aplinką. Dėkojame, kad įsigijote Mahé iš LANAFORM. Eterinių aliejų difuzorius Mahé – tai technolo- Nenaudokite kvepalų ar sintetinių esencijų, report_p Papildoma informa- gijos, gerovės ir dizaino derinys.
į popieriui skirtą šiukšliadėžę. paslaugomis. Jei šio gaminio priežiūrą bandys apšvietimo lemputės Pakuotės plėvelę reikia nuvežti į vietinį atliekų atlikti bet koks asmuo, kuris nėra LANAFORM rūšiavimo ir perdirbimo centrą. help_out Prietaisas išjungtas arba techninės priežiūros centro specialistas, ga- sektoriaus lygyje yra gedimas.
Page 20
Mahé LA120320 / LOT 001 MANUFACTURER & IMPORTER LANAFORM SA POSTAL ADDRESS Rue de la Légende, 55 4141 Louveigné, Belgium Tel. +32 4 360 92 91 info@lanaform.com www.lanaform.com 2 YEAR WARRANTY E-IM-Mahé-001-v1.0.indd 20 13/08/2019 16:56:20...