PR electronics 2286 Manual

PR electronics 2286 Manual

Signal controller
Hide thumbs Also See for 2286:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Displays
Programmable displays with a wide se-
lection of inputs and outputs for display of temperature,
volume and weight, etc. Feature linearisation, scaling,
and difference measurement functions for programming
via PReset software.
Ex interfaces
Interfaces
for
analogue
®
signals as well as HART
signals between sensors / I/P
converters / frequency signals and control systems in Ex
zone 0, 1 & 2 and for some modules in zone 20, 21 & 22.
Isolation
Galvanic isolators for analogue and digital
®
signals as well as HART
signals. A wide product range
with both loop-powered and universal isolators featuring
linearisation, inversion, and scaling of output signals.
Temperature
A wide selection of transmitters for DIN
form B mounting and DIN rail modules with analogue
and digital bus communication ranging from application-
specifi c to universal transmitters.
Universal
PC or front programmable modules with
universal options for input, output and supply. This range
offers a number of advanced features such as process
calibration, linearisation and auto-diagnosis.
and
digital
2 2 8 6
S i g n a l C o n t r o l l e r
N o . 2 2 8 6 V 1 0 1 - I N ( 0 8 4 8 )
F r o m s e r . n o . 0 2 0 0 6 0 0 0 1
S I G N A L S T H E B E S T
Side 1
DK
Page 27
UK
Page 55
FR
Seite 83
DE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 2286 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for PR electronics 2286

  • Page 1 Displays Programmable displays with a wide se- lection of inputs and outputs for display of temperature, volume and weight, etc. Feature linearisation, scaling, and difference measurement functions for programming via PReset software. Ex interfaces Interfaces analogue digital ® signals as well as HART signals between sensors / I/P converters / frequency signals and control systems in Ex zone 0, 1 &...
  • Page 2: Table Of Contents

    SIGNALREGULATOR TYPE 2286 INDHOLDSFORTEGNELSE Advarsler ................Sikkerhedsregler ..............Overensstemmelseserklæring ..........Adskillelse af SYSTEM 2200 ..........Anvendelser ................ Teknisk karakteristik ............Indgange ................Funktioner ................Udgang ................Elektriske specifikationer ........... 10 Bestillingsskema..............12 Hardwareprogrammering ........... 12 Blokdiagrammer ..............14 Rutediagram ............... 16 Programmering / betjening af trykknapper ......
  • Page 3: Sikkerhedsregler

    7023). LATION PR electronics A/S, Lerbakken 10, DK-8410 Rønde tlf: +45 86 37 26 77. Installation og tilslutning af modulet skal følge landets gældende regler for instal- lation af elektrisk materiel bl. a. med hensyn til ledningstværsnit, for-sikring og SIGNATURFORKLARING: placering.
  • Page 4: Overensstemmelseserklæring

    I det omfang, instruktionerne i denne manual ikke nøje er overholdt, vil kunden ikke kunne rette noget krav, som ellers måtte eksistere i henhold til den indgåede For specifikation af det acceptable EMC-niveau henvises til modulets elektriske salgsaftale, mod PR electronics A/S. specifikationer. Lavspændingsdirektivet 2006/95/EF og senere tilføjelser EN 61010-1 Rønde, 24.
  • Page 5: Adskillelse Af System 2200

    Nu kan switche og jumpere ændres. Generelt: Det er vigtigt, at ingen ledninger 2286 er mikroprocessorstyret og grundkalibreret, således at man uden efterju- kommer i klemme, når bagplade og stering kan programmere indgang og udgang til ønsket signalområde. Hermed huset samles.
  • Page 6: Funktioner

    Funktioner: dI/dt funktion: Funktionen overvåger størrelsen på indgangens fald eller stigning (dI) i en valgt PID on/off regulator: tidsperiode (dt). Hvis det programmerede forhold, ændring pr. tidsenhed, over- Nøjagtig indstilling af regulerings parametre ne XP (proportio nalbånd), TI (inte- skrides, vil relæerne aktiveres. Der kan vælges en tidskonstant for midling af graltid) og TD (differentialtid), idet en hederne er valgt XP %, TI s og TD s.
  • Page 7 ELEKTRISKE SPECIFIKATIONER - TYPE 2286: Spændingsindgang: Måleområde ..........0...10 VDC Min. måleområde (span) ......200 mV Specifikationsområde:- Max. nulpunktsfor skydning ......50% af valgt max. værdi -20°C til +60°C Indgangsmodstand ........Nom. 10 MΩ Fælles specifika tioner: Pt100-indgang, 2286B: Forsyningsspænding ........19,2...28,8 VDC Måleområde ..........
  • Page 8: Bestillingsskema

    BESTILLINGSSKEMA: Type Indgang 2286 Spænding / strøm Temperatur HARDWAREPROGRAMMERING: INDGANG: Kanal A 0...20 mA MENU 2.3 = I 0...10 VDC MENU 2.3 = U Kanal B 0...20 mA MENU 3.3 = I 0...10 VDC MENU 3.3 = U...
  • Page 9 BLOKDIAGRAM 2286A: BLOKDIAGRAM 2286B:...
  • Page 11: Rutediagram

    PROGRAMMERING / BETJENING FAST SET - Genvejstast til ændring af setpunkt AF TRYKKNAPPER DOKUMENTATION TIL RUTEDIAGRAM Generelt: Man finder rundt i underprogrammet og sidegrenene ved hjælp af de 3 taster 2, 3 og 1. Rutedi agrammet viser tasternes funktion. Ved at trykke på 2 ses aktuel værdi. I indtastningsmenuer vil ciffer, der kan ændres, blinke.
  • Page 12 1.6 nEU - Neutralzone, accepteret afvigelse i forhold til ideel udgangs- 1.8 dI - Direkte / Inverteret reguleringsmåde. værdi. Mulige valg er dIr - direkte eller InU - inverteret. Mulige valg 0,1...99,9%. Når direkte reguleringsmåde er valgt, vil en pro cesværdi > setpunktet 1.7 IE - Internt eller eksternt setpunkt.
  • Page 13 1.6+1.7 (dt3 + dt0) Summen af de to parametre. 3.0 Inb - Indstilling af signalindgang B. Lovlige valg er 0,02...3600 s 3.1 IbL - Indstilling af 0% indgangssignal. Menu 5.1 = { 5: komparator } Lovlige valg er strøm 0,0...20,0 mA eller spæn ding 0,0...10,0 VDC. 3.2 IbH - Indstilling af 100% indgangssignal.
  • Page 14 Uøvede brugere kan med fordel anvende følgende “tommelfingerregel” 8. Reducer tAU, indtil processen begynder at svinge. til be stemmelse af procesparametrene: 9. forøg tAU til det dobbelte. 003 = 3-punktsregulator: 1. Impulstiden Tp indstilles til en værdi, der netop er så kort, at proces- Neutralzonen, som indstilles i % af indgangsspannet, ligger symme- værdi en ikke påvirkes af den tilførte energi.
  • Page 15 Neutralzonen vil forskyde TYPE 2286 setpunktet med den i 1.3 nE1 og 1.4 nE2 indtastede værdi positivt for stigende (TF = InC) og negativt for faldende (TF = DEC) indgangsværdi (indgang A).
  • Page 16: Warnings

    Check at the receipt of the module whether the type corresponds to the one Repair of the module and replacement of circuit breakers ordered. must be done by PR electronics A/S only. ENVIRONMENT: Avoid direct sunlight, dust, high temperatures, mechanical vibrations and shock, as well as rain and heavy moisture.
  • Page 17: Declaration Of Conformity

    LIABILITY: To the extent the instructions in this manual are not strictly observed, the custom- er cannot advance a demand against PR electronics A/S that would otherwise exist according to the concluded sales agreement. Rønde, 24 November 2008 Peter Rasmussen Manufacturer’s signature...
  • Page 18: How To Dismantle System 2200

    PCB. Switches and jumpers can General: now be moved. When assembling The 2286 is microprocessor-controlled and basic-calibrated. This means that the the back plate and housing, please input and output can be programmed acc. to the requested signal range without make sure no wires are stuck.
  • Page 19: Functions

    Functions: dl/dt function: The function monitors the size of the decrease or increase (dl) of the input within PID on/off controller: a set period of time (dt). If the set ratio, i.e. change per time unit, is exceeded, Accurate setting of the regulation parameters XP (proportio nal band), TI the relays will be activated.
  • Page 20 ELECTRICAL SPECIFICATIONS - TYPE 2286: Voltage input: Measurement range ........0...10 VDC Min. measurement range (span) ....200 mV Specifications range: Max. offset ..........50% of selected max. value -20°C to +60°C Input resistance .......... Nom. 10 MΩ Common specifications: Pt100 input 2286B: Supply voltage ..........
  • Page 21: Order

    ORDER: Type Input 2286 Voltage / current Temperature HARDWARE PROGRAMMING: INPUT: Channel A 0...20 mA MENU 2.3 = I 0...10 VDC MENU 2.3 = U Channel B 0...20 mA MENU 3.3 = I 0...10 VDC MENU 3.3 = U...
  • Page 22 BLOCK DIAGRAM 2286A: BLOCK DIAGRAM 2286B:...
  • Page 24: Routing Diagram

    PROGRAMMING / OPERATING Fast Setting - Short cut key for change of setpoint THE FUNCTION KEYS DOCUMENTATION FOR ROUTING DIAGRAM General: Menus and sub menus are selected by the 3 function keys 2, 3 and 1 as outlined in the routing diagram. Activating 2 will display the current value.
  • Page 25 1.6 nEU - Neutral zone, accepted deviation in relation to the ideal 1.8 dI - Direct / Inverted controlling method. output value. Possible selections are dIr - direct, or InU - inverted. Possible selections are 0.1...99.9%. When a direct controlling method has been selected, a process value > 1.7 IE - Internal or external setpoint.
  • Page 26 1.6 dt3 - Requested time interval between the samplings in s * 1000. 2.3 UI - Selection of current / voltage input. Possible selections are 0...003 s * 1000. Possible selections are I - current input, or U - voltage input. 1.7 dt0 - Requested time interval between the samplings in s.
  • Page 27 Tp are tuned according to the individual process. Before setting the 4. The hysteresis HSt is set in % of the input span. A value of nEU/4 is parameters, the method of regulation directly / inverted must be a reasonable start value. In processes with large dead times, HSt can determined.
  • Page 28 006 = Trip amplifier / window with an external setpoint: 5.4 PAS - Password. Input A is connected to the process signal and input B is connected to Possible selections are 0... 999. an external setpoint. When the password is 040, changes can be made in all menu points. The relay trip function can be selected as TF = Increment, decrement, When the password is <>...
  • Page 29 CONTROLEUR DE SIGNAUX TYPE 2286 SOMMAIRE Avertissements ....... . . 56 Consignes de sécurité.
  • Page 30: Avertissements

    ENVIRONNEMENT Seule PR electronics SARL est autorisée à réparer le mo dule et à remplacer les dis joncteurs. N’exposez pas votre module aux rayons directs du soleil et choisissez un en droit à humidité modérée et à l’abri de la poussière, des températures élevées, des chocs et des vibrations mécaniques et de la pluie.
  • Page 31: Déclaration De Conformité

    SARL, Zac du Chêne, Activillage, 4, allée des Sorbiers, F-69673 En tant que fabricant Bron Cedex (tél. : (0) 472 140 607) ou à PR electronics A/S, Lerbakken 10, PR electronics A/S DK-8410 Rønde, Danemark (tél.:+45 86 37 26 77).
  • Page 32: Démontage Du Systeme 2200

    • Sorties relais • Décalage max. 50% Applications : Le module 2286 dispose de 2 entrées et 2 sorties relais. Il est destiné aux fonctions principales suivantes : Régulateur PID, régulateur PI pas à pas ou régulateur 3 Figure 2.
  • Page 33: Fonctions

    Fonctions : Fonction dl/dt : Cette fonction contrôle l’évolution du signal d’entrée pendant un temps défini Régulateur PID sortie contacts : (dt). Lorsque le rapport configuré, par ex. changements par unités de temps, est Réglage précis des paramètres de régulation XP (bande proportionelle), TI dépassé, le relais est activé.
  • Page 34 SPECIFICATIONS ELECTRIQUES - TYPE 2286 : Entrée tension : Gamme de mesure ........0...10 Vcc Plage de mesure min........200 mV Plage des spécifications : Décalage du zéro max........ 50% de la valeur max. sélectionnée -20°C à +60°C Résistance d’entrée ........
  • Page 35: Référence De Commande

    REFERENCE DE COMMANDE : Type Entrée 2286 Tension / courant Température CONFIGURATION DES CAVALIERS : ENTREE : Voie A 0...20 mA MENU 2.3 = I 0...10 Vcc MENU 2.3 = U Voie B 0...20 mA MENU 3.3 = I 0...10 Vcc...
  • Page 36 SCHEMA DE PRINCIPE 2286A : SCHEMA DE PRINCIPE 2286B :...
  • Page 38: Diagramme De Programmation

    3 FAST SETTING - Raccourcis pour changer la consigne. PROGRAMMATION / UTILISATION DES TOUCHES DE FONCTION DOCUMENTATION POUR LE DIAGRAMME DE PROGRAMMATION GENERALITES : Les menus et sous-menus sont sélectionnés à partir des 3 touches de fonction 2, 3 et 1. Le diagramme de programmation indique la fonction des touches. Une pression sur 2 affichera la valeur de paramètre actuelle.
  • Page 39 1.6 nEU - Zone neutre, écart accepté en relation de la valeur sortie interne a été sélectionnée, l’entrée B est désactivée, et la valeur de la idéelle. consigne est réglée dans le menu 1.1. Lorsque la consigne externe a été sélectionnée, le type de signal et la gamme de la consigne sont réglés Les sélections possibles sont de 0,1...99,9 %.
  • Page 40 1.3 dI2 - Modification de l’entrée en % de la gamme d’entrée du relais bas. 2.0 InA - Réglage du signal d’entrée A Les sélections possibles sont de -99...100 %. 2.1 IAL - Réglage du signal d’entrée de 0 %. 1.4 HS1 - L’hystérésis en % de la gamme d’entrée du relais haut.
  • Page 41 5.0 APP - Sélection d’application 002 = Régulateur PI pas à pas : Le régulateur règle des vannes actionnées par un moteur, des vannes 5.1 FUn - Sélection de fonction. papillons et des unités de prise via les relais haut / bas par un temps Les sélections possibles sont : OFF variable suivant la distance de la valeur de mesure de la consigne 001 = Régulateur PID on/off :...
  • Page 42 004 = Surveillance dI/dt : La zone neutre déplacera la consigne par la valeur introduite dans 1.3 La fonction surveille la grandeur de la chute ou la montée de l’entrée (dI) nE1 et 1.4 nE2 - positive pour une valeur d’entrée croissante (TF = InC,) et négative pour une valeur d’entrée décroissante (TF = DEC) (l’entrée A).
  • Page 43 SIGNALREGLER TYP 2286 INHALTSVERZEICHNIS Warnung ................84 Sicherheitsregeln ..............85 Konformitätserklärung ............87 Zerlegung des SYSTEMs 2200 .......... 88 Anwendungen ..............89 Technische Merkmale ............89 Eingänge................89 Funktionen ................90 Ausgang ................91 Elektrische Daten ............... 92 Bestellangaben ..............94 Hardwareprogrammierung ..........
  • Page 44: Warnung

    Modul bleiben, bis dieses am endgültigen Platz montiert ist. Kontrollieren Sie beim Empfang, ob der Modultyp Ihrer Bestellung entspricht. Reparaturen des Moduls und Austausch von Sicherungen dürfen nur von PR electronics A/S vorgenommen werden. UMGEBUNGSBEDINGUNGEN: Direkte Sonneneinstrahlung, starke Staubentwicklung oder Hitze, mechanische Erschütterungen und Stöße sind zu vermeiden;...
  • Page 45: Konformitätserklärung

    Händler vor Ort Kontakt aufnehmen. Sie können aber auch direkt Als Hersteller bescheinigt mit PR electronics GmbH, Bamlerstraße 92, D-45141 Essen, (Tel.: (0) 201 860 6660) oder mit PR electronics A/S, Lerbakken 10, DK-8410 Rønde, Dänemark PR electronics A/S (Tel.
  • Page 46: Zerlegung Des Systems 2200

    Unnötiges Ziehen an den Leitun- Allgemein: gen ist zu vermeiden; ziehen Sie an 2286 wird von einem Mikroprozessor gesteuert und ist grundkalibriert, so dass der Platine. Jetzt können Schalter man ohne Nachjustierung Eingang und Ausgang auf den gewünschten Signal- und Überbrücker verändert werden.
  • Page 47: Funktionen

    Pt100-Eingang - 2286 B zesswert gleich sind, werden keine Relais akti viert. Das "auf"-Re lais wird wieder aktiviert, wenn der Prozes seingang um die Häl fte der Neutralzone gesunken ist. Linearisierter Pt100-Temperatureingang im Bereich -99 bis +850°C mit 3-Leiter- Der Soll wert kann ent weder als inter ner Sollwert (externer Soll werteingang abge- Anschluss.
  • Page 48 Elektrische Daten - Typ 2286: Spannungseingang: Messbereich ..........0...10 VDC Min. Messbereich (Messspanne) ....200 mV Umgebungstemperatur: Max. Nullpunktverschiebung ....... 50% d. gewählten Max-.Wertes -20°C bis +60°C Eingangswiderstand ........Nom. 10 MΩ Allgemeine Daten: Pt100-Eingang 2286B: Versorgungsspannung ......... 19,2...28,8 VDC Messbereich ..........
  • Page 49: Bestellangaben

    BESTELLANGABEN: Eingang 2286 Spannung / Strom Temperatur HARDWARE PROGRAMMIERUNG: EINGANG: Kanal A 0...20 mA MENÜ 2.3 = I 0...10 VDC MENÜ 2.3 = U Kanal B 0...20 mA MENÜ 3.3 = I 0...10 VDC MENÜ 3.3 = U...
  • Page 50 BLOCKDIAGRAMM 2286A: BLOCKDIAGRAMM 2286B:...
  • Page 52: Schleifendiagramm

    PROGRAMMIERUNG / BEDIENUNG Fast set - Durchwahltaste zur Änderung des Sollwertes. DER DRUCKTASTEN DOKUMENTATION ZUM SCHLEIFENDIAGRAMM Allgemeines: Man findet sich im Unterprogramm und in den Verzweigungen mit Hilfe der 3 Tasten 2, 3 und 1 zurecht. Das Schleifendiagramm zeigt die Tastenfunktion. Beim Drücken von 2 wird der jeweilige Wert sichtbar.
  • Page 53 1.5 tP - Impulszeit, aktive Zeit der Relaiseinheiten. Wahl von internem oder externem Sollwert: Wird intern gewählt, wird Wahlmöglichkeit von 0,01 bis 400 Sekunden. Eingang B außer Kraft gesetzt, und der Sollwert im Menü 1.1 einge- stellt. Bei externem Sollwert muss der Sollwert-Signaltyp und -bereich 1.6 nEU - Neutralzone, zugelassene Abweichung im Verhältnis zum im Menü...
  • Page 54 1.4 HS1 - Hysterese in % der Eingangsmessspanne für das „auf“- 2.0 InA - Einstellung des Signaleingangs A. Relais. 2.1 IAL - Einstellen von 0% Eingangssignal. Wahlzulässigkeit von 0 bis 200%. Wahlzulässigkeit für Strom zwischen 0,0 und 20,0 mA oder für Span- 1.5 HS2 - Hysterese in % der Eingangsmessspanne für das „ab“-Re lais.
  • Page 55 5.0 APP - Anwendungswahl. 002 = PI-Schrittregler: Der Regler steuert motorbetriebene Ventile, Schmetterlingsventile und 5.1 FUn - Funktionswahl. Einnahme-einheiten via die „auf“ / „ab“-Relaiseinheiten mit variabler Wahlmöglichkeiten: AUS-Zeit, je nach dem Abstand des Prozesswertes zum Sollwert und 001 = PID-EIN/AUS-Regler. den eingestellten Parametern.
  • Page 56 004 = dI/dt-Überwachung Die beiden Grenzrelaiseinheiten arbeiten mit demselben externen Soll- Die Funktion überwacht die Größe von Abfall oder Anstieg im Eingang wert (Eingang B). (dI) während eines gewählten Zeitraumes (dt). Für den Eingangswert Fenster: kann eine Zeitkonstante gewählt werden. Die Grenzen für die Abfall- / Wenn das Eingangssignal innerhalb des Sollwertes ±...
  • Page 57 Subsidiaries PR electronics A/S tilbyder et bredt program af analoge og digi- France tale signalbehandlingsmoduler til industriel automation. Vores PR electronics Sarl Zac du Chêne, Activillage sales@prelectronics.fr kompetenceområder omfatter: Isolation, Displays, Ex-interfaces, 4, allée des Sorbiers tel. +33 (0) 4 72 14 06 07 Temperatur samt Universal-moduler.

Table of Contents