Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Somogyi Elektronic home FLP 1600 SOLAR
Summary of Contents for Somogyi Elektronic home FLP 1600 SOLAR
- Page 1 FLP 1600 SOLAR instruction manual eredeti használati utasítás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu návod k použití uputa za uporabu...
- Page 2 fi gure 1. • 1. ábra • 1. obraz • fi gura 1. • 1. skica • 1. obrázek • 1. slika fi gure 2. • 2. ábra • 2. obraz • fi gura 2. • 2. skica • 2. obrázek • 2. slika fi gure 3.
- Page 3 STRUCTURE FELÉPÍTÉS ŠTRUKTÚRA STRUCTURĂ (Figure 1.) (1. ábra) (1. obrázok) (fig. 1.) Main switch Főkapcsoló Hlavný spínač comutator principal 40 pcs built-in high brightness 40 db beépített nagy fényerejű 40 ks zabudovaných SMD LED s 40 buc LED SMD integrat, cu SMD LEDs SMD LED vysokou svietivosťou...
-
Page 4: Cleaning & Maintenance
SOLAR PANEL LED FLOODLIGHT Before using the product for the first time, please read the instructions for use below and retain them for later reference. The original instructions were written in the Hungarian language. This weather resistant, LED floodlight with motion sensor is perfect for illuminating buildings or yards. Solar powered design, it can be installed independently from mains power. -
Page 5: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Malfunction Possible solution Check the appliance’s switch. The floodlight does not illuminate in dark when detect- Clean the PIR sensor. ing movement. Check if the solar panel can get enough light. Check the location and clean it. WARNINGS • Make sure the appliance has not been damaged during transport! •... -
Page 6: Tisztítás, Karbantartás
6. Póznához való rögzítéshez (max. Ø60 mm) használja a mellékelt U alakú rögzítő elemeket. A 2. ábra szerint. 7. Ívelt pózna (min. Ø40 mm, max. Ø50 mm) végére rögzítéshez a 3. ábra szerint szerelje le a tartókonzolt, szerelje fel a tartozék ívelt elemet, és rögzítse a LED reflektort a pózna végére. 8. -
Page 7: Technické Údaje
ÁRTALMATLANÍTÁS A hulladékká vált berendezést elkülönítetten gyűjtse, ne dobja a háztartási hulladékba, mert az a környe- zetre vagy az emberi egészségre veszélyes összetevőket is tartalmazhat! A használt vagy hulladékká vált berendezés térítésmentesen átadható a forgalmazás helyén, illetve valamennyi forgalmazónál, amely a berendezéssel jellegében és funkciójában azonos berendezést értékesít. - Page 8 Prevádzková teplota: -15 - +50 °C IP65 ochrana: Úplne prachotesné. Odolné voči tryskajúcej vode (zo všetkých smerov). Typ senzora pohybu: Uhol snímania: 120° Dosah snímania: max. 8 m Rozmery: 49,2 x 23,2 x 5,8 cm Hmotnosť: 3,4 kg RIEŠENIE PROBLÉMOV Problém Riešenie problému Skontrolujte spínač...
-
Page 9: Date Tehnice
3. Utilizați rotițele de pe laterala panoului solar pentru a slăbi și a strânge suportul, apoi veți putea regla și fixa unghiul de înclinare. 4. Cu ajutorul cheii imbus slăbiți și apoi strângeți șuruburile de pe laterală, pentru a regla unghiul de înclinare potrivit pentru consola de suport. - Page 10 ELIMINARE Colectaţi în mod separat echipamentul devenit deşeu, nu-l aruncaţi în gunoiul menajer, pentru că echipa- mentul poate conţine şi componente periculoase pentru mediul înconjurător sau pentru sănătatea omului! Echipamentul uzat sau devenit deşeu poate fi predat nerambursabil la locul de vânzare al acestuia sau la toţi distribuitorii care au pus în circulaţie produse cu caracteristici şi funcţionalităţi similare.
- Page 11 TEHNIČKI PODACI Snaga: 15 W Jačina svetlosti: 1600 lm Boja svetlosti: 6000 K Radna temperatura: -10 - +50 °C Oznaka IP65: Potpuna zaštita od ulaska prašine. Zaštita od slabih vodenih mlazova iz svih pravaca Tip senzora: Ugao osetljivosti senzora: 120° Domet osetljivosti senzora: maks.
-
Page 12: Čištění, Údržba
2. Reflektor můžete umístit na stěnu, instalovat na tyč nebo na stožár. Můžete nastavit ideální úhel sklonu, aby sluneční záření na solární panel dopadalo kolmo. 3. Otočným kotoučem umístěným na boční straně solárního panelu můžete uvolnit a následně utáhnout konzoli, čímž... - Page 13 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ • Ujistěte se o tom, zda během přepravy nedošlo k poškození reflektoru! • Určeno výhradně k používání s dodávaným solárním panelem, není dovoleno používat jiné napájení! • Pokud je poškozený kryt svítidla, reflektor nepoužívejte! • Světelné LED zdroje ve svítidle nelze vyměňovat. Po skončení životnosti je nutné zlikvidovat celý výrobek. •...
- Page 14 se uključuje pri 100% svjetlini kada se detektira pokret (maks. 8 m), a zatim ako se ne detektuje pokret 20 sekundi, smanjuje svjetlinu i isključuje se nakon 5 minuta. 10. PIR senzor pokreta detektuje pokret u kutu od 120°, na udaljenosti do 8 m. ČIŠĆENJE, ODRŽAVANJE Kako bi se osiguralo optimalno funkcioniranje, uređaj će možda trebati čišćenje najmanje jednom mjesečno, ovi- sno o načinu uporabe i stupnju onečišćenja.
- Page 15 Somogyi Elektronic Kft. H – 9027 • Győr, Gesztenyefa út 3. • www.somogyi.hu Származási hely: Kína Distribútor: Somogyi Elektronic Slovensko s. r. o. Ul. gen. Klapku 77, 945 01 Komárno, SK, Tel.: +421/0/35 7902400 • www.somogyi.sk Krajina pôvodu: Čína Distribuitor: S.C.
Need help?
Do you have a question about the home FLP 1600 SOLAR and is the answer not in the manual?
Questions and answers