Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Somogyi Elektronic Home MX 655/2
Summary of Contents for Somogyi Elektronic Home MX 655/2
- Page 1 Producer / gyártó / výrobca / producător / proizvođač / výrobce / proizvođač: SOMOGYI ELEKTRONIC • H – 9027 Győr, Gesztenyefa út 3. • www.somogyi.hu ®...
- Page 2 SRB-MNE HR-BIH SASTAVNI DIJELOVI STRUCTURE FELÉPÍTÉS ŠTRUKTÚRA STRUCTURĂ POPIS DELOVI UREĐAJA hlava svietidla 1. solar lamp head napelemes partea de cap de hlavice solární dio glave solarne so solárnym glava lampe section lámpa fej rész lampă solară lampy svjetiljke panelom battery držiak suport pentru...
-
Page 3: Replacing The Battery
SOLAR WALL LIGHT With its solar/battery based power supply, the wall lamp will ensure the illumination of sidewalks, garden paths, car entrances and entrance doors during the night automatically and without added electricity costs. Charged by the built-in solar cell during the day, the battery supplies 2 warm white SMD LEDs during the night. - Page 4 The product is not a toy. Keep out of reach of children. DISPOSAL Waste equipment must be collected and disposed separately from household waste because it may contain components hazardous to the environment or health. Used or waste equipment may be dropped off free of charge at the point of sale, or at any distributor which sells equipment of identical nature and function.
-
Page 5: Az Elemek, Akkuk Ártalmatlanítása
100.000 üzemóra elérhető világítási időtartam: kb. 6 óra / éjszaka méret: 8,2 x 5,2 x 20,6 cm Gyártó: SOMOGYI ELEKTRONIC • H – 9027 Győr, Gesztenyefa út 3. • www.somogyi.hu ® SOLÁRNE NÁSTENNÉ SVIETIDLO Nástenné svietidlo napájané solárnou batériou a akumulátorom je samočinným a beznákladovým riešením pre nočné osvetlenie chodníkov, záhradných cestičiek, vjazdov a vchodov. - Page 6 UVEDENIE DO PREVÁDZKY Odskrutkujte zadnú časť svietidla a vyberte žltý štítok z puzdra na batérie. Svietidlo je pripravené na použitie. . Ak prístroj dlhšiu dobu nepoužívate (napr. v zimnom období), odstráňte akumulátor a po opatrnom očistení krytu uskladnite svietidlo pri teplote nad nulou.
-
Page 7: Technické Údaje
8,2 x 5,2 x 20,6 cm Distribútor: SOMOGYI ELEKTRONIC SLOVENSKO s. r. o. • Ul. gen. Klapku 77, 945 01 Komárno, SK • Tel.: +421/0/35 7902400 • www.somogyi.sk LAMPĂ SOLARĂ DE PERETE Lampa de perete este alimentată de o baterie solară și poate fi folosită pentru a ilumina trotuarele, aleile din grădină, aleile și ușile de intrare pe timp de noapte, în mod automat și fără... - Page 8 8,2 x 5,2 x 20,6 cm Distribuitor: S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L. • J12/2014/13.06.2006 C.U.I.: RO 18761195 • Cluj-Napoca, judeţul Cluj, România, Str. Prof. Dr. Gheorghe Marinescu, nr. 2, Cod poştal: 400337 • Tel.: +40 264 406 488, Fax: +40 264 406 489 • www.somogyi.ro SRB MNE BAŠTENSKA SOLARNA LAMPA...
-
Page 9: Tehnički Podaci
6 sati dimenzije: 8,2 x 5,2 x 20,6 cm Uvoznik za SRB: ELEMENTA d.o.o. • Jovana Mikića 56, 24000 Subotica, Srbija • Tel:+381(0)24 686 270 • www.elementa.rs Zemlja uvoza: Mađarska • Zemlja porekla: Kina • Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft. -
Page 10: Uvedení Do Provozu
SOLÁRNÍ NÁSTĚNNÉ SVÍTIDLO Zahradní nástěnné osvětlení napájené solárním článkem-akumulátorem je automatickým a beznákladovým řešením pro noční osvětlení chodníků, zahradních cestiček, stání pro automobily a vchodových dveří. Akumulátor nabitý během dne díky zabudovanému solárnímu panelu napájí 2 ks SMD LED teplé bílé barvy. Životnost světelného zdroje je cca. 100.000 provozních hodin a nevyžaduje údržbu. - Page 11 LIKVIDACE Přístroje, které již nebudete používat, shromažďujte zvlášť a tyto nevhazujte do běžného komunálního odpadu, protože mohou obsahovat látky nebezpečné pro životní prostředí nebo škodlivé lidskému zdraví! Nepotřebné nebo nepoužitelné přístroje můžete zdarma odevzdat v místě distribuce, respektive u všech takových distributorů, kteří se zabývají...
- Page 12 Uvoznik za HR: ZED d.o.o. • Industrijska c. 5, 10360 Sesvete, Hrvatska • Tel: +385 1 2006 148 • www.zed.hr Uvoznik za BiH: DIGITALIS d.o.o. • M.Spahe 2A/30, 72290 Novi Travnik, BiH • Tel: +387 61 095 095 • www.digitalis.ba Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft, Gesztenyefa ut 3, 9027 Gyor, Mađarska...