Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for IKEA ELDSLAGA
Summary of Contents for IKEA ELDSLAGA
- Page 1 © Inter IKEA Systems B.V. 2019 18535 AA-21 18906-1...
- Page 2 ENGLISH عربي...
-
Page 3: Table Of Contents
Installation Helpful hints and tips Environmental concerns Maintenance and cleaning Manufacturer What to do if ... IKEA GUARANTEE Safety Information Before using the appliance, read ventilation holes open or install these safety instructions. Keep a mechanical ventilation device them nearby for future reference. - Page 4 ENGLISH can be dangerous – risk of fire. heating element and isolate the NEVER try to extinguish a fire with appliance from the power supply; water, but switch off the appliance - do not touch the appliance and then cover flame e.g. with a surface;...
- Page 5 ENGLISH not position the grids upside down replace any part of the appliance or slide them across the hob. unless specifically stated in the Do not let the burner flame extend user manual. Keep children away beyond the edge of the pan. from the installation site.
- Page 6 ENGLISH proper air circulation, as air is of the cylinder above 50°C. needed for combustion to occur Carry out all cabinet cutting normally. works before fitting the appliance The flow of air must not be less in the furniture and remove all than 2 m /h per kW of installed wood chips and sawdust.
- Page 7 ENGLISH in accordance with current fitting is a threaded 1/2 gas installation regulations. Particular cylindrical male attachment. attention shall be given to the These pipes must be installed so relevant requirements regarding that they are never longer than ventilation. 2000 mm when fully extended. IIf the appliances is connected Once connection has been to liquid gas, the regulation screw...
- Page 8 ENGLISH ADAPTING TO DIFFERENT TYPES appliance if it has a damaged OF GAS power cable or plug, if it is not working properly, or if it has been In order to adapt the damaged or dropped. appliance to a type of gas other than the type for which it was If the supply cord is damaged, manufactured (indicated on the...
-
Page 9: Product Description
ENGLISH Product description Removable panstand grids Rapid burner Semirapid burner Auxiliary burner Semirapid burner Power burner Power burner control knob Semirapid burner control knob Symbols Auxiliary burner control knob Solid disc Tap closed Rapid burner control knob Semirapid burner control knob Maximum opening/ Large flame delivery and electric... -
Page 10: Helpful Hints And Tips
ENGLISH Helpful hints and tips This hob has burners of different diameters. Burner Pot Ø For better burner performance, please stick Semi-rapid from 16 to 24 cm to the following rules: Use pots and pans with bottoms the Auxiliary from 8 to 14 cm same width as that of the burners or IMPORTANT: improper use of the grids can slightly larger (see following table). -
Page 11: What To Do
ENGLISH What to do if ... Problem Possible cause Solution The electric ignition does not There is no electrical Check the unit is plugged in work supply and the electrical supply is switched on. The burner fails to ignite The gas tap could be Check that the gas tap is closed open... -
Page 12: Injector Table
ENGLISH Injector table Category II2H3B/P Type of gas used Type of Injector Rated Rated Reduced Gas pressure burner marking thermal consumption heat (mbar) flow rate capacity min. rat. max. power burner 3,70 269 g/h 1,90 LIQUEFIED rapid 3,00 218 g/h 0,70 PETROLEUM GAS semi-rapid... -
Page 13: Technical Data
ENGLISH Technical data Dimensions Width (mm) Height (mm) Length (mm) Voltage (V) 220 - 240 The technical information are situated in the rating plate on the bottom side of the appliance. Installation After unpacking the hob, make sure that it Combustion products are discharged has not been damaged during transport. - Page 14 ENGLISH The earthing of this appliance is compulsory by law. Earth (yellow/green) Do not use an extension cord. IMPORTANT: the data relevant to the voltage and power absorption are indicated on the rating plate. Assembly After having cleaned the perimeter surface, apply the supplied gasket to the hob.
- Page 15 ENGLISH Nozzles not supplied with the appliance Adjusting minimum gas setting of taps must be ordered from After Sales Service. Adjust the minimum setting of the taps. NOTE: when liquid petroleum gas is used (G30/G31), the minimum gas setting screw must be tightened as far as it will go.
- Page 16 ENGLISH WOK ADAPTER Take the kit with new knobs, which is located in upper part of packaging and remove the new knobs from the plastic bag. Push each of knob on the valve shaft until you feel the end of sliding (sparking may occur).
-
Page 17: Environmental Concerns
Manufacturer Ikea of Sweden AB SE - 343 81 Älmhult, Sweden... -
Page 18: Ikea Guarantee
• Non-functional and decorative parts which the date of purchase from IKEA or from the do not affect normal use of the appliance, installation date with maximum limit of three including any scratches and possible colour months from the purchase date. - Page 19 The dedicated AFTER SALES for IKEA transports the product to his home or appliances another address, IKEA is not liable for any Please don’t hesitate to contact IKEA damage that may occur during transport. appointed After Sales Service Provider to: However, if IKEA delivers the product to the •...
- Page 20 UNITED ARAB EMIRATES Toll free: 800 4532 : رقم مجاني Web: www.IKEA.com : موقع اإلنترنت QATAR Toll free: 800 4532 : رقم مجاني Web: www.IKEA.qa : موقع اإلنترنت e-mail: Ikea_qatar@alfuttaim.com : البريد اإللكتروني EGYPT Hotline: 16576 : الخط الساخن Web: www.IKEA.eg...
- Page 21 ،الضمان تعليمات التركيب ومعلومات السالمة الواردة في دليل .المستخدم IKEA مراكز خدمة ما بعد البيع المخصصة ألجهزة : لغرضIKEA يرجى االتصال بخدمة ما بعد البيع المعنية من ،تقديم طلب خدمة في إطار هذا الضمان في أثاث مطبخIKEA االستفسار بشأن تركيب جهاز ، المخصصIKEA .IKEA االستفسار عن وظائف أجهزة...
- Page 22 وعن التنظيف إزالة انسدادات الفالتر أو أنظمة الصرف أو يغطي الضمان عيوب الجهاز الناتجة عن عيوب الصناعة .أدراج الصابون أو منIKEA أو عيوب الخامات بدءا من تاريخ الشراء من ،األضرار في األجزاء التالية: الزجاج الخزفي، الملحقات .تاريخ التركيب بحد أقصى ثالثة أشهر من تاريخ الشراء...
- Page 23 عرب ي متطلبات الحفاظ على البيئة نصائح توفير الطاقة التخلص من مواد التغليف استخدم األواني والقدور التي لها قاعدة بعرض مساو ٍ لنطاق مواد التغليف قابلة إلعادة التدوير بنسبة 001% ومميزة .الطهي برمز إعادة التدوير .اقتصر على استخدام األواني والقدور ذات القواعد المستوية لذا، يجب التخلص من أجزاء التغليف المختلفة بطريقة .اترك...
- Page 24 عرب ي قم بأخذ الطقم ذو المفاتيح الجديدة، الموجود بالجزء العلوي مهايئ مقالي ووك .من التغليف وأزل المفاتيح الجديدة من الحقيبة البالستيكية ادفع كل مفتاح بعمود الصمام حتى تشعر بنهاية االنزالق .)(قد يحدث شرر .تأكد من أن جميع المفاتيح في الوضع المناسب تغيير المفاتيح...
- Page 25 عرب ي ضبط اإلعداد األدنى للمحابس /G30( مالحظة: في حالة استخدام غاز بترول مسال .)، فيجب ربط برغي ضبط الغاز األدنى حتى النهايةG31 مهم: إذا واجهتك صعوبة في ربط مفاتيح الشعالت، فيرجى .االتصال بخدمة ما بعد البيع )"تغيير الحاقنات (انظر الفقرة "جدول الحاقن .)A( قم بفك الشبكات .)B( اسحب الشعالت ،)C( باستخدام...
- Page 26 عرب ي .يعتبر تأريض هذا الجهاز إجباريا بموجب القانون لتر أرضي )(أصفر/أخضر .ال تستخدم سلك إطالة هام: البيانات الخاصة بالجهد الكهربائي واستهالك .الطاقة موضحة على لوحة الصنع التجميع .بعد تنظيف سطح المحيط، استخدم الجوان المورد بالموقد ضع الموقد في الفتحة الموجودة في سطح العمل مع مراعاة .األبعاد...
- Page 27 عرب ي البيانات الفنية األبعاد )العرض (مم )االرتفاع (مم )الطول (مم 240 - 220 )الجهد الكهربي(فلط البيانات الفنية مدونة على لوحة الصنع على الجانب السفلي .من الجهاز التركيب وصلة الغاز بعد إخراج الموقد من عبوته، تحقق من عدم تضرره أثناء .يجب أن تتم هذه العملية بمعرفة فني معتمد النقل.
- Page 28 عرب ي جدول الحواقن II2H3B/P الفئة )ضغط الغاز (مللي بار قدرة االستهالك االسمي تصنيف معدل عالمة الحاقن نوع الشعلة نوع الغاز المستخدم السخونة التدفق المخ ف ّ ضة الحراري .حد أقصى .اسمي .حد أدنى كيلوواط بالكيلووات 2,20 183 لتر/ساعة 4,00 146A الشعلة الكهربائية 0,60 682 لتر/ساعة 3,00 115Y السريعة الغاز الطبيعي 0,35 091 لتر/ساعة 2,00 101Z متوسطة...
- Page 29 عرب ي ... ما العمل عندما الحل السبب المحتمل المشكلة تحقق من أن الوحدة موصلة وأن المصدر ال يوجد مصدر كهربائي اإلشعال الكهربائي ال يعمل .الكهربائي م ُشغل تحقق من أن محبس الغاز مفتوح يمكن غلق محبس الغاز يتعذر إشعال الشعلة قم بتنظيف تاج الشعلة وف ق ً ا لتعليمات قد...
- Page 30 عرب ي إرشادات ونصائح للمساعدة يحتوي هذا الموقد على شعالت مختلفة األقطار. لضمان أداء قطر الوعاء الشعلة :أفضل للشعالت، فيرجى االلتزام بالقواعد التالية من 61 إلى 42 سم متوسطة السرعة استخدم األواني والمقالي التي لها نفس عرض الشعالت .)أو التي تزيد قليال عنه (انظر الجدول التالي من...
- Page 31 عرب ي شرح المنتج شبكات استناد األوعية القابلة للفك الشعلة السريعة شعلة متوسطة السرعة الشعلة اإلضافية شعلة متوسطة السرعة الشعلة الكهربائية مفتاح التحكم بالشعلة الكهربائية مفتاح التحكم بالشعلة متوسطة السرعة الرموز مفتاح التحكم في الشعلة اإلضافية نطاق علوي مغلق قرص صلب مفتاح...
- Page 32 عرب ي التحذيرات الكهربائية ال تستخدم الجهاز وأنت مبلل أو قدميك عاريتين. ال تقم بتشغيل هذا الجهاز إذا كان هام: البيانات الخاصة بالجهد الكهربائي هناك تلف في كابل أو قابس الكهرباء، أو إذا .واستهالك الطاقة موضحة على لوحة الصنع لم يكن يعمل بشكل سليم، أو إذا كان تال ف ً ا، أو يجب...
- Page 33 عرب ي وصلة الغاز توصيل أنبوب مرن خال من الوصالت ومصنوع من االستانلس ستيل بالملحق تحذير!: قبل التركيب، تحقق من الملولب. التجهيزة األنبوبية إلمداد الغاز اشتراطات التوزيع المحلية (نوع الغاز 2/1 عبارة عن ملحق إدخال أسطواني ملولب والضغط) والتأكد أن ضبط الجهاز يتوافق بوصة.
- Page 34 عرب ي يمكن لنظام تدوير الهواء أن يسحب يجب إجراء عمليات التركيب بما فيها الهواء من الخارج مباشرة ، عن طريق اإلمداد بالماء (إذا كان موجودا) والتوصيالت أنبوب بمقطع عرضي خارجي ال يقل عن الكهربائية واإلصالح بواسطة فني مؤهل. ال 001 سم...
- Page 35 عرب ي .والبيئات األخرى ذات الطابع السكني وعدم اتباع المعلومات الموضحة في هذا وال ي ُسمح باستخدامه في أي أغراض الدليل بدقة قد ينتج عنه نشوب حريق أو .)أخرى (مثال تدفئة ال غ ُ رف وقوع انفجار يتسبب في حدوث تلف مادي أو هذا...
- Page 36 شرح المنت ج التركي ب االستخدام اليوم ي متطلبات الحفاظ على البيئ ة إرشادات ونصائح للمساعد ة الصان ع الصيانة والتنظي ف IKEA ضمان . .. ما العمل عندما معلومات السالمة يستدعي وجود تهوية إضافية كفتح النافذة قم بتنزيل دليل التعليمات من الموقع http://docs.whirlpool.eu على سبيل المثال أو توفير تهوية أكثر فعالية تساعد على زيادة مستوى التهوية الميكانيكية...
- Page 37 Min. 60 cm Max 68 cm Min. 52 cm Min. 75 cm Min. 15 cm Min. 5 cm > 68 cm Min. 75 cm Min. 40 cm Min. 15 cm Min. 5 cm Min. 40 cm Min. 15 cm Min. 5 cm AA-1028230-2...
- Page 38 عربي ENGLISH...
- Page 40 ELDSLÅGA...
Need help?
Do you have a question about the ELDSLAGA and is the answer not in the manual?
Questions and answers