Utilisation Conforme; Montage - Conrad 572159 Operating Instructions Manual

M O D E D ' E M P L O I
Lampe à encastrer avec 9 LED
N° de commande 57 21 59

Utilisation conforme

La lampe à encastrer sert à éclairer l'entrée d'une maison, d'une cour, l'allée d'un jardin, etc. Il
est possible de l'installer à l'intérieur et à l'extérieur.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l'appareil. De plus,
elle s'accompagne de dangers tels que les courts-circuits, les incendies, les décharges
électriques, etc. L'ensemble de l'appareil ne doit être ni transformé, ni modifié.
Respecter impérativement les consignes de sécurité et les indications de montage !
Cet appareil satisfait aux exigences légales nationales et européennes.
Étendue de la fourniture
• Lampe encastrable
• Gaine de montage
• 2 clips de maintien
• Boîte de raccordement
• instructions d'utilisation
Consignes de sécurité
Lisez intégralement le mode d'emploi avant la mise en service de l'appareil ;
il contient des consignes importantes qui garantissent son bon
fonctionnement.
Tout dommage résultant du non-respect de ce mode d'emploi entraîne
l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les
dommages causés !
Par ailleurs, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels et corporels résultant d'une utilisation de l'appareil non-conforme
aux spécifications ou du non-respect de ces instructions ! Si c'est le cas, la
garantie est annulée.
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modifier la
construction ou de transformer l'appareil soi-même.
• N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, à de fortes vibrations ou à
de fortes contraintes mécaniques.
• Ne pas laisser la lampe à encastrer à la portée des enfants ! Risque d'électrocution
mortelle.
• L'appareil est construit conformément à la classe de protection I. Raccorder
impérativement le conducteur de protection.
• La lampe à encastrer ne doit fonctionner que sous une tension d'alimentation de
230 V~/50 Hz. Ne jamais tenter de faire fonctionner la lampe à encastrer sous une
tension différente ; les dégâts causés seraient irréversibles.
• Ne pas utiliser la lampe à encastrer dans des endroits et des conditions ambiantes
inappropriés, contenant ou susceptibles de contenir des gaz, des vapeurs ou des
poussières inflammables !
• La lampe à encastrer correspond au degré de protection IP54.
Le premier nombre „5" indique une protection complète de la mise au contact avec
des pièces sous tension ou de pièces internes en mouvement, de même que pour
la protection contre l'introduction de dépôts de poussière nocifs.
Le deuxième chiffre „4" indique que l'appareil est protégé contre les projections
d'eau. Peu importe la direction dont elles proviennent, des projections d'eau sur
l'appareil ne devraient pas l'endommager.
• Pour protéger vos yeux, évitez de regarder directement dans la source lumineuse
et ne dirigez pas le rayon lumineux sur des personnes ou des animaux.
• Lorsque le fonctionnement de l'appareil peut représenter un risque quelconque,
arrêtez l'appareil et veillez à ce qu'il ne puisse pas être remis en marche
involontairement.
Le fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque :
- l'appareil est visiblement endommagé
- l'appareil ne fonctionne plus
- l'appareil a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défa-
vorables, ou
- suite à des conditions défavorables durant le transport.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage sans surveillance, il pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
• Sur les sites industriels, il convient d'observer les mesures de prévention
d'accidents relatives aux installations et aux matériels électriques des
associations professionnelles.
Préparations pour le montage
www.conrad.com
Version 02/09
°
Important :
• En raison du degré de protection de IP54, la lampe à encastrer peut être montée et utilisée à
l'extérieur.
• La lampe à encastrer doit être protégée par un fusible 10/16 A dans le distribution secondaire
du client. Un disjoncteur différentiel (disjoncteur FI) doit être monté en amont.
• La lampe à encastrer doit uniquement être installée lorsqu'elle est hors tension. Pour cela, il
ne suffit pas d'éteindre le commutateur d'éclairage.
Couper l'alimentation électrique sur tous les pôles en retirant le fusible et en déconnectant le
disjoncteur automatique. Assurez-vous qu'elle ne puisse être rétablie de manière
intempestive, mettez p. ex. un signal de danger. Coupez également le disjoncteur différentiel
correspondant.
• Contrôlez l'absence de tension de l'alimentation électrique à l'aide d'un appareil de mesure
approprié.

Montage

a) Utilisation de la douille de montage
• Choisissez une position de montage adaptée pour les douilles de montage.
Avant de procéder à un encastrement, vérifiez la hauteur du couvercle en acier inoxydable de
la lampe à encastrer et placez la douille de montage à la profondeur correspondante (par ex.
lors de l'encastrement dans le béton).
• Faites passer le câble de raccordement de la lampe encastrable à travers la douille
• Raccordez le câble de raccordement de la lampe encastrable à la tension du réseau (câble
brun = L , câble bleu = N, câble vert/jaune = PE/conducteur de protection).
• Si nécessaire, utilisez une boîte de raccordement approprié avec un listeau de serrage pour
raccorder le câble secteur du luminaire encastrable à votre câble d'alimentation électrique.
Si vous souhaitez utiliser la boîte de raccordement fournie, enlevez les 4 vis du couvercle du
boîtier et ôtez ce dernier. Ensuite dévissez l'écrou d'étanchéité de chaque câble d'alimentation
et enlevez la rondelle métallique ainsi que le joint de caoutchouc.
Passez le câble d'alimentation par l'écrou d'étanchéité, la rondelle métallique et le joint de
caoutchouc dans le boîtier de la boîte de raccordement jusqu'à la borne de câble à l'intérieur
de la boîte de raccordement et établissez les connexions requises.
Ne pas entailler le joint de caoutchouc trop profondément; sans quoi, son étanchéité diminue.
Pour terminer, serrez tous les écrous d'étanchéité et refermez la boîte de raccordement.
• Dévissez les vis à hexagone intérieur du creux du couvercle en acier inoxydable et retirez ce
dernier.
Ensuite, la lampe encastrable peut être vissée dans la gaine à l'aide des vis appropriées.
• Reposez le couvercle en acier inoxydable correctement et revissez à fond.
• Mettez la tension de réseau de nouveau en circuit et contrôlez le fonctionnement du luminaire
d'extérieur.
L'installation de la lampe à encastrer doit être effectuée exclusivement par un
technicien spécialisé connaissant parfaitement les prescriptions spécifiques
en vigueur (par ex. VDE) !
Toute intervention non conforme au réseau sous tension d'alimentation
représente un danger non seulement pour vous-même, mais également pour
autrui !
N'effectuez pas le montage vous-même si vous n'avez pas les connaissances
spécifiques pour le montage, mais adressez-vous à un spécialiste.
À l'extérieur, la lampe à encastrer ne doit être montée qu'à un mur vertical ou au
plafond (par ex. dans un garage ou dans un carport). Elle ne doit pas être montée
au niveau du sol et n'est pas conçue pour fonctionner dans l'eau ou sous l'eau.
Pour le montage mural, placer la lampe suffisamment haut au-dessus du sol de sorte
que l'eau accumulée ou s'écoulant sur le sol ne puisse pénétrer dans la lampe !
Danger de mort par choc électrique !
Tenez compte des informations dans le chapitre „Préparations pour le
montage" !
Veillez à la disposition correcte de la douille de montage lorsque vous utilisez
plusieurs lampes à encastrer : il est importer que les vis avec hexagone intérieure
du couvercle en acier inox de toutes les lampes à encastrer aient toutes la même
orientation !
Veillez à ne pas endommager le câble de raccordement avec l'arrête vive de la
douille de montage !
Le conducteur de protection doit impérativement être raccordé à la lampe à encas-
trer ! Si la lampe à encastrer remplace un autre luminaire et s'il n'y a pas de con-
ducteur de protection disponible, le luminaire encastrable ne peut être installé. Il faut
d'abord poser un nouveau câble d'alimentation.
Si vous ne raccordez pas de conducteur de protection, le boîtier en métal de la lampe
encastrable se trouvera sous tension en cas d'erreur. Danger de mort par choc
électrique !
Veillez à utiliser les trous correspondants de la lampe à encastrer (trous sans taraud) !
Si les LED ne s'allument pas, mettez de nouveau le circuit électrique hors tension
(retirez le fusible et déconnectez le disjoncteur automatique).
Vérifiez ensuite le raccordement de la lampe encastrable.
En cas de doute, demandez l'aide d'un spécialiste (p. ex. un électricien).