Underhåll; Appendix; Maintenance; Technical Data - ABB ETP Operating Instructions Manual

Underhåll
Trycktransmittrarna i ETP serien är underhållsfria.
Rekomendabelt är dock att regelbundet (tex. årligen) kontrollera att
utsignalen ligger inom specifikationen.
Efter en längre tid i drift kan utsignalen vara utanför specifikationerna bero-
ende på åldring eller drift. Om så är fallet är det lämpligt att justera
transmittern så att utsignalen åter ligger inom specifikationerna. Justering
utförs enligt Avsnitt 6.2.3. (Kalibrering kan också göras via HART
kommunikationen och tex PC-programmet DOX9, gäller ETP90H).
Apendix
1 Tekniska Data
Insignal
Mätmetod
Piezo-resistiv Sensor,
med framskjutna membran (utom R1/2" typen),
systemet fyllt med silikonolja, volym ca 0,25 ml, silikonoljan är FDA-
godkänd för användning med livsmedel, på beställning kan transmittern
levereras oljefri med halocarbon.
Mätområde
0 ... 2,4 mbar till 0 ... 150 bar, inställbar, bestämda grundområden (se
Tabell på sid 21)
Utgång ETP90A och ET90H
Signal
4 ... 20 mA (och HART kommunikation för den digitala modellen.
2-ledarteknik
Matningsspänning 11...55 VDC, rippel U
Belastningsspänning U = U
B S
Med display är Belastningsspänningen U
spänning),
Ström vid överbelastning eller felfall
max. 22,5 mA för Digital elektronik
Utgång ETP90PA och ET90FF
Enligt IEC 1158, 24 V DC, max 20 mA.
16
< 0,2 V,
ss
-11V (U =matningsspänning),
S
= U -15V (U =matnings
B S S

Maintenance

The transmitter ETP is wear-free and maintenance-free.
It is recommended to check on a regular (i.e. once a year) basis that the
signal conversion is still within the tolerance limits.
After a longer operating time signal conversion may be outside the tolerance
limits due to aging or drift. In this case, the device may be readjusted. Follow
the instructions in Section 6.2.3.
(Calibration can also be done via HART communication and i.e the PC
program DOX9, only ETP90H).

Appendix

1

Technical data

Input
Mechanism
Piezo-resistive sensor,
with flush-mount diaphragm (exept G1/2" type),
System filled with liquid, quantity 0.25 ml, liquid FDA-approved for use
with food, on special request the transmitter can be delivered
oilfree with halocarbone.
Measuring range
0 ... 2,4 mbar to 0 ... 150 bar, adjustable,
various basic ranges (see table on page 21)
Output ETP90A and ETP90H
Signal range
4 ... 20 mA (and HART communication for digital type)
2-wire circuitry
Supply voltage 11...55 VDC, ripple U
Load voltage U = U -11V (U
L S
With display load voltage is U
Current in case of troubles or short-circuit
max. 22.5 mA with digital system
Output ETP90PA and ETP90FF
According to IEC 1158, 24 V DC, maximum 20 mA.
< 0.2 V,
PP
= supply voltage),
S
= U -15V (U = supply voltage)
L S S