Advertisement
Charging (Fig. D)
Place the appliance onto the charging base (7) and plug
u
Place the appliance onto the charging base (7) and plug
u
into the electrical outlet.
into the electrical outlet.
Switch the electrical outlet on. The LED charging indicator
BAHASA
ENGLISH
u
Switch the electrical outlet on. The LED charging indicator
INDONESIA
u
e
(5) will illuminate.
(5) will illuminate.
Dual LED Display
Layar LED Ganda
Dual LED Display
wire
B
B
y.
y.
the
the
C
C
B. LED Charging display
B. LED Charging display
B. Layar Pengisian Daya LED
Battery icon is illuminated when appliance is switched on
Battery icon is illuminated when appliance is switched on
Ikon baterai akan berkedip ketika baterai hamper habis. Baterai
juga akan berkedip selama pengisian daya (Lihat bagan pola
LED dalam buku petunjuk ini).
pattern chart in this manual).
pattern chart in this manual).
C. BOOST mode
C. Mode BOOST
C. BOOST mode
Illuminates when the appliance is in BOOST mode.
Menyala ketika alat dalam mode BOOST.
Illuminates when the appliance is in BOOST mode.
ease
he
e
Membersihkan penyaring
(Gbr. E, F, G, H, I, J)
Tekan tombol pelepas wadah debu (12) (Gbr. E)
Lepaskan wadah debu (6) (Gbr. F)
Angkat rangkaian penyaring (10) menggunakan gagang
logam dari wadah debu (6)
Kosongkan wadah debu (6) dengan menggoyangkannya
14
14
Pola LED
LED Patterns
LED Patterns
Mengisi daya
Charging
Charging
Kerusakan Baterai
Battery Fault
Battery Fault
Kerusakan Pengisi Daya
Charger Fault
Charger Fault
Baterai Panas
Battery Hot
Battery Hot
pelan-pelan di atas tong sampah (Gbr. H).
Penyaring (11) dapat dilepas dari rangkaian penyaring (10)
Press the dust bowl release button (12) (Fig. E)
u
(Gbr. I).
Eject the dust bowl (6) (Fig.F)
u
Lift the filter assembly (10) using the metal handle provid
Bersihkan semua debu dari wadah debu.
u
ed from the dust bowl (6)
Bilas wadah debu dengan air sabun yang hangat.
Empty the dust bowl (6) by lightly shaking over a dustbin
Cuci penyaring dengan air sabun yang hangat (Gbr. J).
u
(Fig. H).
Pastikan penyaring kering
Pasang kembali penyaring ke peralatan.
u
bly (10) (Fig.I).
Tutup wadah debu. Pastikan gerendel pelepas (8) terkunci
Empty any remaining dust from the dust bowl.
pada tempatnya.
u
Rinse out the dust-bowl with warm soapy water.
u
Peringatan! Sebelum melakukan perawatan atau
u
pembersihan apa pun pada peralatan berkabel Anda, cabut
u
peralatan dari sumber daya.
u
Close the dust-bowl. Make sure the release latch (8) clic
u
Basuh peralatan dengan menggunakan kain yang basah
into place.
setiap saat.
Warning! Before performing any maintenance or cleaning o
Jangan gunakan bahan pembersih abrasif atau pembersih
the appliance, unplug the appliance.
berbahan dasar larutan apa pun. Jangan benamkan peralatan
di air
From time to time wipe the appliance with a damp cloth.
Do not use any abrasive or solvent-based cleaner. Do not
Pemeliharaan
immerse the appliance in water
Peralatan nirkabel BLACK+DECKER Anda telah dirancang
Maintenance
untuk tetap beroperasi dalam jangka waktu lama dengan
Your BLACK+DECKER cordless appliance has been design
pemeliharaan minimum. Pengoperasian yang memuaskan
to operate over a long period of time with a minimum of main
secara terus-menerus bergantung pada cara pemeliharaan
tenance. Continuous satisfactory operation depends upon
yang benar dan pembersihan alat secara teratur.
proper tool care and regular cleaning.
Peringatan! Sebelum melakukan pemeliharaan apa pun pada
Warning! Before performing any maintenance on cordless
peralatan nirkabel:
appliances:
Jika baterai terintegrasi, kosongkan baterai sama sekali,
Run the battery down completely if it is integral and then
kemudian matikan.
u
switch off.
Lepas pengisi daya sebelum membersihkannya.
Unplug the charger before cleaning it. Your charger does
u
Pengisi daya tidak membutuhkan perawatan lain di luar
not require any maintenance apart from regular cleaning
pembersihan berkala.
Regularly clean the ventilation slots in your appliance/
u
Bersihkan celah-celah ventilasi peralatan/pengisi daya
charger using a soft brush or dry cloth.
Anda secara berkala menggunakan sikat lembut atau kain
Regularly clean the motor housing using a damp cloth. D
u
kering.
not use any abrasive or solvent-based cleaner.
Bersihkan kerangka motor secara teratur dengan
menggunakan kain bersih yang lembap. Jangan gunakan
bahan pembersih abrasif atau pembersih berbahan dasar
larutan apa pun.
your BLACK+DECKER dealer.
Mengganti penyaring
To assemble filters see Fig. I.
Penyaring harus diganti setiap 6 hingga 9 bulan dan ketika
u
dalam kondisi aus atau rusak. Penyaring pengganti tersedia di
u
dealer BLACK+DECKER Anda.
Untuk merakit penyaring, lihat Gbr. I.
Lepaskan penyaring lama seperti yang telah dijelaskan di atas.
Pasang penyaring baru seperti yang telah dijelaskan di atas.
Advertisement
