DeWalt DWE886S Original Instructions Manual page 16

ภาษาไทย
แผงสวิ ต ช์ ร ุ ่ น DWE886P (รู ป 1)
ถ้ า ต้ อ งการเริ ่ ม ใช้ ง านเครื ่ อ งมื อ ให้ ก ดสวิ ต ช์ ล ็ อ คปิ ด (G1) แล้ ว กด
แผงสวิ ต ช์ (G2)
ปิ ด เครื ่ อ งมื อ โดยการปล่ อ ยแผงสวิ ต ช์ (G2)
การใช้ ง าน
ค� า เตื อ น: เพื ่ อ ลดความเสี ่ ย งจากการได้ ร ั บ บาดเจ็ บ
รุ น แรง ต้ อ งปิ ด เครื ่ อ งมื อ และถอดปลั ๊ ก ออกจากแหล่ ง
จ่ า ยไฟ ก่ อ นท� า การปรั บ ตั ้ ง หรื อ ก่ อ นการถอด/ติ ด ตั ้ ง
อุ ป กรณ์ ย ึ ด ติ ด หรื อ อุ ป กรณ์ เ สริ ม ใดๆ ทุ ก ครั ้ ง ก่ อ นต่ อ
เครื ่ อ งมื อ ใหม่ อ ี ก ครั ้ ง ให้ ก ดและปล่ อ ยสวิ ต ช์ เ พื ่ อ ให้
แน่ ใ จว่ า เครื ่ อ งมื อ ปิ ด อยู ่
ติ ด ตั ้ ง แผ่ น เจี ย ร
1. ถอดน็ อ ตติ ด ตั ้ ง ด้ ว ยการหมุ น น็ อ ตทวนเข็ ม นาฬิ ก า (เมื ่ อ หั น ไป
ทางด้ า นนอกของอุ ป กรณ์ เ สริ ม ) แกนหมุ น สามารถจั บ ยึ ด ให้ อ ยู ่
กั บ ที ่ ไ ด้ ด ้ ว ยการจั บ ประแจบนส่ ว นเรี ย บที ่ ม ี อ ยู ่ บ นช่ อ งเปิ ด ของ
แกนหมุ น
2. ขั น น็ อ ตให้ แ น่ น เพี ย งพอเพื ่ อ ขั น แผ่ น เจี ย รไม่ ใ ห้ เ ลื ่ อ น
3. เมื ่ อ เริ ่ ม เปิ ด เครื ่ อ ง (พร้ อ มกั บ ติ ด ตั ้ ง แผ่ น เจี ย รใหม่ ห รื อ แผ่ น
เจี ย รอะไหล่ แ ล้ ว ) ให้ จ ั บ เครื ่ อ งมื อ ไว้ ใ นบริ เ วณที ่ ม ี ก ารป้ อ งกั น
เป็ น อย่ า งดี ถ้ า แผ่ น เจี ย รมี ร อยแตกหรื อ รอยร้ า วที ่ ต รวจไม่ พ บ
แผ่ น เจี ย รจะแตกออกในเวลาไม่ ถ ึ ง หนึ ่ ง นาที ห้ า มเปิ ด เครื ่ อ ง
ขณะที ่ ม ี บ ุ ค คลอื ่ น อยู ่ ใ นแนวเดี ย วกั บ แผ่ น เจี ย ร ทั ้ ง นี ้ ร วมถึ ง
ผู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ งด้ ว ย
ค� า เตื อ น: จั บ เครื ่ อ งมื อ ให้ แ น่ น ด้ ว ยมื อ ทั ้ ง สองข้ า งเพื ่ อ ควบคุ ม
เครื ่ อ งมื อ ไว้ ใ นขณะเปิ ด เครื ่ อ งและในระหว่ า งการใช้ ง าน จน
กระทั ่ ง แผ่ น เจี ย รหรื อ อุ ป กรณ์ เ สริ ม หยุ ด หมุ น ตรวจสอบให้
แน่ ใ จว่ า แผ่ น หยุ ด สนิ ท ก่ อ นวางเครื ่ อ งมื อ ลง
วางชิ ้ น งานในเครื ่ อ งหนี บ จั บ หรื อ จั บ ยึ ด ชิ ้ น งานให้ แ น่ น ใช้ ห น้ า กากกั น
ฝุ ่ น ปิ ด จมู ก และปากหากการท� า งานท� า ให้ ม ี ฝ ุ ่ น ละอองเพิ ่ ม ขึ ้ น ใช้ แ ผ่ น
เจี ย รอย่ า งระมั ด ระวั ง อย่ า ให้ แ ผ่ น เจี ย รติ ด ในชิ ้ น งานหรื อ ใช้ แ รงกดที ่
ไม่ จ � า เป็ น เจี ย รเฉพาะที ่ ด ้ า นหน้ า ของแผ่ น เจี ย รเท่ า นั ้ น (รู ป 2) เว้ น
แต่ ค ุ ณ จะมี แ ผ่ น เจี ย รพิ เ ศษที ่ ผ ลิ ต ขึ ้ น เป็ น พิ เ ศษเพื ่ อ รองรั บ การเจี ย รที ่
ด้ า นข้ า งของแผ่ น เจี ย ร
มาตรการป้ อ งกั น ที ่ ต ้ อ งปฏิ บ ั ต ิ เ มื ่ อ ท� า งานขั ด สี
1. ไม่ แ นะน� า ให้ ท � า งานขั ด สี ท ี ่ ม ี ส ่ ว นผสมของตะกั ่ ว เนื ่ อ งจากมี
ความยุ ่ ง ยากในการควบคุ ม ฝุ ่ น ละอองที ่ ป นเปื ้ อ น อั น ตรายจาก
การเป็ น พิ ษ ของตะกั ่ ว มากที ่ ส ุ ด คื อ ผลต่ อ เด็ ก และหญิ ง มี ค รรภ์
2. เนื ่ อ งจากเป็ น เรื ่ อ งยากที ่ จ ะระบุ ว ่ า งานสี ม ี ส ่ ว นผสมตะกั ่ ว
หรื อ ไม่ ห ากไม่ ม ี ก ารวิ เ คราะห์ ท างเคมี ดั ง นั ้ น เราขอแนะน� า
มาตรการดั ง ต่ อ ไปนี ้ เ มื ่ อ ท� า งานขั ด สี ท ุ ก ครั ้ ง
14
ความปลอดภั ย ส่ ว นบุ ค คล
1. ห้ า มเด็ ก หรื อ หญิ ง มี ค รรภ์ เ ข้ า ไปในบริ เ วณพื ้ น ที ่ ท � า งานขั ด สี
จนกว่ า จะมี ก ารท� า ความสะอาดเสร็ จ สิ ้ น แล้ ว ทั ้ ง หมด
2. ทุ ก คนที ่ เ ข้ า สู ่ พ ื ้ น ที ่ ท � า งานจะต้ อ งสวมหน้ า กากกั น ฝุ ่ น หรื อ
หน้ า กากป้ อ งกั น โดยจะต้ อ งเปลี ่ ย นไส้ ก รองทุ ก วั น หรื อ เมื ่ อ ใด
ก็ ต ามที ่ ผ ู ้ ส วมหน้ า กากหายใจล� า บาก
หมายเหตุ : ให้ ใ ช้ เ ฉพาะหน้ า กากกั น ฝุ ่ น ที ่ เ หมาะส� า หรั บ
การท� า งานกั บ ฝุ ่ น และควั น จากงานสี ท ี ่ ม ี ต ะกั ่ ว เท่ า นั ้ น หน้ า กาก
ส� า หรั บ งานสี แ บบทั ่ ว ไปไม่ ส ามารถป้ อ งกั น กรณี น ี ้ ไ ด้ ติ ด ต่ อ
ตั ว แทนจ� า หน่ า ยฮาร์ ด แวร์ ใ นท้ อ งถิ ่ น เกี ่ ย วกั บ หน้ า กากที ่
เหมาะสมที ่ ไ ด้ ร ั บ การรั บ รองจาก N.I.O.S.H.
3. ห ้ า มร ั บ ประทานอาหาร ด ื ่ ม เคร ื ่ อ งด ื ่ ม หร ื อ ส ู บ บ ุ ห ร ี ่ ใ นพ ื ้ น ท ี ่ ท � า งาน
เพื ่ อ ป้ อ งกั น ฝุ ่ น ละอองสี ป นเปื ้ อ นในการรั บ ประทานอาหาร
คนงานควรจะล้ า งและท� า ความสะอาดก่ อ นรั บ ประทานอาหาร
ด ื ่ ม เคร ื ่ อ งด ื ่ ม หร ื อ ส ู บ บ ุ ห ร ี ่ ไม ่ ค วรวางส ิ ่ ง ของจ � า พวกอาหาร เคร ื ่ อ ง
ดื ่ ม หรื อ บุ ห รี ่ ท ิ ้ ง ไว้ ใ นพื ้ น ที ่ ท � า งานที ่ ม ี ฝ ุ ่ น ละอองปนเปื ้ อ นได้
ความปลอดภั ย ต่ อ สิ ่ ง แวดล้ อ ม
1. การขั ด สี ค วรท� า ในลั ก ษณะที ่ จ ะลดปริ ม าณฝุ ่ น ละอองที ่ เ กิ ด ขึ ้ น
ให้ เ หลื อ น้ อ ยที ่ ส ุ ด
2. พ ื ้ น ท ี ่ ท ี ่ ม ี ก ารข ั ด ส ี ค วรจะซ ี ล ป ิ ด ด ้ ว ยแผ ่ น พลาสต ิ ก ท ี ่ ม ี ค วามหนา
4 มิ ล ลิ เ มตร
3. งานขั ด สี จ ะต้ อ งท� า ในลั ก ษณะที ่ จ ะลดเส้ น ทางของฝุ ่ น ละออง
จากงานสี ส ู ่ ภ ายนอกบริ เ วณพื ้ น ที ่ ท � า งาน
การท� า ความสะอาดและการก� า จั ด ขยะ
1. พื ้ น ผิ ว ทั ้ ง หมดในบริ เ วณพื ้ น ที ่ ท � า งานจะต้ อ งได้ ร ั บ การดู ด ฝุ ่ น
และท� า ความสะอาดอย่ า งทั ่ ว ถึ ง ทุ ก วั น ในระยะเวลาที ่ ม ี ก าร
ท� า งานขั ด ถุ ง ไส้ ก รองเครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น จะต้ อ งเปลี ่ ย นเป็ น ประจ� า
2. ผ้ า คลุ ม พลาสติ ก กั น สี ห ยดจะต้ อ งเก็ บ รวบรวมและก� า จั ด ทิ ้ ง
พร้ อ มกั บ เศษวั ส ดุ ต ่ า ง ๆ หรื อ เศษชิ ้ น งานที ่ ก � า จั ด ทิ ้ ง อื ่ น ๆ
และให้ ท ิ ้ ง ในภาชนะทิ ้ ง ขยะที ่ ซ ี ล ปิ ด และก� า จั ด ทิ ้ ง ผ่ า นขั ้ น ตอน
การเก็ บ ขยะตามปกติ ในระหว่ า งการท� า ความสะอาด ห้ า มเด็ ก
หรื อ หญิ ง มี ค รรภ์ เ ข้ า ไปใกล้ บ ริ เ วณพื ้ น ที ่ ท � า งาน
3. ของเด็ ก เล่ น เฟอร์ น ิ เ จอร์ ท ี ่ ล ้ า งได้ ของใช้ ต ่ า ง ๆ ทั ้ ง หมดที ่ เ ด็ ก
ใช้ จะต้ อ งล้ า งท� า ความสะอาดให้ ท ั ่ ว ถึ ง ก่ อ นน� า มาใช้ ง านอี ก ครั ้ ง
การบ� า รุ ง รั ก ษา
ค� า เตื อ น: เพื ่ อ ลดความเสี ่ ย งจากการได้ ร ั บ บาดเจ็ บ
รุ น แรง ต้ อ งปิ ด เครื ่ อ งมื อ และถอดปลั ๊ ก ออกจากแหล่ ง
จ่ า ยไฟ ก่ อ นท� า การปรั บ ตั ้ ง หรื อ ก่ อ นการถอด/ติ ด ตั ้ ง
อุ ป กรณ์ ย ึ ด ติ ด หรื อ อุ ป กรณ์ เ สริ ม ใดๆ ทุ ก ครั ้ ง ก่ อ นต่ อ
เครื ่ อ งมื อ ใหม่ อ ี ก ครั ้ ง ให้ ก ดและปล่ อ ยสวิ ต ช์ เ พื ่ อ ให้
แน่ ใ จว่ า เครื ่ อ งมื อ ปิ ด อยู ่