Table of Contents
Advertisement
Quick Links
User's
Manual
This Start-up Manual explains mainly the installation and wiring of the
ZR802G.
For detailed information and other information, the User's Manual of the
ZR802G should be referred to.
本書では、 主にZR802Gの設置と配線について説明しています。
詳細は、 ZR802Gの取扱説明書を参照ください。
本書の日本語説明は、 2-1ページ以降をご覧ください。
ZR802G Zirconia Oxygen/Humidity Analyzer, Converter
Start-up and Safety Precautions
ZR802G ジルコニア式酸素濃度計/ 高温湿度計 変換器
スタートアップマニュアル
IM 11M12G01-01Z1
IM 11M12G01-01Z1
1st Edition
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for YOKOGAWA ZR802G
Summary of Contents for YOKOGAWA ZR802G
- Page 1 User’s Manual ZR802G Zirconia Oxygen/Humidity Analyzer, Converter Start-up and Safety Precautions ZR802G ジルコニア式酸素濃度計/ 高温湿度計 変換器 スタートアップマニュアル IM 11M12G01-01Z1 This Start-up Manual explains mainly the installation and wiring of the ZR802G. For detailed information and other information, the User’s Manual of the ZR802G should be referred to.
-
Page 2: Table Of Contents
ZR802G ジルコニア式酸素濃度計/ 高温湿度計 変換器 スタートアップマニュアル IM 11M12G01-01Z1 1st Edition CONTENTS 目次 ZR802G Zirconia Oxygen/Humidity Analyzer, Converter Start-up and Safety Precautions ................... 1-1 Introduction ....................... 1-1 CE marking products ..................1-3 Control of Pollution Caused by the Product ............... 1-4 Safety Precautions .................... 1-4 Compliant Standards .................. - Page 3 Blank Page...
-
Page 4: Safety Precautions
Thank you for purchasing the ZR802G. This Instructor’s Manual contains all essential information for the user to make full use of ZR802G. Please read the following respective documents before installing and using the ZR802G. The related documents are listed as follows. General Specifications... - Page 5 • No part of the user’s manuals may be transferred or reproduced without prior written consent from YOKOGAWA. • YOKOGAWA reserves the right to make improvements in the user’s manuals and product at any time, without notice or obligation. • If you have any questions, or you find mistakes or omissions in the user’s manuals, please contact our sales representative or your local distributor.
-
Page 6: Ce Marking Products
CE marking products Authorized Representative in EEA The Authorized Representative for this product in EEA is Yokogawa Europe B.V. (Euroweg 2, 3825 HD Amersfoort, The Netherlands). Identification Tag This manual and the identification tag attached on packing box are essential parts of the product. -
Page 7: Control Of Pollution Caused By The Product
Safety Precautions WARNING Installation and wiring The ZR802G should only be used with equipment that meets the relevant IEC, American or Canadian standards. Yokogawa accepts no responsibility for the misuse of this unit. Don’t install instruments in the hazardous area. - Page 8 The product is provided on an “as is” basis. YOKOGAWA shall have neither liability nor responsibility to any person or entity with respect to any direct or indirect loss or damage arising from using the product or any defect of the product that YOKOGAWA can not predict in advance. IM 11M12G01-01Z1...
-
Page 9: Compliant Standards
Compliant Standards Safety, EMC, and RoHS conformity standards of ZR802G Installation altitude: 2000 m or less Installation category: (IEC61010); II Pollution degree: (IEC61010); 2 Measurement category: O (other) Note · Installation category, called overvoltage category, specifies impulse withstanding voltage. Category II is for electrical equipment. -
Page 10: Instrument Check
Upon delivery, unpack the instrument carefully and inspect it to ensure that it was not damaged during shipment. If damage is found, retain the original packing materials (including the outer box) and then immediately notify the carrier and the relevant Yokogawa sales office. Checking the model and suffix code Make sure the model and suffix code on the nameplate affixed to the left side of the housing. -
Page 11: Wiring And Installation
• Not exposed to direct sunlight or severe weather conditions • Maintenance is possible • No corrosive atmosphere The ZR802G can be mounted on a wall, pipe or panel when the mounting kit is ordered. For dimensional information please refer to the User’s Manual IM 11M12G01-02EN. IM 11M12G01-01Z1... -
Page 12: Wiring
Cables, Terminals, glands and conduit adapter The ZR802G is supplied with terminals suitable for the connection of finished wires in the size range of 0.13 to 2.5 sq.mm. (26 to 14 AWG). The cable glands supplied will form a tight seal on cables with an outside diameter of 6 to 12 mm (0.24 to 0.47 inches). - Page 13 You should check local safety regulation to see if you shall install external circuit breaker. Follow the local regulation and install if necessary. ZR802G is protected by fuse which provides overcurrent protection of inner circuit. Specific current and voltage ratings of fuse vary depending on power system. Use always a time- delay fuse for 250 VAC fuse in accordance with IEC60127.
-
Page 14: Operation
Wiring the contact signals Contact outputs The ZR802G unit’s four contacts (switches) that can be wired and configured to suit user requirements. Contact S4 is programmed as a fail-safe contact. Refer to the User’s Manual IM 11M12G01-02EN for contact outputs setup. -
Page 15: Maintenance
Battery The ZR802G contains a lithium cell (battery) to support the clock function when the power is switched off. The cell has an expected working life of 10 years. Should this cell need to be replaced, contact your nearest Yokogawa service center. -
Page 16: スタートアップ＆安全マニュアル
ZR802G ジルコニア式酸素濃度計/ 高温 湿度計 変換器 スタートアップ＆安全マニュアル ◆ はじめに この度は ZR802G ジルコニア式酸素濃度計 / 高温湿度計をご採用いただきまして、あり がとうございます。 ZR802G ジルコニア式酸素濃度計 / 高温湿度計の性能を十分発揮させるため、使用する 前に取扱説明書を必ずお読みください。 関連するドキュメントは以下のとおりです。 一般仕様書 ドキュメント名 ドキュメント番号 備考 ZR22G､ZR802G GS 11M12G01-01JA 電子マニュアル ジルコニア式酸素濃度計 / 高温湿度計 ドキュメント番号の JA は言語コードです 取扱説明書 ドキュメント名 ドキュメント番号 備考 ZR802G Zirconia Oxygen/Humidity Analyzer, Converter IM 11M12G01-01Z1 製品添付（紙マニュアル） （本書） Start-up and Safety Precautions ZR22G､ ZR802G... - Page 17 ■ 説明書に対する注意 ・ 説明書は、最終ユーザまでお届けいただき、最終ユーザがお手元に保管して随時参 照できるようにしていただきますようお願いします。 ・ 本製品の操作は、説明書をよく読んで内容を理解したのちに行ってください。 ・ 説明書は、本製品に含まれる機能詳細を説明するものであり、お客様の特定目的に 適合することを保証するものではありません。 ・ 説明書の内容の一部または全部を、無断で転載、複製することは固くお断りいたし ます。 ・ 説明書の内容については、将来予告なしに変更することがあります。 ・ 説明書の内容について、もしご不審な点や誤り、記載もれなどお気付きのことがあ りましたら、当社の説明書作成部署、当社の営業、またはお買い求め先代理店まで ご連絡ください。 ■ 図の表記について 説明書に記載されている図では、説明の都合により、強調や簡略化、または一部を省略 していることがあります。 説明書中の画面は、機能理解や操作監視に支障を与えない範囲で、実際の表示と表示位 置や文字（大／小文字など）が異なる場合があります。また、表示されている内容が「表 示例」の場合があります。 ■ 商標 本文中に使われている会社名・商品名は、各社の登録商標または商標です。 また本文中の各社の登録商標または商標には、TM、® マークは表示しておりません。 ■ 製品の廃棄 機器は、地域および国の法律 / 規制に従って廃棄する必要があります。 IM 11M12G01-01Z1 1st Edition : 2021.03.08-00...
-
Page 18: 安全に使用するための注意事項
◆ 安全に使用するための注意事項 ■ 本製品の保護・安全および改造に関する注意 ・ 本製品および本製品で制御するシステムの保護 ・ 安全のため、本製品を取り扱う際は、 説明書に記載されている安全に関する指示事項に従ってください。なお、これらの 指示事項に反する扱いをされた場合、当社は安全性の保証をいたしかねます。 ・ この説明書で指定していない方法で使用すると、本機器の保護機能が損なわれるこ とがあります。 ・ 本製品および本製品で制御するシステムに対する保護・安全回路を設置する場合は、 本製品外部に別途用意するようお願いいたします。 ・ 本製品の部品や消耗品を交換する場合は、必ず当社の指定品を使用してください。 ・ 本製品を改造することは固くお断りいたします。 ・ 当該製品および本書には、安全に関する以下のような警告シンボルマークとシグナ ルワード、またはシグナルワードを使用しています。 警告 製品への表示は、取扱者および機器を重大な事故から保護するために、取扱説明書 を必ず参照する必要がある場所に貼付しています。 また、取扱説明書への記載の場合、感電事故など、取扱者の生命や身体に危険が及 ぶ恐れがある場合（同時に機器を損傷することもあります） 、その危険を回避する ための注意事項を記述してあります。 注意 製品への表示は、取扱者および機器を事故から保護するために、取扱説明書を必ず 参照する必要がある場所に貼付しています。 また、取扱説明書への記載の場合、取扱者に対し、軽傷事故が発生する恐れがある 場合、または機器を損傷する恐れがある場合に、その危険を回避するための注意事... - Page 19 CAN/CSA-C22.2 No. 61010-2-030 GB30439 Part 1 EMC 適合規格： EN 61326-1 Class A Table 2 EN 61326-2-3 EN 61000-3-2 RCM EN 55011 Class A, Group 1 KN11 Class A Group1, KN61000-6-2 注： • 本計器は Class A 製品であり、工業環境用に設計されています。工業環境以外でのご使用はできません。 • イミュニティ試験環境における影響度 ( 判定 A 条件 ) は、± 20% of F.S. 以内です。 RoHS 適合規格： EN IEC 63000 その他： REACH Regulation(EC) 1907/2006 ■ 欧州認定代理人 横河ヨーロッパ（Yokogawa Europe B.V. Euroweg 2, 3825 HD Amersfoort, The Netherlands) は、欧州経済領域における本製品の認定代理人です。 IM 11M12G01-01Z1 1st Edition : 2021.03.08-00...
- Page 20 ■ 著作権 電子マニュアルなどの著作権は当社に帰属します。 電子マニュアルについては、その内容を改ざんできないように PDF のセキュリティを設 定しています。プリンタへの出力は可能です。 電子マニュアルをプリンタで出力してご使用になる場合は、本製品を利用するためだけ にご使用ください。電子マニュアルをプリンタで出力したものを使う場合、最新版との 不一致が起こらないようご注意ください。 電子マニュアルをコピーしたり、第三者に譲渡、販売、頒布（パソコン通信のネットワー クを通じて通信により提供することを含みます）することを禁止します。また、無断で ビデオテープその他に登録、録画することも禁止します。 IM 11M12G01-01Z1 1st Edition : 2021.03.08-00...
-
Page 21: 機器のチェック
＜ ZR802G スタートアップ＆安全マニュアル＞ 機器のチェック 製品の到着後、丁寧に開梱し、製品を点検して輸送中の損傷がないことを確認してくだ さい。損傷が発見された場合、製品到着時の梱包材（外箱を含む）を捨てずに保管し、 直ちに当社営業にご連絡ください。 ■ 形名の確認 ZR802G の前面扉内側に貼付されている銘板の形名コードが、注文書と一致していること を確認してください。形名コード表は表 3 を参照してください。 ● 付属品の確認 表 1 の付属品があることをご確認ください。 表1 標準付属品 名称 個数 部品番号 備考 ヒューズ A1113EF 取付けブラケット（標準） F9800AP 取付けブラケット用ボルト M6x10 mm 取付けブラケット用ワッシャ M6 用 パイプ取付用ボルト M6x70 mm パネル取付用ねじ M6x100 mm タグラベル（標準） ( 注 ) ( 注... -
Page 22: 設置・配線
分離型で自動校正が必要で、計装用空気が供給されている場合に使用します。 電磁弁を標準装備しています。詳細は、取扱説明書 IM 11M12G01-02JA を参照してくだ さい。 設置・配線 前面扉を開き、シールドカバーを取り外した状態でケーブルグランドを取り付けてくだ さい。配線が済んだ後は確実にシールドカバーを取り付けてください。 詳細は、取扱説明書IM 11M12G01-02JAを参照してください。 2.2.1 設置 ZR802G は防雨構造で、屋内外に設置できます（構造：NEMA4X / IP66 相当） 。また、で きるだけ検出器の近くに設置して、検出器との間のケーブルが長くならないようにして ください。 設置場所の周囲温度および湿度が、必ず以下の範囲内にある場所を選択してください。 また、屋外設置で直射日光が当たる場合、日除けフードを使用してください。 周囲温度： -20 ～ 55℃ 保管温度： -30 ～ 70℃ 周囲湿度： 10 ～ 90％ RH（40℃のとき） （ただし結露しないこと） 電源電圧：定格 ; 100 ～ 240 V AC 許容範囲 ; 85 ～ 264 V AC 電源周波数：定格... - Page 23 配線を順番に行います。詳細は、取扱説明書 IM 11M12G01-02JA を参照してください。 本書では、ZR802G を当社製品の検出器と併用する方法について説明しています。配線す る前に、お読みください。また、本器をご使用になる前に、本書とご使用の検出器に関 する説明書をお読みください。 警告 ・ 配線には、耐熱性 80℃以上のケーブルを使用してください。 ・ IP66 以上に適合するように配線してください。 ・ 電源ケーブルは、UL2556VW-1 またはそれと同等の規格に適合したケーブルを使用 してください。 ・ 危険防止のため、かつ干渉を避けるため、ZR802G の電源端子の上には、必ず端子カ バーを取り付けてください。 端子カバー ■ ケーブルグランド 配線口にケーブルグランドを取り付けます。適合ケーブル芯のサイズは 0.13 ～ 2.5 mm （AWG 26 ～ 14）です。付属のケーブルグランドは、外径 6 ～ 12 mm のケーブル用です。 使用しないケーブル引き込み口は、必ず付属の栓をつけたケーブルグランドでふさいで ください。...
- Page 24 ＜ ZR802G スタートアップ＆安全マニュアル＞ ■ 電源配線 注意 作業を行なう前に、必ず電源を遮断してください。供給電源が ZR802G の仕様に適合し ていること、また銘板に記載されている電圧に一致していることを確認してください。 警告 ・ 変換器の電源には外部スイッチまたはブレーカを設置してください。 ・ 使用する外部スイッチまたはブレーカは、定格 5A、IEC 60947-1 または IEC 60947-3 に適合していること。 ・ 外部スイッチまたはブレーカは、変換器と同じ場所に設置することを推奨します。 ・ 外部スイッチまたはブレーカは、作業者の手が届く範囲内に設置し、変換器の電源 スイッチであることがわかるように印をつけてください。 ・ 電源ケーブルや接点出力ケーブル等の電源ラインは、 ケーブルラック、 コンジット管、 ナイロンバンド等を使用して壁や建造物にしっかりと固定してください。ケーブル が引っ張られて端子から外れると感電の恐れがあります。 機器を使用する地域の安全規制によっては、外部回路ブレーカの設置が必要なところが あります。地域の規制に従い、必要に応じて設置してください。 ZR802G は、内部回路の過電流保護のためヒューズによって保護されています。 ヒューズの定格電流および定格電圧は、電源システムによって異なります。IEC60127 に...
- Page 25 詳細は取扱説明書 IM 11M12G01-02JA を参照してください。 M4 ねじ 警告 保護接地用ケーブルは、断面積が 0.75 mm 以上のものを使用してください。 断面積が 0.75 ～ 2.1 mm のケーブルを使用してください。 ■ 接点信号の配線 ● 接点出力 ZR802G 変換器には接点出力が 4 点あり、使用する環境に合わせて配線・設定することが できます。接点 S4 はフェイルセーフ接点です。 定格電圧 300 V AC 以上、接点出力に接続された負荷に応じた電流容量のケーブルを使用 してください。 詳細は取扱説明書 IM 11M12G01-02JA を参照してください。 ● 接点入力 リモート洗浄サイクル開始またはリモートレンジ開始用の接点流力信号です。シールド ケーブルを使用してください。 詳細は取扱説明書 IM 11M12G01-02JA を参照してください。 ■...
- Page 26 2-11 ＜ ZR802G スタートアップ＆安全マニュアル＞ ■ 検出器の配線 詳細は取扱説明書 IM 11M12G01-02JA を参照してください。 ■ 通信の配線 ZR802G の有線式デジタル通信は、ご使用の環境に合わせて Ethernet（Modbus TCP/IP） または RS-485（Modbus RTU）を選択できます。必ずシールドケーブルを使用して配線 してください。 詳細は取扱説明書 IM 11M12G01-02JA を参照してください。 操作 すべての配線が完了したら、機器の電源を入れます。LCD画面がオンになっていること を確認し、ホーム画面が表示されるまで待ちます。正しく設定されていないと、エラー マークが表示されるか、表示された測定値が正しくない可能性があります。 詳細は下記取扱説明書を参照してください。 ドキュメント名 ドキュメント番号 ZR22G､ ZR802G IM 11M12G01-02JA 分離型ジルコニア式酸素濃度計 / 高温湿度計 ZR802G、ZE802S TI 11M12G01-61JA ジルコニア式酸素濃度計 / 高温湿度計 変換器 HART 通信 ZR802G、ZR802S TI 11M12G01-62JA ジルコニア式酸素濃度計 / 高温湿度計 変換器 MODBUS 通信...
- Page 27 Blank Page...
-
Page 28: Revision Information
Revision Information Title : ZR802G Zirconia Oxygen/Humidity Analyzer, Converter Start-up and Safety Precautions ZR802G ジルコニア式酸素濃度計/ 高温湿度計 変換器 スタートアップマニュアル Manual No. : IM 11M12G01-01Z1 Mar. 2021/1st Edition Newly published 新版発行 Yokogawa Electric Corporation 2-9-32 Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8750, JAPAN http://www.yokogawa.com/ 横河電機株式会社 〒 180-8750 東京都武蔵野市中町... - Page 29 Blank Page...
Need help?
Do you have a question about the ZR802G and is the answer not in the manual?
Questions and answers