Pontiac 2005 Aztek Owner's Manual page 117

5. Use the handle to lift up on the tray while pulling it
towards you. Use your other hand to support and
lift the tray from the bottom. Remove the tray
from the vehicle.
The rear of the tray has rollers for you to move it on the
ground, in an upright position, without having to carry it.
Removing the Floor Track Assembly
After the tray is removed, the floor track assembly also
needs to be removed. Items should not be put onto
the floor track assembly.
1. Feed the tethered ring through the rear lower
sidewall loop on each side of the vehicle.
2-43