12 Guide to install the touch-guard (optional) ................25 13 Trouble shooting ........................ 26 14 After sales service ......................30 15 Appendix ..........................31 We reserve the right to make technical changes! Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel. +41 (0)56 618 7800 Körnerstrasse 14 a Tel.
Warranty and liabilities Basically, the "General Terms and Conditions" of the Beer Grill AG company, Allmendstrasse 7, CH-5612 Villmergen, apply in which the details of the guarantee claims are regulated. Claims of warranty are excluded if they result from one or more of the follow- ing causes: •...
Use the built-in timer for this purpose. Timer with flashing light is an option and must be ordered separately. Beer Grill AG repudiates liability for consequential damage from running the Culinario Fire & Ice without water!
Once the gas springs begin to weaken and are not able to keep the evaporator in the upright position anymore, they are to be removed and replaced immediately by a specialized service representative. Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel.
Counter is again ready for operation. Glazing / Danker of accident Beer counters are equipped with one sheet safety glass (ESG). Incorrect, badly mounted or damaged glass may fall out and cause serious injuries. Be sure to check all glazing before opening the self-service counter, but also after cleaning the glass (especially the front- glass) if: •...
Page 9
• To refit the panels, simply proceed in the reverse order. Beer Grill take no responsibility for damage to glass panels due to improper handling during removal or replacement. Beer Grill AG...
The Culinario Fire & Ice produces daily up to 10 l of drip water. A water drain tube (HD30) with siphon has to be installed by the customer. If not possible, use drip water bowl. Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel.
Connecting of Culinario Fire & Ice Connection and start-up have to be done by a skilled/trained person only. For connection of Beer Marie proceed as follows: a) Check up if electrical data of mains correspond with those on the rating plate of the Culinario Fire &...
We recommend that the device be turned off outside the operating hours when it is not in use. Before the device are filled, please wait until the desired temperature has been reached. Do not fill with hot foods and do not overfill! Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel. +41 (0)56 618 7800 Körnerstrasse 14 a...
All safety regulations were followed during manufacturing, particularly the VDE regulations (Association for Electrical, Electronic & Information Technologies) and international CEE regulations. The device was subject to a comprehensive final check at the plant. Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel.
Lighting External lighting of the refrigerated well can be connected to the cooling regulator and is then switched on and off by pressing button (3). Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel. +41 (0)56 618 7800 Körnerstrasse 14 a...
I = gelber Farbton II = weisser Farbton Switch on the device Turn knob of main-/ program switch to the desired operation mode. Pilot light orange on. Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel. +41 (0)56 618 7800 Körnerstrasse 14 a...
Do not run the Culinario Fire & Ice with empty water bins on hot/wet mode. Fill water bins up to the marks with water. For hot/dry mode replace bins by universal frames. For dry running set lower heating elements max. on level 5. Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel. +41 (0)56 618 7800 Körnerstrasse 14 a...
Use a smooth cloth and a usual, non-abrasive household cleaner. Do not clean the silicone joints of the ceran heating element (heating below) with any cleaning agent. The silicone joints may decompose due to residues of cleaning agent. Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel.
Page 20
Important: When cleaning a 1E cabinet, additionally retain the glass panel on the front side with your other hand Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel. +41 (0)56 618 7800 Körnerstrasse 14 a Tel. +49 (0)71 61 659 876 info@beergrill.com...
Always dry the interior after cleaning. After cleaning lift the evaporator, remove the lock and drop the evaporator, drop in the inner tub (1), position the hanging track and drop in the inner well. Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel.
Page 22
In addition to daily cleaning, service and maintenance of the cooling cabinet is required to be carried out in regular intervals by qualified specialists. Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel.
When inserting the new Infrared-Heater with the incl. integrated splinter shield, it must be taken into consideration, that the lamp be inserted exactly according to the following drawings: Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel. +41 (0)56 618 7800 Körnerstrasse 14 a...
Page 24
Making a security check of the unit We recommend an annual service by your specialist for cooling units. On request we can provide you with addresses or you can also contact our customer service. Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel.
12 Guide to install the touch-guard (optional) Hold the touch-guard with both hands. Slightly pull apart. Clam the touch-guard on the lamp cover. Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel. +41 (0)56 618 7800 Körnerstrasse 14 a Tel. +49 (0)71 61 659 876 info@beergrill.com...
The ventilations are not running customer service • The air circulation in the well is blocked clear the ventilation openings Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel. +41 (0)56 618 7800 Körnerstrasse 14 a Tel. +49 (0)71 61 659 876 info@beergrill.com...
Page 27
By doing so the electronic will re-program itself. If Error occurs again please contact • customer service. Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel. +41 (0)56 618 7800 Körnerstrasse 14 a Tel. +49 (0)71 61 659 876 info@beergrill.com...
Page 28
(and EP2) can only be eliminated by repair. The errors are displayed alternately with the currently measured temperature. Should the options listed not be the cause of the error, please contact customer service. Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel.
Page 29
We are not liable for loss of goods, even if the Culinario Fire & Ice is still covered by warranty. It is therefore recommended that the temperature of the device be checked periodically. Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel.
The device may no longer be used if components have failed or no longer function properly. In this case, the Culinario Fire & Ice must be repaired by a qualified technician or by the Beer Grill customer service. Important! When contacting after sales service always indicate serial number and type (on power rating shield) of the device.
Technical data sheet, 5E 450, ZK Drawing 15Ma104-00 Technical data sheet, 5E 450 Duplex, EK Drawing 15Ma105-00 Technical data sheet, 5E 450 Duplex, ZK Beer Grill AG Beer Grill GmbH Allmendstrasse 7 Tel. +41 (0)56 618 7800 Körnerstrasse 14 a Tel.
Page 32
Format Blatt Bedienerseite Technisches Datenblatt C t op rateur Operator side Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma100-00B Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous r serve de modifications / Subject to change without notice...
Page 33
Format Blatt Bedienerseite Technisches Datenblatt C t op rateur Operator side Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma100-00B Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous r serve de modifications / Subject to change without notice...
Page 34
Beispiel F&I GN-2/1 (1K/1W) Beispiel F&I GN-4/1 (3K/1W) Exemple F&I GN-2/1 (1K/1W) Exemple F&I GN-4/1 (3K/1W) Example F&I GN-2/1 (1K/1W) Example F&I GN-4/1 (3K/1W) Beispiel F&I GN-5/1 (2K/3W) Exemple F&I GN-5/1 (2K/3W) Example F&I GN-5/1 (2K/3W)
Page 35
Format Blatt Bedienerseite Technisches Datenblatt C t op rateur Operator side Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma101-00B Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous r serve de modifications / Subject to change without notice...
Page 36
Format Blatt Bedienerseite Technisches Datenblatt C t op rateur Operator side Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma101-00B Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous r serve de modifications / Subject to change without notice...
Page 37
23.02.2011 Fire & Ice ZK, Einbau Var. 5E(400) Geprüft Technisches Datenblatt Massstab Blatt Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma101-00B Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Subject to change without notice...
Page 38
Datenblatt Blatt Massstab Côté client Staff side Guest side Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma102-00A Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Subject to change without notice...
Page 39
Staff side Côté client technisches Datenblatt Blatt Massstab Guest side Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma102-00A Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Subject to change without notice...
Page 40
22.02.2011 Fire & Ice EK, Einbau Var. 5E(450) Geprüft technisches Datenblatt Blatt Massstab Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma102-00A Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Subject to change without notice...
Page 41
Datenblatt Blatt Massstab Côté client Staff side Guest side Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma103-00A Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Subject to change without notice...
Page 42
Staff side Côté client technisches Datenblatt Blatt Massstab Guest side Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma103-00A Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Subject to change without notice...
Page 43
22.02.2011 Fire & Ice ZK, Einbau Var. 5E(450) Geprüft technisches Datenblatt Blatt Massstab Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma103-00A Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Subject to change without notice...
Page 44
Format Blatt Bedienerseite Technisches Datenblatt C t op rateur Operator side Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma104-00B Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous r serve de modifications / Subject to change without notice...
Page 45
Format Blatt Bedienerseite Technisches Datenblatt C t op rateur Operator side Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma104-00B Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous r serve de modifications / Subject to change without notice...
Page 46
23.02.2011 Fire & Ice EK, Dublex Var. 5E(450) Geprüft Technisches Datenblatt Massstab Blatt Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma104-00B Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Subject to change without notice...
Page 47
Format Blatt Bedienerseite Technisches Datenblatt C t op rateur Operator side Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma105-00B Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous r serve de modifications / Subject to change without notice...
Page 48
Format Blatt Bedienerseite Technisches Datenblatt C t op rateur Operator side Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma105-00B Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous r serve de modifications / Subject to change without notice...
Page 49
10.08.2012 Fire & Ice ZK Duplex, Var. 5E(450) Geprüft Technisches Datenblatt Massstab Blatt Beer Grill AG CH - 5612 Villmergen 15Ma105-00B Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00 Fax: +41 / (0) 56 618 78 49 e-Mail: info@beergrill.com Aenderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Subject to change without notice...
Need help?
Do you have a question about the Culinario Fire & Ice and is the answer not in the manual?
Questions and answers