Maxi-Cosi Pearl 360 Instruction Manual page 7

maakt deel uit van de 360-familie en biedt een volledige mobiliteitsoplossing vanaf de geboorte tot ca.
4 jaar. Voor meer informatie over i-Size: ga naar de website www.maxi-cosi.com.
Categorie van uw autostoel: i-Size (40-105 cm, vanaf de geboorte tot ca. 4 jaar)
Positie van uw autostoel: achterwaarts en voorwaarts gericht
ES
Pearl 360 es una silla de auto para bebés/niños que cumple con la nueva normativa europea R129 i-Size.
i-Size tiene como objetivo aumentar la seguridad de los niños en el coche y promueve la instalación de
UNIVERSAL ISOFIX, para que los niños viajen en sentido contrario a la marcha hasta un mínimo de 15 meses,
lo que permite aumentar la protección de la cabeza y el cuello. Esta silla para bebés/niños forma parte de la
familia 360 Family que ofrece una solución de movilidad integral desde el nacimiento hasta los 4 años aproxi-
madamente. Para más información acerca de i-Size, visite el sitio web www.maxi-cosi.com.
Categoría de la silla de auto: i-Size (40-105 cm, desde el nacimiento hasta los 4 años aprox.)
Posición de la silla de auto: sentido contrario a la marcha y sentido de la marcha
IT
Il Pearl 360 è un seggiolino auto per bambini/ neonati che soddisfa la nuova normativa europea R129 i-Size.
i-Size mira ad aumentare la sicurezza in auto per i bambini promuovendo l'utilizzo di ISOFIX UNIVERSAL tramite
l'installazione in senso contrario a quello di marcia fino ad un minimo di 15 mesi, migliorando la protezione per
testa e collo. Questo seggiolino fa parte della Famiglia 360 e offre una soluzione onnicomprensiva dalla nascita
fino ai 4 anni circa. Per maggiori informazioni su i-Size, si prega di collegarsi al sito www.maxi-cosi.com
Categoria del seggiolino auto: i-Size (40-105 cm, dalla nascita fino a 4 anni circa)
Posizione del seggiolino auto: in senso contrario e in senso di marcia
PT
A Pearl 360 é uma cadeira auto de bebé/criança que cumpre o novo regulamento europeu (R129) i-Size. O i-Size
visa aumentar a segurança das crianças nos automóveis, promovendo a instalação do ISOFIX UNIVERSAL,
encorajando a posição do bebé virado para trás até, no mínimo, os 15 meses, e melhorando a proteção para
a cabeça e o pescoço. Esta cadeira de bebé/criança faz parte da família 360, proporcionando uma solução de
mobilidade total desde o nascimento até aprox. 4 anos. Para saber mais sobre a norma i-Size, visite o endereço
web www.maxi-cosi.com.
Categoria da sua cadeira auto: i-Size (40-105 cm, desde o nascimento até aprox. 4 anos)
Posição da sua cadeira auto: voltada para a frente ou para trás
i
I I
Maxi-Cosi Pearl 360 7