Skoda FABIA 1999 Quick Manual

Download this manual

(*)

SOLO MECCANISMO - NO MOTORE

MECHANISM ONLY - NO MOTOR

MÉCANISME - PAS DE MOTEUR

FENSTERHEBERMECHANISMUS - OHNE MOTOR

SOLO MECANISMO

FABIA

Skoda

1999

2007

APENAS O MECANISMO

ΜΟΝΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ

MECHANIZM BEZ SILNICZKA

O.E. ref. 6Y1839462

O.E. ref. 6Y1839461

(*)

(O.E.)

Accessori in dotazione per il montaggio -

Supplied accessories for mounting - Accessoires fournis pour le

montage - Montagezubehör enthalte - Se suministran componentes para el montaj - Acessórios de

montagem - Εξαρτήματα για εγκατάσταση - Załączone akcesoria do montażu

Pagina 1 di 3

Page 1 SOLO MECCANISMO - NO MOTORE MECHANISM ONLY - NO MOTOR MÉCANISME - PAS DE MOTEUR FENSTERHEBERMECHANISMUS - OHNE MOTOR SOLO MECANISMO FABIA Skoda 1999 2007 -> APENAS O MECANISMO ΜΟΝΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ MECHANIZM BEZ SILNICZKA O.E. ref. 6Y1839462 O.E. ref. 6Y1839461 (O.E.)
Page 2 Skoda FABIA 1999 -> 2007 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 1) Smontare il pannello dalla portiera. Smontare l’altoparlante. Togliere l'alzacristallo da sostituire 2) Posizionare il nuovo meccanismo sul pannello porta e fissarlo nei punti A - B 3) Fissare il motore dalla parte opposta del pannello. Fissare il motore nei punti C-D-E...
Page 3 Skoda FABIA 1999 -> 2007 EINBAUANLEITUNG 1) Entfernen Sie die Türverkleidung. Entfernen Sie die Lautsprecher. Demontieren den Fensterheber und ersetzen Sie diesen 2) Legen Sie den neuen Mechanismus auf die Verkleidung und fixieren diesen an den Punkten A - B - C - D 3) Befestigen Sie den Motor an den Punkten C-D-E von der anderen Seite der Verkleidung 4) Montieren Sie die Türverkleidung wieder...

Fabia 2007