Advertisement
Quick Links
Kofferträger / Side carrier
HONDA XLV 1000 Varadero
ab Baujahr 2007 / from date of manufacture 2007
Artikel Nr.: / Item-no.:
949
650
00 01
Schwarz/black
INHALT
CONTENTS
1
701.075 HB
1
701.076 HB
1
701.260 HB
1
701.261 HB
1
701.262 HB
1
701.263 HB
1
701.264 HB
1
Schraubensatz
2
Inbusschraube M8x120
4
Karosseriescheibe Ø30x Ø8,5 x 1,5
4
Linsenkopfschraube M8 x 20
4
Tensilockmutter M8
6
Lock it - Systemschraube
6
Sicherungsscheibe für Lock it Systemschraube
4
Sechskantschrauben M 6 x 16
4
Inbusschraube M6 x 16
4
Selbstsichernde Mutter M6
8
U-Scheibe ø6,4
6
U-Scheibe ø8,4
Kofferträger links
Kofferträger rechts
Adapterlasche oben links
Adapterlasche oben rechts
Adapterlasche unten links
Adapterlasche unten rechts
Versteifungsbügel
1
701.075 HB
1
701.076 HB
1
701.260 HB
1
701.261 HB
1
701.262 HB
1
701.263 HB
1
701.264 HB
1
Screw set
2
allen screw M8x120
4
body washer Ø30x Ø8,5 x 1,5
4
fillister headscrew M8 x 20
4
tensilock nut M8
6
Lock it screw
6
Lock washer
4
hexagon bolt M 6 x 16
4
allen screw M6 x 16
4
self-lock nut M6
8
washer ø6,4
6
washer ø8,4
carrier left
carrier rechts
mounting adapter top left
mounting adapter top right
mounting strut left
mounting strut right
bracing bow
1
Advertisement
Related Manuals for hepco & becker 650949 00 01
Summary of Contents for hepco & becker 650949 00 01
- Page 1 Kofferträger / Side carrier HONDA XLV 1000 Varadero ab Baujahr 2007 / from date of manufacture 2007 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black INHALT CONTENTS 701.075 HB Kofferträger links 701.075 HB carrier left 701.076 HB Kofferträger rechts 701.076 HB carrier rechts 701.260 HB Adapterlasche oben links...
- Page 2 Kofferträger / Side carrier HONDA XLV 1000 Varadero ab Baujahr 2007 / from date of manufacture 2007 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black WICHTIG IMPORTANT Die Voraussetzung für die Montage ist natürlich eine gewisse technische Erfahrung. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie man eine bestimmte Arbeit ausführt, sollten Sie diese Ihrer Fachwerkstatt überlassen.
- Page 3 Kofferträger / Side carrier HONDA XLV 1000 Varadero ab Baujahr 2007 / from date of manufacture 2007 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der oberen Adapterlaschen links und rechts: Positionieren Sie diese so, dass die Rohrhülse über der freien Bohrung des Auspuffendtopfes sitzt.
- Page 4 Kofferträger / Side carrier HONDA XLV 1000 Varadero ab Baujahr 2007 / from date of manufacture 2007 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der rechten und linken unteren Adapterlaschen: Die Laschen unten werden an den freien Bohrungen der Soziusrasten von außen mit den Linsenkopfschrauben M8x20 inkl.
- Page 5 Kofferträger / Side carrier HONDA XLV 1000 Varadero ab Baujahr 2007 / from date of manufacture 2007 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der Kofferträger unten: Die so vorbereiteten Kofferträger werden an den Adapterlaschen mittels der Lock it System-Schrauben befestigt. Fastening of carrier down: The carriers will now be fixed to the adapter with Lock it -screws ACHTUNG: Lock it System-Schrauben nicht überdrehen !
- Page 6 Kofferträger / Side carrier HONDA XLV 1000 Varadero ab Baujahr 2007 / from date of manufacture 2007 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black HINWEISE ZUR KOFFERMONTAGE HINT: ASSEMBLING SIDE CASES Montage des Metalladapters zum Einhaken des Kofferhalteschlosses Die Metalladapter liegen den Koffern bei, nicht diesem Kofferträgerset. Die notwendigen Schrauben zur Montage der Metalladapter am Kofferträger sind beigefügt (Innensechskantschraube M6 x 16, U-Scheiben ø6,4, selbstsichernde Muttern M6).
Need help?
Do you have a question about the 650949 00 01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers