Summary of Contents for hepco & becker 650978 00 05
Page 1
Kofferträger / Side carrier HONDA CB 500 X bis Baujahr 2016 / up to date of manufacture 2016 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 05 anthrazit/anthacite MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Kombinierbar mit Handgriff/Haltebügel Carrier can be combined with Handle bar Kombinierbar mit Easy-/Alurack Baubreite des Kofferträgers 44 cm Carrier can be combined with Easy-/Alurack Width of the side carrier 44 cm...
Page 2
Kofferträger / Side carrier HONDA CB 500 X bis Baujahr 2016 / up to date of manufacture 2016 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 05 anthrazit/anthacite INHALT CONTENTS 700008009 Kofferträger, links 700008009 carrier, lefts 700008010 Kofferträger, rechts 700008010 carrier,right 700008011 Versteifungsbügel 700008011 bracing bow 700008012...
Page 3
Kofferträger / Side carrier HONDA CB 500 X bis Baujahr 2016 / up to date of manufacture 2016 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 05 anthrazit/anthacite MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der Halteadapter oben: An den freien Originalbohrungen des Haltebügels. Vordere Bohrung: mit den Originalschrauben.
Page 4
Kofferträger / Side carrier HONDA CB 500 X bis Baujahr 2016 / up to date of manufacture 2016 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 05 anthrazit/anthacite MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage des Halteadapters vorne rechts: Halter der Soziusraste demontieren. Der Adapter wird zwischen Rahmen und Rastenhalter montiert, ebenfalls wie links mit den Zylinderschrauben M8x30 sowie U-Scheiben Ø8,4.
Page 5
Kofferträger / Side carrier HONDA CB 500 X bis Baujahr 2016 / up to date of manufacture 2016 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 05 anthrazit/anthacite MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage Kofferträger links/rechts : Die Kofferträger werden an den Lock it Haltern mittels der Lock it System- Schrauben befestigt.
Page 6
Kofferträger / Side carrier HONDA CB 500 X bis Baujahr 2016 / up to date of manufacture 2016 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 05 anthrazit/anthacite HINWEISE ZUR KOFFERMONTAGE HINT: ASSEMBLING SIDE CASES Montage des Metalladapters zum Einhaken des Kofferhalteschlosses Die Metalladapter liegen den Koffern bei, nicht diesem Kofferträgerset. Die notwendigen Schrauben zur Montage der Metalladapter am Kofferträger sind beigefügt (Zylinderschraube M6 x 16, U-Scheiben ø6,4, selbstsichernde Muttern M6).
Page 7
Kofferträger / Side carrier HONDA CB 500 X bis Baujahr 2016 / up to date of manufacture 2016 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 05 anthrazit/anthacite Die abschließbaren Lock it System-Schrauben können nicht verwendet werden. Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren ! Abgebaute Teile wieder montieren.
Need help?
Do you have a question about the 650978 00 05 and is the answer not in the manual?
Questions and answers