Related Manuals for Olivetti Form200
Summary of Contents for Olivetti Form200
- Page 1 Sostituzione Coperchi Covers Replacement Remplacement des Couvercles ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Codice 600006it/en/fr...
- Page 2 PUBLIE PAR: Olivetti S.p.A. Gruppo Telecom Italia Via Jervis, 77 - 10015 Ivrea (ITALY) www.olivetti.com Copyright © 2018, Olivetti Tutti i diritti riservati All rights reserved Tous droits réservés I requisiti qualitativi di questo prodotto sono attestati dall’apposizione della marcatura sul prodotto Questa guida descrive le operazioni di sostituzione dei coperchi del registratore di cassa Form 200.
-
Page 3: Composizione Del Kit
1. Composizione del Kit Kit Contents Composition du kit 1. Coperchio del Vano Rotolo di Carta. Paper Roll Compartment Cover Couvercle du compartiment du rouleau de papier. 2. Coperchio Laterale. Side Cover Couvercle latéral. KIT per Form200/ Form200 Plus... -
Page 4: Procédure De Remplacement
Positionnez l'interrupteur d'alimentation sur OFF (O). 2. Disinserire la spina del cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Detach the power cord plug from the power socket. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant. KIT per Form200/ Form200 Plus... - Page 5 3. Posizionare in sede il nuovo coperchio laterale. / Put the new side cover into place. / Placez le nouveau couvercle latéral en place. 4. Avvitare le viti di fissaggio. / Screw back on the retaining screws. / Serrez les vis de fixation. KIT per Form200/ Form200 Plus...
- Page 6 Prestare attenzione a non danneggiare i gancetti sede del rullino. WARNING Be very careful not to damage the hooks for mounting the paper roll. IMPORTANT Attention à ne pas endommager les crochets du rouleau d'entraînement. KIT per Form200/ Form200 Plus...
- Page 7 4. Inserire in sede il coperchio vincolando le cerniere ai perni laterali. Insert the cover into place, mounting the hinges onto the side pins. Insérez le couvercle en fixant les charnières aux pivot latérales. 5. Chiudere il coperchio. Close the cover. Fermez le couvercle. KIT per Form200/ Form200 Plus...
- Page 8 Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou instrument que ce soit, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l'enregistrement ou autre, sans la permission écrite de l'éditeur. KIT per Form200/ Form200 Plus...