Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Vimar ELVOX 13C5
Summary of Contents for Vimar ELVOX 13C5
- Page 1 Manuale installatore - Installer guide 13C5 Unità Due Fili per targa a/v casellario Post box a/v ent. panel Due Fili unit...
-
Page 2: Caratteristiche Tecniche
13C5 Il manuale istruzioni è scaricabile dal sito www.vimar.com The instruction manual is downloadable from the site www. vimar.com DESCRIZIONE DESCRIPTION 13C5, unità elettronica base per la composizione di un casellario postale 13C5, standard electronic panel for assembly of a post box with 8 con- con 8 pulsanti di chiamata di tipo tradizionale. - Page 3 13C5 PER IL MONTAGGIO DEL CASELLARIO E INSTALLAZIONE FARE TO ASSEMBLE THE POST BOX AND INSTALL CABLES COMING RIFERIMENTO ALL’ISTRUZIONE CONTENUTA ALL’INTERNO DEI FROM THE BUS, REFER TO THE APPROPRIATE INSTRUCTIONS SINGOLI ARTICOLI L’unità elettronica è predisposta per funzionamento singolo o con altre The electronic unit is designed to work either alone or together with other unità...
- Page 4 13C5 TABELLA delle configurazioni (tabella 1) - TABLE of configurations (table 1) Modulo Modulo Pannello Unità Posto esterno audio Art. 2930 o teleca- Numero Pannello supplementare supplementare audio/video elettronica mera con posto esterno Art. 2559 chiamate supplementare Art. 693P/M Art. 693P Audio/video Electronic unit Audio speech unit (type 2930)
- Page 5 13C5 Fig. 2a SEQUENZA DI CONFIGURAZIONE - SEQUENCE OF CONFIGURATION 1) Definire il pannello audio / video con pulsanti di chiamata per il casellario (25V0/..,25V8/). 1) Define the audio/video panel with call pushbuttons for the post box (25V0/.., 25V8/). 2) Definire gli eventuali pannelli supplementari con pulsanti di chiamata (2504/…,2516/). 2) Define any additional panels with call pushbuttons (2504/…,2516/). 3) Fissare la morsettiera. 3) Secure the terminal block. Fig.
- Page 6 13C5 LEGENDA PARTE POSTERIORE PANNELLO AUDIO/VIDEO AUDIO/VIDEO PANEL REAR LEGEND Passaggio cavi pulsanti di chiamata - Call button cable passage Fig. 6 Passaggio cavi collegamento posto esterno audio o telecamera - unità elettronica 13C5 - Cable passage for audio speech unit or ca- mera connection - electronic unit 13C5.
- Page 7 13C5 Fig. 11a 9) Cablare i pulsanti di chiamata seguendo l’ordine di numerazione e i co- lori come indicato nella tabella dell’etichetta 2. 9) Wire the call buttons following the numbering order and colours as shown in the table on label 2. TABELLA CORRISPONDENZA CABLAGGI-PULSANTI TABLE OF WIRING HARNESS-BUTTON CORRESPONDENCE Tabella 2...
- Page 8 Art. 256S Scatola box Art. 256S Scatola box Art. 2561/... Pannello frontale per inserimento posta Art. 2561/... Pannello frontale per inserimento posta Art. 2561/... Pannello frontale per inserimento posta Art. 2561/... Pannello frontale per inserimento posta 13C5 INSTALLAZIONE PANNELLO AUDIO / VIDEO FINO A 8 PULSANTI DI CHIAMATA Art.
- Page 9 13C5 21) Fissare l’ art. 693P/M e l’eventuale art. 693P sul retro del pannello supple- Fig. 18 mentare sui fori 14-15-16-17 Fig. 18. 21) Fix type 693P/M and, if necessary, type 693P on the back of the additional panel on holes 14-15-16-17 Fig. 18. 22) Connettere il cablaggio contenuto nella confezione dell’art.
-
Page 10: Operazioni Preliminari
13C5 IMPOSTAZIONE HARDWARE UNITÀ ELETTRONICA ELECTRONIC UNIT HARDWARE PROGRAMMING OPERAZIONI PRELIMINARI PRELIMINARY OPERATIONS Negli impianti con una sola targa l’identificativo ID deve essere MASTER. In systems with a single entrance panel, the ID must be MASTER. L’unità elettronica di default, viene fornita con identificativo ID = 1 (cioè The default electronic unit is supplied with the ID = 1 (i.e. - Page 11 13C5 MODULI SUPPLEMENTARI ART. 693P - 693P/M IMPOSTAZIONE HARDWARE ART. 693P - 693P/M ADDITIONAL MODULE ART. 693P - 693P/M HARDWARE PROGRAMMING TYPE 693P - 693P/M CODIFICA PULSANTI CON UNITÀ ELETTRONICHE DUE FILI PER 693P PUSHBUTTON ENCODING WITH 2-WIRE ELECTRONIC UNITS FOR 693P. Non utilizzare - Do not use 0 ...
- Page 12 Contrasto (solo videocitofoni) o Contrast (only video door entry units) o Tipo suoneria fuori porta (solo per alcuni o Door call ringtone type models Vimar®) modelli Vimar®) o Intercommunicating ringtone type (only for some o Tipo suoneria intercomunicante (solo models Vimar®)
- Page 13 13C5 Schema di collegamento unità elettronica singola audio o video / Wiring diagram for single audio or video electronic unit (SI692) Montante / Cable riser RETE MAINS C - Unità elettronica audio o video / Audio or video electronic unit F - Alimentatore di sistema / System power supply unit L - Serratura elettrica 12 Vdc / Electric lock 12 Vdc P - Comando apriporta / Door release control...
- Page 14 13C5 Schema di collegamento di più targhe video o più targhe video e targhe audio / Wiring diagram for several video entrance panels or several video entrance panels and audio entrance panels (SI685) C - Unità elettronica audio o video / Audio or video electronic unit MONTANTE MONTANTE CABLE RISER...
-
Page 15: Installation Rules
+12V P2 - Sensore porta aperta (N.A. a porta chiusa) / Door open sensor (N.O. with door closed) Il manuale istruzioni è scaricabile dal sito www.vimar.com The instruction manual is downloadable from the site www.vimar.com Installation rules Regole di installazione Installation should be carried out by qualified personnel in compliance with the current L’installazione deve essere effettuata da personale qualificato con l’osservanza delle... - Page 16 Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400640A0 04 1910...
Need help?
Do you have a question about the ELVOX 13C5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers