Instrucciones De Montaje - Chicago Pneumatic CP81020 Operator's Manual

ES
Español
1. Datos técnicos (véanse los gráficos 1.)
Datos técnicos
Unit
CP81020
CP81030
CP81050
CP81080
CP81120
CP81200
CP81300
CP81121
CP81122
CP81201
CP81501
Coeficiente de pruebas estáticas: 1.5 / Coeficiente de pruebas dinámicas: 1.25 .
Todos los valores son correctos en el momento de la publicación. Para obtener la información más reciente, visite www.cp.com.
2. Tipo(s) de máquina
• Un gato de botella es un dispositivo que se utiliza para elevar los vehiculos y así poder garantizar el acceso seguro para los trabajos de
reparación y mantenimiento. No se permite ningún otro uso. Solo para uso profesional.
• Un gato de botella es un dispositivo destinado exclusivamente a la elevación y no debe ser utilizado para transportar ni para cargar un
vehículo.
• Están prohibidas las maniobras con carga.
• Tenga en cuenta también la información de seguridad del producto.

3. Instrucciones de montaje

WARNING
Asegúrese de que todas las piezas estén fijas y apretadas.
• Saque el dispositivo, incluyendo los objetos incluidos.
• Monte el asa de tres piezas. (Fig.02(2)).
• Coloque la barra de palanca en el dispositivo elevador y coloque la barra de palanca en el soporte (Fig.02(1))..
• Antes de usar el gato de botella, es necesario drenar el aire del circuito hidráulico. Para solucionar este tipo de problema, realice el siguiente
procedimiento.
Abra la válvula de descarga girando la barra de la palanca en el sentido contrario a las agujas del reloj mientras mueve de arriba
abajo simultáneamente la palanca (5-6 veces).
A continuación, bombee el gato hasta su altura máxima antes de volverlo a bajar. El aire del sistema hidráulico se drena.
Caution
Se necesita mantener despejada una zona de trabajo de 1 m tanto en la parte anterior como en la parte posterior de la
máquina, mientras esté en funcionamiento, de manera que se pueda acceder siempre con facilidad.
4. Funcionamiento
Scale: 1:1 Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
Caution
Coloque el gato de botella as bajo los puntos de elevación del vehículo.
• Al utilizar el dispositivo, se deben tener en cuenta estrictamente las directrices de seguridad.
• Coloque siempre el gato de modo que no se pueda utilizar desde debajo del vehículo.
• Utilice siempre el manual del vehículo para identifi car los puntos de elevación adecuados del vehículo.
• Utilice la barra de la palanca para colocar el dispositivo de elevación a la altura deseada (Fig.03(2)). Asegúrese de que la válvula hidráulica
esté cerrada. Para este fin debe fijarse la palanca en dirección de las agujas del reloj.
• Los dispositivos de elevación se proporcionan con una válvula de sobrecarga, que ha sido ajustada por el fabricante. Esta válvula no se
debe reajustar nunca.
Scale: 1:1 Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
• Para descender la carga, gire la barra de la palanca lentamente en el sentido contrario a las agujas del reloj (Fig.02(3&4) & Fig 03(3)).
• Cuando no se utilice el gato botella, el pistón/ brazo de elevación debe de estar plegado.
WARNING
No utilice el gato para dejarlo el vehiculo elevado. Utilice siempre soportes de chasis (Fig.03(4)).
WARNING
Asegúrese de que nadie permanezca en el vehículo que se va a elevar. Apague el motor y active el freno de mano del
vehículo. Utilice cuñas para evitar que se mueva el vehículo (Fig.03(1)). No entre en el vehículo ni encienda el motor.
WARNING
no est permitido trabajar debajo de la carga elevada hasta que se haya asegurado con los medios apropiados.
WARNING
al operador se le debe proporcionar toda la informacin necesaria acerca de la formacin y acerca del bombeo y conversin
de la unidad de potencia.
Peso Capacidad de elevación
[kg] [kg]
2.4 2000
2.9 3000
3.8 5000
5.8 8000
6.7 12000
9.1 20000
18.3 30000
9.5 12000
5.9 12000
13 20000
35.3 50000
CP81020/CP81030/CP81050/CP81080/CP81120/CP81200/
CP861300/CP81121/CP81122/CP81201/CP81501
A B C
[mm] [mm] [mm]
180 125 55
190 135 65
200 140 60
200 120 80
180 95 75
185 95 35
285 170 ------
240 150 90
155 70 45
275 170 70
300 180 ------
Gato hidráulico de botella
D E F G [ø]
[mm] [mm] [mm] [mm]
360 120 80 20
390 125 85 23
400 140 90 29
400 160 100 35
350 175 120 43
315 195 145 53
455 200 150 62
480 195 145 43
270 140 105 43
514 205 140 53
480 220 175 66