Chicago Pneumatic CP81020 Operator's Manual page 29

PL
Polski
1. Dane techniczne (Patrz dane 1.)
Dane techniczne
Unit
CP81020
CP81030
CP81050
CP81080
CP81120
CP81200
CP81300
CP81121
CP81122
CP81201
CP81501
Współczynnik testu statycznego: 1.5 / Współczynnik testu dynamicznego: 1.25 .
Wszystkie wartości są aktualne w dniu niniejszej publikacji. Najnowsze informacje dostępne są na stronie internetowej www.cp.com.
2. Typ(y) urządzenia
• Podnośnik butelkowy jest urządzeniem używanym do podnoszenia pojazdu w celu zapewnienia dostępności celem naprawy lub przeglądu.
Wszelkie inne zastosowanie jest niedozwolone. Wyłącznie do profesjonalnego użytku.
• Podnośnik butelkowy jest wyłącznie urządzeniem podnoszącym; nie wolno go używać celem transportu lub do podnoszenia pojazdu.
• Niedozwolone jest manewrowanie podnośnikiem, gdy jest on obciążony.
• Należy także stosować się do uwag dotyczących bezpiecznego użytkowania produktu!
3. Instrukcja montażowa
WARNING
Należy dopilnować, by wszystkie części dobrze zamocować i dokręcić.
• Wyjąć urządzenie, w tym dołączone elementy.
• Zamontować uchwyt trzyczęściowy. (Rys.02(2)).
• Następnie umiejscowić drążek dźwigni na urządzeniu podnoszącym i umieścić go we wsporniku (Rys.02(1))..
• Przed użyciem podnośnika butelkowego konieczne jest oczyszczenie obwodu hydraulicznego. W układzie hydraulicznym może nagromadzić
się powietrze, które może wpłynąć na pracę podnośnika butelkowego. Aby sprostać problemom tego rodzaju należy postępować zgodnie z
poniższymi wskazówkami.
Otworzyć zawór rozładowania poprzez obrót drążkiem dźwigni w lewo i jednocześnie pompując dźwignię (5-6 razy).
Następnie, napompować podnośnik do maksymalnej wysokości przed ponownym opuszczeniem. System hydrauliczny jest już
oczyszczony.
Caution
Podczas pracy urządzenia, przed i za nim należy zapewnić wolną od przeszkód przestrzeń roboczą co najmniej 1 metra, co
zapewni swobodny dostęp.
4. Czynność
Caution
Scale: 1:1 Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012 Prosimy umieścić podnośnik butelkowy poniżej punktów podnoszenia pojazdu.
• Przy użytkowaniu podnośnika należy ściśle przestrzegać wytycznych w zakresie bezpieczeństwa.
• Zawsze ustawiać podnośnik wózkowy w taki sposób, aby nie zachodziła możliwość jego obsługi spod samochodu .
• Zawsze korzystać z instrukcji pojazdu w celu zidentyfikowania prawidłowych punktów podnoszenia pojazdu.
• Do osiągnięcia żądanej wysokości podnoszenia używać drążka dźwigni (Rys.03 (2)). Sprawdzić, czy jest zamknięty zawór hydrauliczny. Z tej
przyczyny ważne jest dokręcenie drążka dźwigni zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
• Podnośniki są wyposażone w zawór przeciążenia, wyregulowany fabrycznie przez producenta. Tego zaworu nigdy nie wolno regulować
ponownie.
Scale: 1:1 Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
• W celu opuszczenia obciążenia należy wolno obracać drążek dźwigni w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (Rys.02(3&4) &
Rys.03(3)).
• Kiedy nie używamy podnośnika butelkowego tłok / ramię podnoszące muszą być zdjęte.
WARNING
Nigdy nie używać dźwigu podnoszącego w celu opuszczenia podnoszonego samochodu. Zawsze używać stojaków
podwoziowych (Rys.03(5)).
WARNING
Sprawdzić, czy w pojeździe który będzie podnoszony nie ma żadnych osób. Wyłączyć silnik i uruchomić hamulce ręczne
pojazdu. Użyć klinów, aby zapobiec poruszaniu się pojazdu (Rys.03(1)) . Nie wchodzić do pojazdu i nie włączać silnika.
WARNING
zabrania się wykonywania prac pod uniesionym ładunkiem, o ile nie zostanie zabezpieczony z użyciem odpowiednich
środków.
WARNING
operator musi uzyskać wszelkie konieczne informacje dotyczące szkoleń oraz mocy pompowania i sił przełożenia.
Waga Udźwig
[kg] [kg]
2.4 2000
2.9 3000
3.8 5000
5.8 8000
6.7 12000
9.1 20000
18.3 30000
9.5 12000
5.9 12000
13 20000
35.3 50000
CP81020/CP81030/CP81050/CP81080/CP81120/CP81200/
CP861300/CP81121/CP81122/CP81201/CP81501
A B C
[mm] [mm] [mm]
180 125 55
190 135 65
200 140 60
200 120 80
180 95 75
185 95 35
285 170 ------
240 150 90
155 70 45
275 170 70
300 180 ------
Hydrauliczny podnośnik butelkowy
D E F G [ø]
[mm] [mm] [mm] [mm]
360 120 80 20
390 125 85 23
400 140 90 29
400 160 100 35
350 175 120 43
315 195 145 53
455 200 150 62
480 195 145 43
270 140 105 43
514 205 140 53
480 220 175 66