Traslado Al Asiento Giratorio O Del Asiento; Transporte Del Asiento Giratorio; Instrucciones De Seguridad; Mantenimiento, Inspección, Cuidados - Vermeiren Magda Instruction Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4
8.4. Traslado al asiento giratorio o del
asiento:
L
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones:
tenga cuidado de no resbalar en el
suelo de la bañera.
Para personas que pueden andar:
1. Vaya hasta el asiento giratorio.
2. Gire el asiento giratorio hasta la
posición deseada; le debe resultar fácil
desplazarse hasta el asiento (en
posición perpendicular al armazón
inferior).
3. Colóquese en el asiento. Para
sujetarse mejor, puede apoyarse en los
reposabrazos. Tenga cuidado de no
resbalar en el suelo.
4. Gire el asiento giratorio hasta la
posición deseada para el baño.
Para personas con movilidad reducida:
1. Pida a alguien que le ayude a
trasladarse hasta el asiento giratorio y
desde el asiento.
2. Gire el asiento hasta la posición
correcta (en posición perpendicular al
armazón inferior).
3. Coloque al paciente en el asiento
giratorio. Para sujetarse mejor, el
paciente se puede apoyar en los
reposabrazos.
4. Gire el asiento giratorio hasta la
posición deseada para el baño.
Si el asiento giratorio está colocado a
demasiada altura para realizar el traslado
de forma segura, puede utilizar un taburete
o banco.

9. Transporte del asiento giratorio

La mejor forma de transportar el asiento
giratorio es agarrándolo con los
reposabrazos.

10. Instrucciones de seguridad

 No sobrepasar dicho peso. La presión
máxima para este aparato es de 130
Kg.
 Utilice el asiento giratorio en posición
horizontal, en superficies no pulidas de la
bañera.
 Manténgalo alejado de los niños. El
asiento giratorio no se se usa como un
juguete.
 La supervisión es necesaria cuando sea
utilizado por niños o cerca de ellos,
minusválidos o discapacitados.
 Riesgo de quemaduras: tenga cuidado
cuando circule por entornos calientes o
fríos durante un período de tiempo
prolongado, ya que podría quemarse al
tocar el dispositivo.
 Mantener alejados los dedos, ropa, joyas
u otros artículos de las partes móviles del
asiento giratorio.
 Después del giro, compruebe que el
asiento está bien fijado.
 Compruebe que el asiento está bien
fijado en la bañera con los tornillos de
posición.
 Asegúrese de que 30 mm de cada pata,
como mínimo, reposan de forma segura
en cada lado de la bañera.
 Si el asiento no funciona correctamente,
no lo utilice.
 Compruebe que el asiento esté bien
colocado en el armazón inferior antes de
sentarse en el asiento giratorio.
 Sólo
use
aprobados.
 Tenga en cuenta las instrucciones de
cuidado y mantenimiento. El fabricante
no asume ninguna responsabilidad por
los daños derivados de un cuidado o
mantenimiento incorrectos.
11. Mantenimiento,
Cuidados
Para consultar el manual de mantenimiento
del asiento giratorio, visite el sitio web de
Vermeiren.
19
Magda
2014-12
accesorios
Vermeiren
Inspección,

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents