Maxi-Cosi MiloFix Manual
Hide thumbs
Also See for MiloFix:
- Instructions for use & warranty (106 pages) ,
- Manual (94 pages) ,
- Instructions for use manual (90 pages)
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Maxi-Cosi MiloFix
Summary of Contents for Maxi-Cosi MiloFix
- Page 1 MiloFix GR.0+ GR.1 GR.0+ ISOFIX GR.1 ISOFIX 0 - 13 Kg 9 - 18 Kg www.maxi-cosi.com...
- Page 2 Congratulations on your purchase. For the maximum protection and Gratulerer med ditt kjøp! comfort of your child, it is essential that you read through the entire For maksimal beskyttelse og komfort for barnet ditt, er det viktig at du manual carefully and follow all instructions. leser gjennom hele bruksanvisningen nøye og følger alle anvisningene.
- Page 4 Index ZH-TW...
- Page 5 EN - T his car seat is installed by connecting the two Isofix connectors and webbing «Top Tether» in the anchorage ISOFIX points of the vehicle. TR - Ç ocuk koltuğu, iki Isofix konektörü ve «Top Tether» kemer kayışı aracın ISOFIX noktalarına bağlanarak monte edilir. EL - Τ ο κάθισμα αυτοκινήτου τοποθετείται συνδέοντας τους δύο ειδικούς συνδέσμους μαζί με ένα τρίτο σημείο πρόσδεσης «Top Tether» (ζώνη για επιπρόσθετη στερέωση) στα σημεία πρόσδεσης ISOFIX του οχήματος. BG - Т...
- Page 6 HU - A z autós ülés és a gépkocsi kompatibilitására vonatkozóan olvassa el az üléshez mellékelt „Autószerelvény listát”. A list afrissített változata megtealálható a www.maxi-cosi.com webhelyen. RU - Чтобы убедиться, что детское кресло подходит к Вашему автомобилю, см. «Список приспособленных машин» (список совместимых транспортных средств), который поставляется в комплекте с автокреслом. Обновленный список см. на сайте www.maxi-cosi.com KO - 자 동차시트와함께제공된«자동차피팅목록»(호환자동차목록)을참고해자동차시트와차량의호환성을점검하십시오.업데이트된목록을웹사이트www.maxi-cosi.com에서보실수있습니다. ZH - 请...
- Page 7 EN - C onsult the vehicle manual to find the location of ISOFIX anchorages and more information about installing the carseat in the vehicle. TR - I SOFIX bağlantı noktalarının yerlerini bulmak ve araçtaki araç koltuğunun montajı ile ilgili daha fazla bilgi almak için araç kılavuzuna başvurun EL - Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης για να βρείτε τη θέση των σημείων αγκύρωσης και περεταίρω πληροφορίες για την εγκατάσταση του παιδικού καθίσματος στο όχημα. Консултирайте се с ръководството на превозното средство относно това къде се намират точките за закрепване ISOFIX BG - и...
- Page 8 13 Kg’ye kadar olan çocukların geriye bakar şekilde seyahat etmesi, çocuğun başının ve boynunun korunmasını önemli ölçüde artırmaktadır. EL - Για παιδιά βάρους μεταξύ 9 και 13 Kg η Maxi-Cosi συνιστά την τοποθέτηση του καθίσματος με μέτωπο προς τα πίσω για παιδιά έως 13Kg διασφαλίζοντας τα υψηλότερα επίπεδα ασφάλειας. Η μεταφορά του παιδιού σε θέση με μέτωπο προς τα πίσω μέχρι το συγκεκριμένο...
- Page 9 GR 0+ 0 - 13 kg...
- Page 10 GR 0+ 0 - 13 kg...
- Page 11 GR 0+ 0 - 13 kg...
- Page 12 GR 0+ 0 - 13 kg...
- Page 13 GR 0+ 0 - 13 kg Tether...
- Page 14 GR 0+ 0 - 13 kg Top Tether...
- Page 15 GR 0+ 0 - 13 kg Tether...
- Page 16 +13 kg +13 kg...
- Page 18 GR 1 9 - 18 kg...
- Page 19 GR 1 9 - 18 kg...
- Page 20 GR 1 9 - 18 kg...
- Page 21 GR 1 9 - 18 kg...
- Page 22 GR 1 9 - 18 kg Tether...
- Page 23 GR 1 9 - 18 kg Top Tether...
- Page 24 GR 1 9 - 18 kg Tether...
- Page 25 <5,5 kg GR 0+ 0 - 13 kg 0 - 5,5 kg 5,5 kg - 13 kg >5,5 kg GR 1 9 - 18 kg 9 kg - 18 kg...
- Page 28 GR 0+ 0 - 13 kg GR 1 9 - 18 kg...
- Page 29 GR 1 GR 0+ GR 1 GR 0+...
- Page 30 PRESS...
- Page 40 R - Карман для хранения ремня TOP TETHER БЕЗОПАСНОСТЬ Ребенок в автомобильном кресле Maxi Cosi MiloFix: • В положении лицом назад автомобильное кресло MiloFix • Продукция Maxi Cosi разработана и тщательно испытана автоматически устанавливается в максимально для безопасности и комфорта вашего ребенка.
- Page 41 не комбинируйте крепления ISOFIX с системой ремней используется кресло (во Франции: в соответствии с безопасности автомобиля. требованиями Указа № 91-1321 от 27.12.1991). При установке кресла MiloFix на переднем сидении должна ВНИМАНИЕ: быть возможность деактивировать подушку безопасности данного сидения или максимально...
- Page 42 • Внимание: при установке детского кресла, в зависимости длиной ремней безопасности автомобиля, немедленно от расположения креплений на сидениях автомобиля, обратитесь к своему дилеру. между креслом и сидением автомобиля может оставаться • В случае сомнений относительно правильной установки свободное пространство. или использования детского кресла рекомендуем •...
- Page 43 • Если ремонт был произведен третьими сторонами или Обращайтесь к своему местному представителю Maxi дилером, не авторизованным нами. Cosi или посетите наш веб-сайт www.maxi-cosi.com, • Если дефект является результатом неправильного или имейте при себе следующую информацию: небрежного обращения или обслуживания, - серийный...