Siemens 3TK2811 Instructions Manual

Zweihandsteuergerät
Betriebsanleitung
Warnung:
Gefährliche elektrische Spannung!
Kann zu elektrischem Schlag
und Verbrennungen führen.
Vor Beginn der Arbeiten Anlage
und Gerät spannungsfrei schalten.
Betrieb nur im Schaltschrank mit IP 54 zulässig!
Anwendungsbereiche
3TK2811 eignet sich zum Einbau in Steuerungen für Pressen.
- "Exzenter- und verwandte Pressen" EN 692 (06.96)
- "Hydraulische Pressen" DIN EN 693 (07.92)
- "Spindelpressen".
Funktionsbeschreibung und Anschlußhinweise
Wird nach gleichzeitigem Betätigen ein Taster (S1/2) losgelassen, fallen die
Ausgangskontakte (14, 24) wieder in ihre Ausgangslage zurück. Sie sprechen
erst dann wieder an, wenn beide Taster losgelassen und erneut gleichzeitig
betätigt werden.
Hinweise:
- Verlegen Sie die Verbindungskabel zwischen 3TK2811 und den Tastern
nicht unmittelbar neben Starkstromleitungen; es können sonst induktive
oder kapazitive Störeinkopplungen entstehen.
- Wegen der geringen Ströme empfehlen wir Tasterkontakte mit Gold-
auflage oder Taster 3SB3.
Schließen Sie das Gerät nur wie in folgenden
a 3TK2811: Außenbeschaltung
K5 und K6 müssen zwangsgeführte Schütze sein.
b Funkenlöschung
Beim Schalten induktiver Lasten wie Relais oder Schütze muß ein
Funkenlöschglied parallel zur Induktivität geschaltet werden.
parallel zu Ausgangskontakt schalten!
Nicht
AC: Funkenlöschung z.B. durch RC-Glied
DC: Funkenlöschung z.B. durch Freilaufdiode
c Ansteuerung einer Last
Bei Ansteuerung nur einer Last (z.B. Ventil) müssen die Ausgänge
seriell geschaltet werden.
Montage
Maßbilder (Maße in mm)
(Bild II)
Einbaulage (Bild IIIa) :
Nur auf senkrechter Wand montieren.
Seitlicher Mindestabstand zu geerdeten Teilen: 3 mm
Anschluß
(Bild IIIb)
Achtung!
Der Abstand der Taster des Zweihandsteuergeräts von der nächst gelege-
nen Gefahrenstelle muß so groß sein, daß beim Loslassen auch nur eines
Tasters die Schließbewegung unterbrochen wird, bevor der Bediener in die
Gefahrenstelle hineingreifen kann
(s. prEN 999 (09.95) "Hand-Arm-Geschwindigkeit").
Betrieb
1. Betriebsspannung an Klemmen A1 (L+) und A2 (L-) anlegen.
Die Betriebsspannung muß mit der Antriebsenergie der Presse
abgeschaltet werden.
2. Rückführkreis schließen:
Brücke an X1-X2 oder Öffnerkontakte externer Schütze anschließen.
3. Eingangskreis beschalten:
Taster 1 (S1) an Klemmen T11-T12-T13 und
Taster 2 (S2) an Klemmen T21-T22-T23 anschließen
4. Bei Bedarf Steuerstromkreis des Zweihandsteuergeräts erden:
T21 mit PE-Leiter verbinden.
GWA 4NEB 505 0634-10a
Beispielen an (Bild Ia-c) :
DIN EN 60439 Teil 1, VDE 0660 Teil 500 (04.94)
Bestell-Nr.: 3ZX1012-0TK28-1BA1
Die Sicherheitskontakte (13-14/23-24) sind geöffnet,
die Hilfskontakte (31-32/41-42) sind geschlossen.
Werden die Taster bei geschlossenem Rückführkreis
schließen die Sicherheitskontakte und die Hilfskontakte öffnen.
Taster
S1 S2 T12
nicht betätigt
betätigt
betätigt nicht betätigt
nicht betätigt betätigt
Das Gerät kann bei folgenden Fehlern nicht gestartet werden:
- Nicht Einhalten der Gleichzeitigkeit
- Kurzschluß z.B. zwischen den Tastern
- Defekte Spule
- Leiterbruch
- Verschweißte Kontakte
Technische Daten
Zulässige Umgebungstemperatur
- Betrieb
- Lagerung
Schutzart
Spannungstoleranz
Gleichzeitigkeit zwischen S1 und S2
Wiederbereitschaftszeit
Rückfallzeit der Ausgangsrelais
nach Beenden der Zweihandbedienung
Spannung und Strom an S1 und S2
Anforderungsstufen
Lebensdauer:
- mechanische
- elektrische (bei cos ϕ = 1)
Schaltvermögen
- bei cos ϕ = 1
- nach DIN VDE 0660 Teil 200 (07.92)
Isolationskoordination nach DIN VDE 0110 Teil 1 und 2 (04.97):
Luft- und Kriechstrecken
(Steuerstromkreis 1,5 kV/ 3)
Bemessungsisolationsspannung U
(für Steuerstromkreis 250 V)
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit U
(für Steuerstromkreis 1,5 kV)
Kurzschlußschutz für Freigabekreis und Meldekreis:
Schweißfreie Absicherung bei
- Sicherungseinsätze
Halten Sie die vorgeschriebene Absicherung unbedingt ein,
nur so ist ein sicheres Abschalten im Fehlerfall gewährleistet.
Weitere Daten und Bestellnummern für Zubehör siehe Katalog NS K.
3TK2811
Deutsch
gleichzeitig betätigt,
Zustand LED
T22 T13
LED leuchtet LED aus
-10 ... +55 °C
-25 ... +85 °C
IP 20
85 ... 110 %
< 0,5 s
min. 0,5 s
S ca. 65 ms, Ö ca. 85 ms
24 V DC/5 ... 50 mA
prEN 574 St. IIIC (09.95)
prEN 954-1: Kat. 4 (12.96)
DIN EN 60204-1:Typ 3 (06.93)
6
30 x 10 Schaltspiele
6
1 x 10 Schaltspiele
AC 250 V/1,5 A/375 VA
DC 24 V/0,5 A/12 W/Funken-
löschung
AC 1: 230 V 6 A
AC 15: 230 V, 4 A
DC 13: 24 V, 2 A
4 kV/ 3
400 V
i
4 kV
imp
≥ 1 kA
I
K
NH, NEOZED und DIAZED
gL (gG) 6 A
flink 6 A
T23
1