Download Print this page
Siemens SIRIUS ACT 3SU18 N Series Original Operating Instructions

Siemens SIRIUS ACT 3SU18 N Series Original Operating Instructions

Enclosure with emergency stop and as-i modules

Advertisement

Quick Links

s
SIRIUS ACT
Gehäuse mit NOT-HALT und AS-i Modulen
DE
Originalbetriebsanleitung
Enclosure with EMERGENCY STOP and
AS-I modules
EN
Original Operating Instructions
Boîte avec ARRÊT d'URGENCE et
modules AS-i
FR
Instructions de service originales
Caja con PARADA DE EMERGENCIA y
módulos AS-i
ES
Instructivo original
Pulsantiere con ARRESTO DI
EMERGENZA e moduli AS-i
IT
Istruzioni operative originali
Caixa com PARAGEM DE EMERGÊNCIA e
módulos AS-i
PT
Instruções de Serviço Originais
Корпус с аварийно изключване и AS-i
модули
BG
Оригинално ръководство за експлоатация
Tlačítko NOUZOVÉHO ZASTAVENÍ a
moduly AS-i
CS
Originální návod k obsluze
Hus med NØDSTOP og AS-i-moduler
DA
Original brugsanvisning
+70 °C
IP66
-25 °C
3SU1801-0NA00-2AA2
3SU1801-0NA00-2AC2
3SU185.-.....
SIEMENS AG
Telephone: +49 (911) 895-5900 (8°° - 17°° CET)
Technical Assistance Fax: +49 (911) 895-5907
Breslauer Str. 5
E-mail: technical-assistance@siemens.com
D-90766 Fürth
Internet: www.siemens.com/sirius/technical-assistance
A5E37230098001A/RS-AB/002
3ZX1012-0SU18-5NA1
Περίβλημα με κουμπί ΔΙΑΚΟΠΗΣ
ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ και μονάδες AS-i
EL
Πρωτότυπες οδηγίες χρήσης
AVARIIPEATAMISE ja AS-i
moodulitega korpus
ET
Originaal-kasutusjuhend
Kotelo, jossa HÄTÄPYSÄYTYS ja
AS-i-moduulit
FI
Alkuperäinen käyttöohje
Kućište s uređajem za ZAUSTAVL-
JANJE U NUŽDI i modulima AS-i
HR
Originalne upute za uporabu
Ház VÉSZ-ÁLLJ kapcsolóval és
AS-i modulokkal
HU
Eredeti üzemeltetési útmutató
Korpusas su avarinio
sustabdymo įtaisu ir AS-i moduliais
LT
Originali eksploatacijos instrukcija
Korpuss ar AVĀRIJAS APTURĒŠANAS
slēdzi un AS-i moduļiem
LV
Oriģinālā lietošanas pamācība
Behuizing met NOODSTOP en
AS-i-modules
NL
Originele handleiding
IP67
IP69
3SU1400-1EJ10-6AA0
3SU1400-1EK10-6AA0
3SU1400-2EJ10-6AA0
3SU1400-2EK10-6AA0
3SU1400-2EM10-6AA0
Obudowa z wyłącznikiem awaryjnym
i modułami AS-i
PL
Oryginalna instrukcja obsługi
Carcasă cu OPRIRE DE URGENȚĂ și
module AS-i
RO
Instrucţiuni originale de utilizare
Kryt s núdzovým zastavením a AS-i-modulmi
SK
Originálny návod na obsluhu
Ohišje z ZAUSTAVITVIJO V SILI in moduli AS-i
SL
Originalno navodilo za obratovanje
Hus med NÖDSTOPP och AS-i moduler
SV
Originalbruksanvisning
ACİL DURDURMA ve AS-i modüllü muhafaza
TR
Orijinal İşletme Kılavuzu
Корпус с кнопкой АВАРИЙНОГО ОСТАНОВА
и модулями AS-i
РУ
Оригинальное руководство по эксплуатации
带有急停功能和 AS-i 模块的外壳
中文
原始操作说明
3SU1401-2EE20-6AA0
3SU1401-2EE60-6AA0
IO / ID / ID2 (HEX)
3SU1400-.EK10-6AA0
7 / 0 / E
3SU1400-.EJ10-6AA0
7 / A / E
3SU1400-2EM10-6AA0
7 / 0 / F
3SU1400-2EA10-6AA0
0 / B / F
3SU1401-2EE20-6AA0
7 / B / 0
3SU1401-2EE60-6AA0
7 / B / 0
http://support.industry.siemens.com
107542462
3SU18..-.N...
3SU140.-.E...
3SU1400-2EA10-6AA0
ID1 (HEX)
0 ... F
0 ... 7
0 ... F
1 ... F
1 ... F
1 ... F
Last update: 23 May 2018

Advertisement

loading

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Siemens SIRIUS ACT 3SU18 N Series

  • Page 1 7 / B / 0 1 ... F 3SU185.-..3SU1401-2EE60-6AA0 7 / B / 0 1 ... F SIEMENS AG Telephone: +49 (911) 895-5900 (8°° - 17°° CET) http://support.industry.siemens.com Technical Assistance Fax: +49 (911) 895-5907 Breslauer Str. 5 E-mail: technical-assistance@siemens.com 107542462 D-90766 Fürth...
  • Page 2 Gefährliche Spannung. Lebensgefahr oder schwere Verletzungsgefahr. GEFAHR Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Gerät spannungsfrei schalten. Die Installations- und Wartungsarbeiten an diesem Gerät dürfen nur von einer autorisierten Elektrofachkraft ausgeführt werden. Hazardous voltage. Will cause death or serious injury. DANGER Turn off and lock out all power supplying this device before working on this device.
  • Page 3 107542462 3ZX1012-0SU18-5NA1...
  • Page 4 3SU18.6-0AA00-0AB1 3SU18.2-..-0AB. 3SU18.4-0AA00-0AB1 3SU18.3-0AA00-0AB1 3SU18.1-0.A00-..3SU18.1-2NG00-..http://support.industry.siemens.com 107542462 1,5 ... 1,7 Nm 3SU1400-2AA10-1BA0 3SU140.-..-1.A0 3SU140.-..-3.A0 0,8 ... 0,9 Nm — 7.0 to 7.9 lb.in DIN ISO 8764-1-PZ1 3RA2908-1A: 3,0 mm x 0,5 mm 2 x (1,0 ... 1,5) mm 2 x (0,25 ... 1,5) mm —...
  • Page 5 3SU1400-2EK10-6AA0 3SU1401-2EE20-6AA0 3SU1400-2EJ10-6AA0 3SU1400-2EA10-6AA0 3SU1400-2EM10-6AA0 3SU1401-2EE60-6AA0 3SU1400-2EK10-6AA0 / 3SU1400-2EJ10-6AA0 3SU1401-2EE20-6AA0 / 3SU1400-2EA10-6AA0 3SU1400-2EM10-6AA0 / 3SU1401-2EE60-6AA0 2,0 mm x 0,4 mm 1 x (0,14 ... 0,5) mm 1 x (0,2 ..0,5) mm 1 x 26 to 20 3SU1400-.EJ10-6AA0 3SU1400-.EK10-6AA0/ 3SU1400-2EM10-6AA0 3SU1401-2EE20-6AA0 3SU1401-2EE60-6AA0 OUT–...
  • Page 6 3SU1400-2EA10-6AA0 3SU1400-2EJ10-6AA0 3SU1401-2EE20-6AA0 3SU1400-2EK10-6AA0 http://support.industry.siemens.com 107542462 U i 300 V U i 300 V 3SU1900-0KD10-0AA0 3SU1900-0KE10-0AA0 3ZX1012-0SU18-5NA1...
  • Page 7 1,5 ... 1,7 Nm 1,5 ... 1,7 Nm 1,5 ... 1,7 Nm 3RK1904-2AB02 3R K1 90 4- 3R K1 90 4- 2A B0 2 2A B0 2 ES C ES C M O DE M O DE ED IT ED IT AD DR AD DR AD DR...
  • Page 8 SIEMENS AG / DF CP (DE-92220 Amberg) verantwortlich: erklärt, dass das Produkt mit den im Anhang (EU-Konformitätserklärung) angegebenen Richtlinien und Normen übereinstimmt. DF CP R&D Responsible: explains that the product complies with the guidelines and standards given in the appendix (EU declaration of conformity).
  • Page 9 Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren. 3ZX1012-0SU18-5NA1 Subject to change without prior notice. Store for use at a later date. © Siemens AG 2017...