illy ESE Instruction Manual page 131

ской табличке, соответствует напряжению питания.
• Не используйте прибор, если шнур или вилка повреждены, а также в случае не-
исправности машины или после нанесения какого-либо ущерба. Для контроля,
ремонта или проверки исправного функционирования прибора обращайтесь в
авторизованные сервисные центры.
• Если шнур питания поврежден, его следует заменить силами производителя или
его сервисной службой.
• Никогда не протягивайте шнур питания около острых углов и краев и держите его
вдали от источников тепла и влаги.
• Во избежание ущерба никогда не ставьте кофемашину на горячие поверхности
(батареи, кухонные плиты, газовые горелки и т.п.) или рядом с ними.
• В случае длительного неиспользования необходимо отключить прибор от сети.
• Во избежание ущерба отсоединяйте кофемашину от сети, взявшись за вилку, а не за
шнур питания; не перемещайте прибор, держа его за шнур питания.
• Не дотрагивайтесь до кабеля электропитания мокрыми руками.
• Не допускайте попадания на прибор струй воды, а также его частичного или полного
погружения в воду. При наличии электричества вода становится источником опас-
ности и может привести к поражению электрическим током.
• Не вносите технические изменения в конструкцию кофемашины.
Всегда вынимайте шнур питания из розетки:
• перед извлечением или установкой бака для воды;
• для наполнения бака водой;
• в случае длительного неиспользования прибора;
• в случае неисправности прибора;
• перед чисткой прибора.
Чтобы избежать риска во время использования:
• Данная кофемашина предназначена для использования в домашних и подобных
условиях, например:
– в кухонных зонах, отведенных для персонала в магазинах, офисах и других про-
фессиональных средах;
– в агротуризме;
– для клиентов в гостиницах, мотелях и других помещениях жилого типа;
– в структурах типа B&B.
• Используйте данную кофемашину исключительно способом, приведенным в на-
стоящих инструкциях.
• Данный прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, если
они находятся под присмотром взрослых или обучены безопасному обращению
с прибором и осознают связанные с этим риски. Прибор и шнур питания должны
находиться вне досягаемости детей.
• Убедитесь в том, что кофемашина находится вне досягаемости детей, и не позво-
ляйте им с ней играть.
• Прибор может использоваться людьми с ограниченными физическими, сенсорны-
ми или ментальными способностями и/или с недостаточным опытом, только если
они находятся под присмотром или обучены безопасному обращению с прибором
и осознают связанные с этим риски.
• Пар и горячая вода могут привести к ожогам! Не помещайте пальцы под носик
подачи кофе во время работы кофемашины.
• Всегда закрывайте рычаг и не открывайте его во время приготовления напитка.
Риск ожогов.
• Не вставляйте пальцы в контейнер для сбора капсул E.S.E. Риск травмы.
• Не используйте поврежденные или деформированные капсулы E.S.E., так как они
могут повредить прибор.
• Не используйте кофемашину без каплесборника, чтобы избежать утечки жидкости.
Во избежание повреждения кофемашины:
• наполняйте бак только питьевой водой; никогда не используйте газированную воду
или другие жидкости.
• Чтобы избежать работы насоса вхолостую, перед включением прибора всегда про-
веряйте, чтобы в приборе было достаточно воды.
ВНИМАНИЕ:
Производитель снимает с себя всякую ответствен-
ность за возможный ущерб в случае:
- неправильного использования прибора и его
использования не по назначению;
- ремонта, произведенного неавторизованными
сервисными центрами;
- несанкционированного изменения или нарушения
целостности кабеля электропитания;
- несанкционированного изменения любого компо-
нента кофемашины;
- использования неоригинальных запасных частей и
аксессуаров. В этих случаях гарантия будет аннули-
рована.
RU
131