Lista De Elementos Del Menú De Control - Sony DVP-S530D Operating Instructions Manual

Lista de elementos del menú de control
(sólo discos DVD) (página 26)
TITLE
(sólo discos DVD) (página 26)
CHAPTER
(sólo VIDEO CD/CD) (página 26)
TRACK
(sólo VIDEO CD/CD) (página 26)
INDEX
(sólo VIDEO CD durante la reproducción
SCENE
PBC) (página 26)
Podrá realizar búsquedas seleccionando el título/
capítulo/pista/índice.
(páginas 27, 28)
TIME/TEXT
Es posible comprobar el tiempo de reproducción y tiempo
restante del título/capítulo/pista actual y el tiempo total
restante del disco.
Puede introducir el código de tiempo para realizar
búsquedas.
Es posible comprobar la información DVD TEXT o CD
TEXT del disco en la pantalla del TV y en el visor del
panel frontal.
(página 29)
AUDIO
En los discos DVD con sonido multilingüe, es posible
seleccionar el idioma deseado durante la reproducción del
disco.
Con los CD o VIDEO CD de tipo multiplex, es posible
seleccionar el sonido del canal derecho o izquierdo y
escuchar el sonido del canal seleccionado a través de los
altavoces derechos e izquierdos.
(sólo discos DVD) (página 30)
SUBTITLE
En los discos DVD con subtítulos multilingües, puede
cambiar el idioma de los subtítulos siempre que desee
durante la reproducción del disco y activarlo o
desactivarlo cuando quiera.
(sólo discos DVD) (página 31)
ANGLE
En los discos DVD con múltiples ángulos grabados, es
posible cambiar los ángulos de las escenas que cuenten
con diferentes ángulos.
(página 32)
VES
Seleccione el modo para disfrutar de sonido envolvente
multicanal, como Dolby Digital.
Incluso si sólo conecta los altavoces frontales, VES (Virtual
Enhanced Surround) le permite disfrutar del sonido 3D
utilizando imágenes acústicas 3D para crear altavoces
posteriores virtuales a partir del sonido de los altavoces
frontales (izquierdo, derecho) sin emplear altavoces
posteriores reales.
Podrá obtener un sonido 3D más eficaz si conecta un
receptor (amplificador) con entradas de 5,1 canales (2
altavoces frontales, 2 altavoces posteriores, 1 altavoz
central y 1 altavoz potenciador de graves).
(página 34)
PROGRAM
Puede reproducir el contenido del disco en el orden que
quiera, cambiando el orden de los títulos, capítulos o
pistas del disco para crear su propio programa.
(página 36)
SHUFFLE
Es posible hacer que el reproductor establezca el orden de
los títulos, capítulos o pistas y los reproduzca en orden
aleatorio. El orden de reproducción puede variar con
respecto a la vez anterior.
(página 37)
REPEAT
Puede reproducir todos los títulos/pistas de un disco o un
solo título/capítulo/pista de forma repetida.
A-B (página 37)
REPEAT
Es posible reproducir una parte específica de un título,
capítulo o pista de forma repetida.
(sólo discos DVD) (página 39)
ADVANCED
Puede comprobar la información de reproducción, como
la velocidad de bits, el historial de la velocidad de bits o la
posición donde se reproduce el disco (capa).
25 ES