Cómo Usar El Generador De Vapor; Utilizzo Del Generatore Di Vapore - Harvia HGX2 Instructions For Installation And Use Manual

ES
1.3. Cómo usar el generador de vapor
Antes de poner en funcionamiento el dispositivo
asegúrese de que la sala de vapor no contenga ob-
jetos extraños. Asegúrese de que la boquilla permi-
ta la circulación del vapor con toda libertad. Abra la
válvula del tubo de suministro de agua.
El generador de vapor está equipado con un panel
de control separado. El dispositivo está en el modo
de espera si los botones del panel están encendi-
dos.
Si los botones no se encienden, compruebe
que el interruptor principal de alimentación
esté encendido.
Panel de control
3
7 8
1
2
1. Activación/desactivación del generador de vapor
2. Activación del generador de vapor con retardo
3. Activación/desactivación de la iluminación
4. Cambio de modo
5. Incremento del valor
6. Reducción del valor
7. Luz indicadora: Temperatura
8. Luz indicadora: Tiempo
9. Luz indicadora: Fragancia
10. Luces de indicación: Ventilación
11. Luces de indicación Panel bloqueado
Generador de vapor activado
Pulse el botón 1 (pulsación prolongada).
En primer lugar se indica la temperatura
•
40 C
seleccionada, tras lo cual la pantalla
cambia a la temperatura ambiente
actual de la sala de vapor. El generador
22 C
de vapor comienza a llenar el depósito
de agua y se calienta.
La generación de vapor se detiene cada
•
vez que el generador de vapor obtiene
agua del depósito de agua y cuando
la temperatura en el sala de vapor se
eleva hasta el valor deseado.
Ajustes
Pulse el botón 4.
Temperatura. El rango de ajuste es de
40 C
30–55 °C.
Pulse el botón 4.
Período de funcionamiento restante. El
6:00
valor mínimo es de 10 minutos. El valor
máximo puede ajustarse en los ajustes
adicionales (0:10–24:00 h).
Pulse el botón 4.
Bomba de fragancia. Puede cambiar
OFF
la intensidad de la fragancia con los
botones – y +. El valor mínimo es
apagado (OFF).
Pulse el botón 4.
42
4
9 10
5
6
11
IT

1.3. Utilizzo del generatore di vapore

Prima di utilizzare il dispositivo, assicurarsi che non
vi siano oggetti estranei all'interno della cabina del
bagno turco. Assicurarsi che fuoriesca vapore dagli
ugelli. Aprire la valvola di arresto del condotto di
carico acqua.
Il generatore di vapore è dotato di un quadro di
comando separato. Il dispositivo è in modalità di
standby quando i tasti sono accesi sul quadro.
Se i tasti non si accendono, verificare che
l'alimentazione sia collegata dall'interruttore
principale.
Quadro di commando
3
7 8
1
2
1. Accensione/spegnimento generatore di vapore
2. Accensione ritardata generatore di vapore
3. Accensione/spegnimento illuminazione
4. Cambio modalità
5. Incremento valore
6. Riduzione valore
7. Spia: Temperatura
8. Spia: Tempo
9. Spia: Fragranza
10. Spia: Ventilazione
11. Spia: Quadro bloccato
Accensione generatore di vapore
Premere (prolungatamente) il tasto 1.
Viene prima visualizzata la temperatura
•
40 C
impostata, quindi sul display viene
visualizzata la temperatura corrente
della cabina del bagno turco. Il
22 C
generatore di vapore inizia a riempire il
serbatoio dell'acqua e si riscalda.
La generazione di vapore si interrompe
•
quando il generatore di vapore riempie
di acqua il serbatoio e quando la
temperatura della cabina del bagno
turco raggiunge il valore desiderato.
Impostazioni
Premere il tasto 4.
Temperatura. L'intervallo di regolazione è
40 C
30–55 °C.
Premere il tasto 4.
Tempo di funzionamento restante. Il
6:00
valore minimo è 10 minuti. È possibile
impostare il valore massimo dalle
impostazioni supplementari (0:10–24:00 h).
Premere il tasto 4.
Erogatore fragranza. È possibile modifi-
OFF
care l'intensità della fragranza con i tasti
– e +. Il valore minimo disattiva l'eroga-
tore (OFF).
Premere il tasto 4.
4
9 10
5
6
11