Dell PowerEdge 4400 Update Manual page 3

Systèmes Dell™ PowerEdge™ 4400
Mise à jour de la mémoire RAID
Ce document met à jour les informations contenues dans la documentation de votre système Dell
PowerEdge 4400.
Mémoire système requise
Avant de mettre à niveau votre système pour prendre en charge le contrôleur RAID (Redundant Array
of Independent Disks [Matrice redondante de disques indépendants]) évolutif PowerEdge (PowerEdge
Expandable RAID Controller [PERC]) 3/Di, ou avant de mettre à niveau la mémoire cache RAID de votre
système, vous devez vous assurer que votre système a suffisamment de mémoire système installée.
Si vous installez 64 méga-octets (Mo) de mémoire cache RAID, vous devez avoir 128 Mo de mémoire
système minimum. Si vous installez 128 Mo de mémoire cache RAID, ou si vous voulez faire passer la
mémoire cache RAID de 64 Mo à 128 Mo, vous devez avoir 256 Mo de mémoire système minimum.
Mise à niveau du BIOS du système et du
micrologiciel du contrôleur RAID PERC 3/Di
Avant d'installer le module de mémoire cache du contrôleur RAID, déterminez les versions actuelles
du BIOS (Basic Input/Output System [Système d'entrées/sorties de base]) de votre système et le
micrologiciel du contrôleur RAID PERC 3/Di. Les messages BIOS affichés pendant le POST (Power-On
Self Test [Auto-test de démarrage]) indiqueront les numéros de version des composants existants.
Le BIOS installé sur votre système doit être de la version A03 ou ultérieure pour prendre en charge
128 Mo de mémoire cache RAID. Le micrologiciel du contrôleur RAID PERC 3/Di doit être au moins de
la version indiquée sur la disquette amorçable fournie avec le kit de mise à niveau.
Pour mettre à niveau le BIOS du système, utilisez la disquette de mise à niveau, ou téléchargez la ver-
sion la plus récente à partir de la page de téléchargement de fichiers Dell PowerEdge 4400, à l'adresse
http://support.dell.com.
Pour mettre à niveau le micrologiciel du contrôleur RAID, suivez les instructions fournies dans le fichier
readme (lisezmoi) de la disquette de mise à niveau.