Page 1
GS 2181 GS 2181 GS 2181 GS 2181 H H H H - - - - G G G G AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS EFRIERSCHRANK EFRIERSCHRANK EFRIERSCHRANK EFRIERSCHRANK H H H H - - - - F F F F...
D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet.
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen ver- wendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsbereichen; - in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und anderen Unter- künften;...
gleichwertiges Kabel ersetzen lassen. Wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, dürfen Sie das Gerät nicht mehr benutzen. • Nutzen Sie bei der Entsorgung die von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstel- len. Kühlmittel Kühlmittel Kühlmittel Kühlmittel WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: Das Gerät enthält im Kühlmittelkreislauf das Kühlmittel Isobutan (R600a), ein Naturgas mit hoher Umweltver- träglichkeit, das brennbar ist.
Lieferumfang Lieferumfang Lieferumfang Lieferumfang 2 x Gefrierfachklappe, 3 x Gefrierschublade, 1 x Eiswürfelschale, für die Montage des Türgriffs: Türgriff inkl. Befestigungsschrauben mit Abdeckkappen Installation Installation Installation Installation Voraussetzungen an den Aufstellort Voraussetzungen an den Aufstellort Voraussetzungen an den Aufstellort Voraussetzungen an den Aufstellort HINWEIS HINWEIS: : : : HINWEIS...
Page 7
Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: • Die Installation an das Stromnetz muss gemäß den lokalen Gesetzen und Vorschriften erfolgen. • Ein unsachgemäßer Anschluss kann zu einem elektri elektri elektri elektrischen Schlag schen Schlag schen Schlag führen! schen Schlag •...
• Kippen Sie das Gerät leicht nach hinten und blockieren Sie es in dieser Position. Demontieren Sie das untere Türscharnier inkl. Standfuß, indem Sie die Schrauben lösen. Drehen Sie den separaten Standfuß aus. • Wechseln Sie die Positionen des Türscharniers inkl. Standfuß mit dem separaten Standfuß...
Page 9
Stellung MIN niedrigste Stufe (wärmste Innentemperatur) Stellung MED mittlere Stufe (optimale Betriebstemperatur) Stellung MAX höchste Stufe (kälteste Innentemperatur) Temperaturregler im Uhrzeigersystem drehen bedeutet, im Geräteinneren wird es kälter. Beachten Sie, dass sich die Temperatur in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur (Aufstellungsort), von der Häufigkeit des Türöffnens und der Bestückung ändert.
Page 10
Schutzmaßnahmen Schutzmaßnahmen Schutzmaßnahmen Schutzmaßnahmen • Flaschen und Dosen dürfen nicht in den Gefrierraum. Sie können springen, wenn der Inhalt gefriert – bei kohlesäurehaltigem Inhalt sogar explodieren. • Einmal aufgetaute oder angetaute Produkte sollten sobald wie möglich verzehrt werden und nicht wieder einfrieren, außer sie werden zu einem Fertiggericht weiter verarbeitet.
Abschalten Abschalten Abschalten Abschalten Zum Abschalten des Gerätes Zum Abschalten des Gerätes Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw. herausdrehen. Zum Abschalten des Gerätes Zum Abschalten des Gerätes Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw. herausdrehen. Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw. herausdrehen. Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw.
Reparaturen Reparaturen Reparaturen Reparaturen Eine falsch bzw. nicht fachgerecht durchgeführte Reparatur bringt Gefahr für den Benutzer und führt zu einem Verlust des Garantieanspruchs. Reparaturen an elektrischen Geräten dürfen ausschließlich nur von einem hierfür qualifizierten Fachmann ausgeführt werden. Eine beschädigte Netzanschlussleitung darf nur von einer Elektrofachkraft ausgewechselt werden.
Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 ach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 Brand Brand Brand Brand Bomann Bomann Bomann Bomann Modell Modell GS 2181 GS 2181 Modell Modell GS 2181 GS 2181 Kategorie Kategorie Kategorie Kategorie 8 8 8 8 1) 1) 1) 1) Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch...
Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät GS 2181 in Übereinstimmung mit den grundlegenden An- forderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) befindet. Garantie / Kundendienst...
Page 15
Dieselstraße 1 D-33397 Rietberg-Mastholte Internet: www.egs-gmbh.de Mail: bomann-service@egs-gmbh.de Telefonische Auftragsannahme und Ersatzteileverkauf: 02944.9716-790 Auftragsannahme und Ersatzteilbestellungen per Fax: 02944.9716-77 Werkstags montags bis donnerstags von 08.00 - 20.00 Uhr, freitags von 08.00 - 18.00 Uhr Telefonische Auftragsannahme für Österreich: 0820.901 248* (*aus dem österreichischen Telefonnetz max.
Entsorgung Entsorgung Entsorgung Entsorgung Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab die Sie nicht mehr benutzen werden.
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Introduction Introduction Introduction Introduction Thank you for choosing our product. We hope you will enjoy using the appliance. Symbols in the e e e se Instructions for Use Symbols in th se Instructions for Use Symbols in th Symbols in th se Instructions for Use se Instructions for Use...
Special safety Information for this Unit Special safety Information for this Unit Special safety Information for this Unit Special safety Information for this Unit • This unit is intended to be used in household and similar applications such as - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type envi- ronments;...
• Use the provided collection points of electrical equipment for the disposal of the appliance. Coolant Coolant Coolant Coolant WARNING NING NING NING: : : : The coolant circuit of this appliance contains the refrigerant Isobutane (R600a), a natural gas that is flamma- ble and of high environmental compatibility.
Installation Installation Installation Installation Condition Conditions for the installation location Condition Condition s for the installation location s for the installation location s for the installation location NOTE NOTE: : : : NOTE NOTE The unit has wheels which facilitate the transportation and installation of the appliance. Tilt the appliance back slightly and move it gently.
Page 21
CAUTION CAUTION: : : : CAUTION CAUTION In case you disconnect the appliance or in case of power failure: - Wait for approx. 5 minutes before restarting the appliance. - Check the operation settings. • Ensure that your mains power corresponds with the specifications of the appliance. The specifications are printed on the rating label.
fix the hinge as well as the hinge cover. • Check if the door is arranged vertical as well as horizontal, so that a smooth opening and closing of the door is ensured. • Dismount the door handle and attach it to the corresponding other door outer side.
Page 23
Freezing Freezing Freezing Freezing • 24 hours before freezing we recommend turning the temperature control to the highest power level and to keep this setting even after freezing for a few hours. The appliance is not compromised if the setting will not revert to a normal operating temperature after the freezing process, but for economic reasons you should possibly avoid it.
Defrosting Defrosting Defrosting Defrosting To achieve better cooling and to save energy, defrost the appliance regularly. To start the defrosting process disconnect the plug or turn off the fuse. Remove the food items and keep covered at a cool location. When the ice has melted, wipe the condensate away and dry the device interior.
Cleaning Cleaning Cleaning Cleaning WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: • Always turn off the appliance and disconnect the plug or turn off / unscrew the fuse before cleaning and user maintenance. • Do not use steam cleaners for cleaning the appliance; moisture could enter electrical components. Risk of Risk of Risk of Risk of...
(EU) No. 1060/2010 Brand Brand Bomann Bomann Brand Brand Bomann Bomann Model Model Model Model GS 2181 GS 2181 GS 2181 GS 2181 Category Category Category Category 8 8 8 8 1) 1) 1) 1) Energy Efficiency class Annual Energy consumption kWh/a...
Page 27
Net capacity freezing total Star rating Design temperature of other compartments Coldest storage temperature of wine storage compartment Frost-free Temperature rise time Freezing capacity kg/24h Climate class SN/N/ST/T Noise emission dB(A) re1 pW Built-in / integrable - / - Wine storage appliance 1) Category: 1 = Refrigerator with one or more fresh-food storage compartments, 2 = Refrigerator-cellar, Cellar and Wine storage appliances, 3 = Refrigerator-chiller and Refrigerator with a 0-star compartment, 4 = Refrigerator with a one-star compartment, 5 = Refrigerator with a two-star compartment, 6 = Refrigerator with a...
Disposal Disposal Disposal Disposal Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the Meaning of the “Dustbin” Symbol “Dustbin” Symbol Protect our environment; do not dispose of electrical equipment in the domestic waste. Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal.
Page 32
C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de...
Need help?
Do you have a question about the GS 2181 and is the answer not in the manual?
Questions and answers